MOJO108

Hello everyone~
For today's card, I decided to bring my favorite House Mouse image for this Halloween again :)　To see the last year's card, click HERE!
I used the sketch from Mojo Monday (MOJO108). I really, really, really love the sketch!! The designer papers are the same ones from the previous card. My love of KI Memories is coming back again, hee hee.

The mouse was colored with Copic markers and watercolored with Twinkling H2Os (chestnut brown). It was also paper toiled to give some dimension. The main mat was sponged with orange & olive inks. All the layers were sewed individually.




皆さん、こんにちは～ 今回のカードは、今年のハローウィーン用として、再びハウスマウスの私が一番気にいっているスタンプを使うことにしました。昨年のは、こちらです。昨年のカードを見るには、こちらをクリック！ このカードには、Mojo Mondayのスケッチ（MOJO108)を使っています。デザイナーペーパーは、前回の作品と同じものを使いました。私のKI Memoriesラブが、復活しつつあります（笑） ネズミのイメージは、コピックで色を付け、Twinkling H2Os（chestnut brown)を使って水彩しました。メインのパネルは、オレンジとオリーブ色のインクをスポンジで暈しています。全てのレイヤーは、ミシン縫いをしました。


Stamps: Little Punkin, Mouse Feet (House Mouse), Spooky Sweets (PTI)
Paper: elegant eggplant, old olive (SU), classic white (Flourishes), designer papers (KI Memories)
Ink: Memento tuxedo black, tangelo, bamboo leaves (Tsukineko), Copic markers, Twinkling H2Os
Accessories: sewing thread, rhinestones
Tools: border punch, oval punch, scalloped oval punch

Thank you for stopping by. Have a wonderful weekend.

Mojo Monday 85

Hello everyone~
I'm still in the mood of coloring :) I was asked my mother in law to make a card for her mom. She loves strawberries and I know this adorable image from House Mouse Designs will make her smile :)
I colored the image with Copics (again!) and added Twinking H2Os for shading and shimmers on the strawberries.
You probably know how much I love doing challenges, lol. This card was used the sketch from Mojo Monday 85 (Mojo85). Originally I placed only one flower embellishment next to the sentiment panel but I didn't like it. So, I ended up adding one more flower embellies and 3 dew drops :)

皆さん、こんにちは～
まだ、色を塗りたい気分が続いています（笑）先日義母から、彼女の母へのカードを作って欲しいと頼まれました。彼女はイチゴが大好きなので、このHouse Mouse Designsの可愛いイメージは、きっと彼女のツボに嵌ってくれると思います。
イメージは、再びコピックを使って色を付け、Twinkling H2Osで影とイチゴには光沢を与えるために色を塗っています。
多分、皆さんは私のチャレンジ好きは知っていることでしょう（笑）今回は、このカードにMojo Monday 85 (Mojo85)のスケッチを使っています。始めは、言葉のパネルの横に花の飾り1つだけ付けましたが、余り気に入らなかったので、もう1つ花の飾りと、デュードロップを3つ付けました＾＾。

Stamps: Sleeping with Strawberries (House Mouse Designs), sentiment - Reasons to Smile (SU)

Paper: riding hood red (SU), white cardstock (PTI)

Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), Copic markers, Twinkling H2Os

Accessories: ribbon (SU), flowers (Prima), brads (The Paper Studio) Tools: square punch(SU), CB embossing folders (Provo Crafts)

Thank you again for stopping by. Have a great day!
今回も見に来てくれて有難うございました。良い1日をお過ごしください!

House Mouse Monday Challenge #36

Hello everyone~
My friend, Joann led me use this beautiful House Mouse stamp 2 days ago when she came to stamp with me. I've colored HM stamps with Prismacolor pencils and gamsol many times, but this time I got out my comfort zone and decided to color with Copics! I was a little nervous about the result because I didn't think I had enough colors to color the image.... well, I think it turned out great for the frist attempt :)
I made the gatefold card to enter House Mouse Monday Challenge #36.
The sentiment was used from Friendship Flowers by There She Goes.

皆さん、こんにちは～
私の友人Joannさんが、2日前に遊びに来た時に、この素敵なHouse Mouseのスタンプを使わせてくれました。HMのイメージは、プリズマカラーペンシルとモルツベンを使って色を付ける方法を何度もしていますが、今回はちょっと変えて、コピックで色を付けてみました!イメージに対して、十分な色が無いと思っていたので、どういう仕上がりになるか少し心配でしたが、初めてにしては、まずまずの結果ではと思っています。
今回のHouse Mouse Monday Challenge #36にエントリーするために、ゲートホールドカードを作りました。
言葉は、There She GoesのFriendship Flowersセットの中からのスタンプを使いました。

Stamps: Everything is Coming Up (House Mouse Designs)

Paper: always artichoke, basic black, regal rose dp (SU), white cardstock (GP)

Ink: Memento tuxedo black (Tsukineko), Copic markers, Twinkling H2Os

Accessories: brads, ribbon (SU), Stickles (Ranger) Tools: oval punches(SU), decorative corner punch (EK Success)

Thank you for stopping by.
見に来てくれて有難うございました。

Weekend Challenges

Hello everyone~
Did you have a great weekend? We had a kind of dumpy and cold weather so I stayed at home the whole weekend. I did made 2 card for SCS challenges and some online shopping :)

The first card was Inspiration challenge 171 (IC171). The inspiration was from Fitz and Floyd. They have some beautiful classic decors! I especially love their bunny collections.
Here is what I used for the inspiraiton and my card.

皆さん、こんにちは～
よい週末を過ごされたでしょうか?こっちは、冷たい雨が降り続けた天気で寒かったので、週末はずっと家にいました。その代わり、オンラインでのショッピングをしたり、SCSのチャレンジでも、２枚カードを作りました＾＾

最初のカードは、インスピレーションチャレンジ１７１（IC171)で作ったものです。今回のインスピレーションは、Fitz and Floydからでした。クラッシックで綺麗な飾り物を扱っていて、特に私は、ウサギのコレクションが気に入りました。こちらが、私が使ったインスピレーションと作ったカードです。

I love coloring and it calms me, especially with the cute bunny from House Mouse. This bunny's image is the one of my favorite images from House Mouse. She makes me smile every time :) I used the pansies from SU retired Hostess set to achieve the look of the plate. All the images were colored with Prismacolor pencils and gamsol. I also used Twinking H2Os for shading. The yellow color of the ribbon came from the yellow flowers on the plate and the weaving thing came from the plaid design of the bunny's bow.

色塗りをしていると気持ちも落ち着きます。特に、House Mouseからの可愛いウサギシリーズは大好き。このウサギのイメージは、House Mouseの中でも、特に気に入っていて、使う度に笑みがこぼれます。お皿の絵柄に近づかせる為に、SUの廃盤になったホステスセットのパンジーのスタンプを使いました。イメージは全て、プリズマカラーとモルツベンで色を塗り、Twinkling H2Osも影に使っています。黄色のリボンは、お皿の黄色からとり、リボンの編みこみは、ウサギに結んだリボンのプレードからとっています。

Stamps: Happy Hoppers (House Mouse), Flowers of Gratitude (SU)

Paper: sahara sand, mellow moss, Parisian Summer dp (SU), watercolor paper (Strathmore)

Ink: Palette noir black (Superior), mellow moss (SU), Prismacolor pencils, Twinkling H2Os, white gel pen

Accessories: SU ribbon Tools: Nestabilities, SU oval punch

I made the next card for Featured Stampers 110 (FS110). The stamper was Stacy (Twinshappy). You HAVE TO see her gallery (it's over 110 pages, wow!) She does such beautiful work.
I decided to case her beautiful rose card (click here)
For this challenge, I used the stamps from Kitchen Sink Stamps. As much as I love coloring, I also enjoy the process of the step stamps. It's fun to see the images become more details as every steps, plus you get to use many colors :)
I hope you can see the resemble of my card and Stacy's card although I changed quite a lot.

次のカードは、Featured Stampers 110 (FS110)で作りました。今回のスタンパーはStacy (Twinshappy)さんでした。彼女のギャラリー、是非是非見に行ってください!!（１１０ページ以上あります。凄い!）とっても素敵な作品を作られる方です。
ケースしたのは、彼女の綺麗なバラのカードです（こちらをクリック）
このチャレンジでは、Kitchen Sink Stampsのスタンプを使いました。色塗りと同じ位、ステップスタンプのプロセスも大好きです。ステップを重ねる度に、もっと繊細なイメージになってくるのを見るのがとても楽しいし、沢山の色も使うことができるのもプラスです＾＾
結構色々変えてしまったんですが、私のカードと彼女のカードの似ている部分が判ってくれたら嬉しいです。

It's also submitted to KS Crew Challenge. The challenge is to incorporate a photograph into a card or a project. I used the sky and wood photo papers for the background. Speaking of KS Crew challenge, I'm going to be a Guest Hostess for their challenge on Monday, Apr 6th!! I'm so excited to be a part of the awesome Crews next month. Wish me luck!

後、これはKS Crewチャレンジにも、エントリーしました。チャレンジは、写真を取り入れてカードや作品を作るです。私のは、バックグランドに空と木のフォトペーパーを使いました。KS Crewチャレンジ関係ですが、４月６日の月曜日のチャレンジをゲストホステスとして、担当することになりました!!来月、素敵なクルーの一員になるのに凄く興奮しています。上手くできるよう見守ってください!

Stamps: 3 Step Hydrangea, Get Well Teddy (KSS)

Paper: vintage cream, white cardstock (PTI), lovely lilac (SU), photo papers (DCWV)

Ink: hydrangea - almost amethyst, lavender lace, lovely lilack, ballet blue, leaves - kiwi kiss, old olive, always artichoke (SU), Fluid chalk chestnut roan (ColorBox)

Accessories: ribbon Tools: brown marker

Thank you for stopping by today. Have a wonderful week.
今日も時間を作って見に来てくれて有難うございました。素敵な１週間をお過ごしください。

FS109 & CAS05

Hello everyone~
I hope your Monday started wonderfully. Unfortunately I'm a little sleepy....The time changing messes me up everytime. It's only 1 hour but I still have a hard time to get to used it :)

Yesterday was Featured Stamper challenge over SCS (FS109). It was Judy (StampinQueenJAR)!! I love her colorful and cheerful gallery. Just watching her work makes me so happy, plus I love that she uses House Mouse stamps for some of her cards :)
I decided to case this cute bunny card: WT199 Great Love.

皆さん、こんにちは～
良い月曜日を迎えられたでしょうか?残念ながら、私は少し眠たい月曜日を迎えました。時間が夏時間に変わったことに、体が慣れません。。。１時間だけの違いなのに、慣れるのにかなり辛いです。年かな～。

昨日のSCSチャレンジは、フィーチャースタンパー(FS109)でした。スタンパーは、Judyさん（StampinQueenJAR)でした。彼女のカラフルで明るいギャラリーがとても大好きです。素敵な作品の数々を見ているだけで、ハッピーな気分になります。それに、いくつかの作品に、House Mouseスタンプを使っているのも注目です。
今回は、彼女のウサギのカードをケースすることにしました：　WT199 Great Love


I changed the colors and used the different bunny stamp. I tweaked the layout some because of the size of the image but I kept the same elements like the scalloped edges and sentiment layers and the numbers of the embellishments.
My bunny image was stamped when I stamped with my friends last week. I colored with Prismacolor pencils & gamsol. I also added Twinkling H2Os for shading. The dew drops were also gifted from my friend. (Are you proud of me, smallcity? lol)

変えたところといえば、全体の色と、違うウサギのスタンプを使ったところ。レイアウトもイメージのサイズに合わせて、少し変えています。あとは、スカロップのボーダーや、言葉のレイヤー、エンベリッシュメントの数などの部分は、同じにしました。
私のウサギのイメージは、先週友達と一緒にスタンプをした時に捺したもので、プリズマカラーとモルツベンで色を付けました。影にTwinking H2Osを少し使っています。デュードロップは、友達からのギフトです。（smallcityさん、気に入っていただけましたか～笑）

Stamps: Happy Hoppers (House Mouse Stamps), Sweet On You (SU)

Paper: pink pirouette, riding hood red (SU), white cardstock (GP), designer paper (My Mind's Eye)

Ink: riding hood red (SU), Memento (Tsukineko), Prismacolor pencils

Accessories: SU ribbon, dew drops, SU punches, Fiskars border punch

The next card was for SU CAS (Clean & Simple) challenge 5 (CAS05). It was the color challenge with using the shades of blue and green.
I used my neglected set, Text Boxed for the main image. I love using Papertrey Ink stamps when I make CAS cards and this image is no exception. It was so refreshing and I think I fell in love with the set again!

次のカードは、SCSのCAS（クリーンアンドシンプル）チャレンジ５（CAS05)での作品です。今回は、青と緑を使って作品を作るカラーチャレンジでした。
全然使われていないセット、Text Boxedをメインに使っています。私がCASのカードを作る時は、結構Papertrey Inkのスタンプを好んで使っていて、このイメージも例外ではありません。それに、久しぶりに使ったことで、リフレッシュされた所為か、またこのセットを改めて好きになった気がします。

Stamps: Text Boxed, Simple Little Things (PTI)

Paper: aqua mist, white cardstock, Everyday Blessings DP (PTI)

Ink: spring moss (PTI), basic gray (SU)

Accessories: Prima flowers, dew drop

Thank you for looking~ I think I'm going to have more coffee not to fall in a sleep..... Have a wonderful day, everyone!
見に来てくれて有難うございました。眠らない様、もう少しコーヒーを飲みたいと思います。皆さん、素敵な１日をお過ごしください!

Birthday Card for MIL & IC162

Hello everyone~
It's a beautiful Monday morning here in Texas. Yesterday was my Mother-in-law's birthday and I gave this birthday card. She is a big fan of House Mouse Stamps and I make her birthday card with them every year. She is the best mother-in-law I can ask for. I'm so blessed!!

皆さん、こんにちは～
テキサスは、晴天の月曜の朝を迎えました。昨日は、義母の誕生日だったので、このバースデーカードを彼女に作りました。義母は、ハウスマウスの大ファンなので、毎年誕生日カードは、これを使ったカードを贈っています。私には、勿体無い素敵なお義母さん。私は、本当に幸せ者だと思っています。

I always love the look of House Mouse images with gamsol magic tachnique. As I said, I colored with Prismacolor pencils and gamsol. And I also colored with Twinkling H2Os. I used the dimensionals to pop up the popcorns and cake.

ガムソルマジックのテクニックを使ってのハウスマウスのイメージが、私としては1番好きなので、今回もプリズマカラーペンシルとモルツベンを使って色を付けました。その後、Twinkling H2Osで色を足しています。ポップコーンとケーキは、ポップアップさせました。

I also decorated the inside.
カードの中もデコレートしました。

Stamps: House Mouse (Stampabilities), Riveting (SU)

Paper: brocade blue, riding hood red, pumpkin pie (SU), dp (My Mind's Eye), watercolor paper (Strathmore)

Ink: Palette noir black (Superior), brocade blue, riding hood red (SU), prismacolor pencils

Accessories: ribbon, rhinestones, circle punches, scalloped circle punch, ticket corner punch

The next one is for SCS Inspiration challenge 162 (IC162). I was so excited with the challenge more than usual because the inspiration was Asian motif - Tenugui. I use them for my daily life so I never looked as a inspiraion before. It was very refreshing and I have different aspects to Tenugui towels now :)

次のカードは、ＳＣＳのインスピレーションチャレンジ１６２　（ＩＣ１６２）で作りました。今回のチャレンジは、アジアのモチーフ、「手ぬぐい」をインスピレーションに使ったので、いつも以上に遣り甲斐がありました！手ぬぐいは、いつもの生活で使っている物なので、インスピレーションとしてみる事が今までありせんでしたが、このチャレンジを通して、手ぬぐいへの見方が変わりました：）

I took my inspiration from this Tenugui. You can check other beautiful designs here.
こちらの手ぬぐいをインスピレーションに使わせていただきました。他の素敵なデザインは、こちらで見ることが出来ます。



The plum trees were stamped with chocolate chip & VersaMark. Then they were heat embossed with clear embossing powder. And I added the background colors with the brayer and sponges. I colored the blossoms with Copic markers to finish the panel.
The Kanji letter on the lower right is the one of my first name ("Ma"). I just stamped it to look more Asian :)

梅の木は、茶色のインクとヴァーサマークを使って捺し、クリアエンボスパウダーでヒートエンボスをしました。その後、ブレイヤーとスポンジを使って色を足しています。最後にコピックマーカーで色を付けました。
右下の漢字は私の名前の頭文字です(ともたんさん、有難う!!)。これがあることで、もっとアジアンッぽくなる気がしませんか？

Stamps: Eastern Influences (SU)

Paper: barely banana, kiwi kiss, pink pirouette, whisper white (SU)

Ink: chocolate chip, barely banana, kiwi kiss, old olive, riding hood red (SU), VersaMark (Tsukineko), copic markers

Accessories: ribbon, CB ebmossing folder, circle punches

Well, I have some projects I have to finish this week. I'd better to shut up and get started.
Thank you for stopping by. Have a great day!
今週は、いくつか終わらせなければいけないプロジェクトがあります。いい加減黙って、始めないと。。。
遊びに来てくれて有難うございました。良い一日をお過ごしください。

World Card Making Day - part 2

I'm back to show you more cards for WCMD :)

KSS Tracy's WCMD challenge

Tracy's challenge from Kitchen Sink Stamps is to make a Christmas card or altered item with your favorite craft supplies.
My favorite craft supplies right now is thick white cardstock and Copic markers. Ribbons are also my all time favorite :) and punches, nesties, rhinestones....I have many of I love to use in my cards so I decided to put everything into this card :)
The snowman and bird image was colored with Copic markers. I stamped the swirl and added the rhinestones. I am thinking to make more like this for this year's Christmas cards.

Kitchen Sink StampsからのTracyさんのチャレンジは、好きな道具や材料を使ってクリスマスカードまたは、手作りの雑貨を作るです。
私が今、１番好きな材料・道具は、厚い白のカードストックと、コピックマーカー。リボンは、前からずっと大好きな物です。あとは、パンチ、ネスティー、ラインストーン・・・まだまだ沢山ありますが、このカードに、全部詰め込んで見ました(笑）
スノーマンと鳥のイメージは、コピックマーカーで色付けし、スワールのスタンプを捺し、ラインストーンを散りばめています。今年のクリスマスカード用に、このカードを数を増やして、作ろうと思っています。

Stamps: all stamps (Inkadinkado)

Paper: white cardstock (Papertrey Ink), old olive, designer paper (Stampin' Up!)

Ink: bashful blue (Stampin' Up!), Brilliance (Tsukineko) Copic markers (.Too)

Accessories: ribbon (Stampin' Up!), border punch (Martha Stewart), rhinestones (Hobby Lobby), Nestabilities (Spellbinders)

WCMDLSC08, KSS Maria's WCMD challenge

WCMDLSC08 -- Limited Supplies challenge, No pattern papers or pastels (No Ps Please!)
KSS Maria's WCMD challenge -- Make a holiday card with something you haven't used for a while or never used before

I bought this beautiful Magenta stamps a while ago, but they were never inked until the day when this card was made!
The big flowers were stamped with the black ink and VarsaMark. And they were heat embossed with clear embossing powder. I colored them with Stampin' markers and watercolor brush. I colored the background with inks and sponges.
I stamped and trimmed the small flowers. And I attached them on the background. I added some rhinestones on the all flowers and the both sides of the sentiment.

WCMDLSC08 -- リミットサプライチャレンジ、パターンペーパー、パステル(チョーク)を使わずにカードをつくる（ノーPs プリーズ）
KSS Maria's WCMD challenge -- 最近使っていない、もしくは一度も使った事がない物を使って、ホリデーカードを作る

前に、このMagentaのスタンプが欲しくて購入したのに、このカードを作るまで、インクを付けていませんでした。
大きな花は、黒のインクとヴァーサマークで捺し、クリアエンボスパウダーを使ってヒートエンボスしました。その後、水性マーカーでと水彩筆を使って、色を塗っています。バックグランドは、スポンジとインクで色を付けました。
小さい花は、スタンプを捺し、切り取った後、バックグランドに貼りました。ここでもラインストーンを花と、言葉の両端に付けています。

Stamps: Wishing You (Stampin' Up!), other stamps (Magenta)

Paper: riding hood red, garden green (Stampin' Up!), white cardstock (Papertrey Ink)

Ink: riding red hood, garden green, old olive, Stampin' markers (Stampin' Up!), Palette noir black (Superior), Tsukineko (VarsaMark)

Accessories: rhinestones (Michael's), ticket corner punch , clear embossing powder (Stampin' Up!)

WCMDWT08, OBP Rina's challenge

WCMDWT08 -- Way to Use It challenge, make a card with using trees
OBP Rina's challenge -- Make a card with a rainbow motif

My husband sent a photo of the beautiful rainbow where he's been working and I wanted to make a card like the photo. I'm glad I had a chance to combine 2 challenges :)
I stamped the trees with VarsaMark and chocolate chip, and heat embossed with clear embossing powder. I colored the grass and sky with brayer.
For the rainbow, I colored with Stampin' pastels and drew over the colors with the blender pen.

WCMDWT08 --Way to Use Itチャレンジ、木をモチーフにカードを作る
OBP Rina's challenge --虹をモチーフにカードを作る

先日主人が、仕事先で撮ったユタ州の美しい虹の写真を送ってくれました。この写真のようなカードを作ってみたいな～と思っていたところ、２つのチャレンジを一緒にする事が出来ました＾＾
木は、ヴァーサマークと濃茶のインクで捺し、クリアエンボスパウダーを使って、ヒートエンボスしました。草と空は、ブレイヤーで色を付けています。
虹は、Stampin' パステル(チョーク)で虹を描いてから、ブレンダーペンで色をなぞりました。

Stamps: Lovely As a Tree, Happy Harmoney (Stampin' Up!)

Paper: cool caribbean, old olive, wihiper white, glossy paper (Stampin' Up!)

Ink: chocolate chip, cool caribbean, old olive, Stampin' pastels (Stampin' Up!),

Accessories: ribbon, blender pen (Stampin' Up!), Nestabilities (Spellbinders)

OBP Emi's challenge

Emi's challenge from Odd Bird Planet is to make a non-square card.

When I read about the challenge, I smiled and took out creamy caramel cardstock.
I'd like to credit this card's idea to my fellow TSG DT member, Bev(BevMom). When I saw her man's card, I'm not joking, I fell from the chair! Since then, I was waiting to make the one and it was the time!!
Bev generously shared her tutorial on her blog. The title is "The Man card Tutorial"
Thank you so much, Bev!

I followed her tutorial from top to bottom. I changed the pants for Halloween design. You know I had a great time to make it, hehehe.

Odd Bird Planetからのエミ（ruibita)さんからのチャレンジは、四角以外のカードを作るです。
このチャレンジを読んだ後、にやけながらクリーム色のカードストックを取り出しました。
このカードのアイディアは、TSGのデザインチーム友でもあるBev(BevMom)さんのチュートリアルを使わせて頂きました。彼女の男カードを見たとき、冗談では無く椅子から仰け反り落ちた私です。ずっと、このカードを作る日を待ち望んでいましたが、やっとその日が来ました。
Bevさんのブログに、丁寧なチュートリアルが載っています。「The Man card Tutorial」で探してみてください。Bevさん有難う～！

このカードは、最初から最後まで、彼女のチュートリアル通りに作りました。変えたところは、パンツにハロウィーンのデザインを使った位です。いつもより楽しくカードを作ることが出来ました(*^_^*)

Stamps: All-around Argyle (Stampin' Up!)

Paper: creamy caramel, designer paper (Stampin' Up!)

Ink: Palette noir black (Superior), creamy caramel (Stampin' Up!) white gel pen (Uni-ball)

Accessories: ribbon (Michael's), waxy flax (Scrapworks)

WCMDCC08

I made this card for WCMDCC08 -- Color Challenge, Lemon Lime Twist.
The colors are Orange-lemon, lime green and dark gray. I thought the color combo would be perfect with this House Mouse Halloween stamp :)
I colored the adorable pumpkin mouse with Prismacolor pencils and gamsol. I also added H2Os for shading. I used the Halloween embossing folder for the background and attached the green border and the ribbons diagonally. The circle clips with the bows, the sentiment and the brads are just extra materials to look this card cuter.

このカードは、WCMDCC08-- カラーコンボ、レモンライムツイストで作りました。色は、オレンジっぽい黄色、ライムグリーン、ダークグレーです。このコンボは、このHouse Mouseのハロウィーンスタンプにピッタリだと思いました。
この可愛いパンプキンのねずみちゃんは、プリズマカラーペンシルとモルツベンを使って色を付けました。H2Osも少しだけ影の部分に使っています。ハロウィーンのエンボスフォールダーを、ここでもバックグランドに使い、緑のボーダーとリボンを斜めに付けました。リボンを付けた丸いクリップ、言葉、そしてブラッドは、このカードをもう少し可愛く見せる為の演出で使いました。

Stamps: House Mouse stamps, Inky Antics

Paper: basic gray, green galore, marigold morning (Stampin' Up!), white cardstock (PTI)

Ink: Palette noir black (Superior), basic gray (Stampin' Up!), Prismacolor pencils (Sanford)

Accessories: brads (Stampin' Up!), ribbon (PTI), clips (Making Memories), embossing folder (Provo Crafts), Nestabilities (Spellbinders)

WCMDTLC08

This card is the last card I made for WCMD!! The challenge is Technique Lover's challenge, Nested flowers.
I used Nestabilities scalloped circles for the big flowers and Cuttlebug dies for the small flowers.
They all attached with brads for the secure and I added the buttons for the decoration.
I used the embossing folder for the background and colored the embossed image with the dauber. I added the ribbons and the sentiment panels for the final touch.
I really love how the card turned out and it was a very easy and fast to make it. I'm thinking I will make the same one for my Christmas cards, too :)

このカードは、WCMDのイベントで作った最後のカードです。チャレンジは、テクニックラバーチャレンジで、ネストフラワーです。

大きな花は、ネスタビリティーのスカロップサークルを使い、小さい花は、カトルバグの花のダイを使いました。ブラッドで、幾重にもなったお花を止め、ボタンを飾りで付けました。
バックグランドは、エンボスフォールダーを使い、エンボスされたところを、ダウバーとインクを使って色をつけました。最後に、リボンと言葉のパネルを付けています。
出来上がりが、思った以上に気にいったのと、とても簡単に早く仕上げる事ができたので、これも今年のクリスマスカードとして、また作りたいと思っています。

Stamps: Papertrey Ink

Paper: true thyme, cranberry crisp, bashful blue, designer papers (Stamipn' Up!)

Ink: true thyme (Stampin' Up!)

Accessories: ribbon, hemp twine, punches (Stampin' Up!), button (Making Memories), Nestabilities (Spellbinders), flower die, embossing folder (Provo Crafts)

That's it for WCMD! Thank you so much for reading this long segment.
WCMDは、これで終わりです。最後まで読んでくださって有難うございました。

Whiff of Joy DT call

Hello everyone~
I made this card for 2 reason --

1. Whiff of Joy is looking for a guest designer for the next two month with the fabulous talented DTs. What a fantastic opportunity to work with them!! I plunged myself and entered this card.
Here is the detail about the DT call.

This is the sketch I used for the card and of course, it's the one of Katharina (Whiff of Joy store owner)'s fabulous sketches.



2. I also made this card for SCS Limited Supplies challenge 187 - Holly Jolly Critters. The challenge is to use animal motifs and make Christmas project. My favorite animal images are the ones from House Mouse. The mice are stinkn' cute!! I bet you can't help but smiling, too :)


皆さん、こんにちは。
このカードは、２つの理由で今回作りました。

１．Whiff of Joyというスタンプカンパニーが、２ヶ月限定のゲストデザイナーを募集していたので、このカードを送る事にしました。他のデザインチームと共に、２ヶ月一緒にやっていく事が出来る最高のチャンス!それに、スタンプも私好みのスタンプばかりで、駄目で元々、でも宝くじも買わなきゃ当たらないという同じ気持ちで送りました。
こちらが、デザインチーム募集の詳細です。スケッチは、お店のオーナーKatharinaさんの素敵なスケッチの数々の中から、こちらを選びました(上のスケッチです）。

２．SCSのリミットサプライチャレンジ１８７。今回は、動物を使ってクリスマスプロジェクトを作るです。
動物で大好きなイメージと言えば、HouseMouseのスタンプ。この可愛いねずみちゃん達、皆さんも思わず微笑んでしまうと思います(笑）



The image was colored with Prismacolor pencils and gamsol. I cut out the oval shape with Nestabilities and colored the background with the blue ink and the watercolor brush. I also put frosted lace Stickles for the snow on the ground. After the Stickles and ink were completely dried, I mounted the colored mice on it.

ねずみちゃん達のイメージは、プリズマカラーペンシルとモルツベンを使って、色を塗りました。オーバルの形に切って、インクと水彩筆を使って、バックグランドを塗り、Ｓｔｉｃｋｌｅｓのfrosted laceを、地面の雪に使っています。Sticklesとインクが完全に乾いた後、色を付けたねずみちゃん達を貼り付けました。

Stamps: House Mouse Stamps, the sentiment (Whiff of Joy)

Paper: cranberry crisp, old olive, true thyme, designer papers (Stampin' Up!), watercolor paper (Strathmore)

Ink: dark chocolate (Papertrey Ink), Prismacolor pencils(Sanford), soft sky, ballet blue (Stampin' Up!)

Accessories: flowers & leaves (Prima), ribbon (Papertrey Ink), rhinestones (Michael's), Nestabilities (Spellbinders)

Thank you for stopping by. I hope you will have a wonderful weekend!
良い週末をお過ごしください！

More Changes

How's been your summer so far?
Mine has been so far so good but it's getting too hot where I live.
My kids are out of school!! They are trying to get Texas heat as much as possible {grin}.

こんにちは。今年の夏は、どのように過ごされていますか?
私は、とりあえず元気です。でも、私の住んでいる場所は、最近物凄く暑くなってきました。
子供達も夏休みに入り、テキサスの暑さを体一杯で体験しています(笑）

I changed my blog banner today. What do you think?
I'd like to hear your thoughts about the new banner!

ブログを模様替えしました。ヘッダーもまた自分で作ったんですが、どうでしょうか？
皆さんの感想を聞きたいで～す！


Speaking of the change, the background of photos is different from now on.
This is why.... I wanted to take some photos of my cards but I just didn't have a great location to take nice pictures. I always wanted a light box, but I just couldn't wait for a week, lol.
So......I made one!
It ends up much cheaper than I planed to spend. Of course it's not pretty but it still does the job!

変わったという話題が続きますが、作品の写真の背景もこれから変わります。
何でかと言うと・・・前から作品の写真を撮りたかったんですが、引っ越した家で良い場所を見つけることができませんでした。撮影用のライトボックスを購入しようか考えていたんですが、１週間待てず・・・
なので、自分で作ってしましました！
買おうと思っていた値段よりも、大分安く済んじゃいました。勿論、見た目は格好良くは無いですが、とりあえず写真の出来は満足なので良しとします！



I used the basic idea to make this light box --->Strobist
このライトボックスの主な作り方は、こちらを参考にしました。--->Strobist


This is the first photo using my light box.
これが、ライトボックスを使って撮った写真です。


I made this card about a month ago but never took a picture until now.
I colored with Prismacolor and Goo Gone Spray Gel( yes! it works). I also stamped and colored some of the image on the different cardstock. Then I cut and adhered them with dimentional stickers to make more 3D looks.

このカードは、約１カ月前に作ったものですが、今まで写真を撮っていませんでした。
色付けは、プリズマカラーペンシルとGoo Gone* Spray Gelを使っています。イメージの一部を別のカードストックにスタンプ、色付けをし、鋏で切り取った後、立体的に見せる為に、ポップアップで貼りました。

*Goo Goneとは・・・・アメリカで売られている家庭用掃除洗剤の１つで、シールはがしや塗料はがしなどに使われています。今回はモルツベンの変わりに使ってみました。


I think that's all for now.
Have a great day!!
今日はこの辺で・・・
良い一日をお過ごし下さい。

Stamps:Main image (House-Mouse designs), sentiment (Paper Trey Ink)

Paper: patter paper (Making Memories), cardstock (Paper Reflections)

Ink: Brilliance (Tsukineko)

Accessories: flowers (Imaginisce), brads (Making Memories)

ATC 交換会 -- 動物

Mixiのコミュニティーがらみです。
｢スタンプでATC」で、交換会を行いました。今回のテーマは、「ど・う・ぶ・つ」でした。

花・波・スウォール系が大好きな私が、動物を題材にATCできるかな・・・と少し不安もありましたが、私には強い味方がいました！！


House Mouse Stamps(拍手～～～！！！）


色塗りに時間はかかったものの、自分でも満足のできる出来になったので良しとします。
色は、夫からのリクエスト（というか、私が何色がいいかと聞いたところ、この色を言ったので・・・）
紫と黄色は何処から出てきたの???と思ったら、夫の大好きなカレッジフットボールのチームカラーでした(笑）やっぱり、スポーツ関係か。。。。。


色が決まったあとは、House Mouseのスタンプを押し、油性色鉛筆とガムソルのミネラルスピリッツで色付けをし、「my friend」を紫のヴァーサマジックで押した後、直ぐにクリアエンボスパウダーでヒートエンボスしました。この文字が、ちょうどねずみが書いているようにする為に、スタンプポジショナーを使っています。
後は、角をコーナーパンチでくり抜き、インクを縁にDTPし、カードストックをレイヤーし、リボンを付け、ハートのスタンプを押した飾りをつけました。


企画者のmomoさん、取りまとめ、仕分け、発送有難うございました。
そして、参加者の皆さん！！すんばらしいATCの数々、感動です☆ミ
これからも、スタンプ盛り上げていきましょうね～。


使用した材料

スタンプ: House Mouse (House Mouse Stamps), Blossoms Abound-"my friend", A Light Heart - heart (Stampin' Up!)

ペーパー: elegant eggplant, barely banana (Stampin' Up!), white cardstock (Paper Trey Ink)

インク: basic brown, so saffron (Stampin' Up!), VarsaMagic (Tsukineko)

その他: ribbon, circle punch (Stampin' Up!), oil color pencil (Prismacolor), gamsol (Gamblin), flower punch(Cuttlebug-Provo Crafts), Stamp-a-ma-jig(EK Success)

11月RAK

ブログ、復活！
いや～、本当に久しぶりにUPしているので、何から始めたら良いか。。。
長い間、ほったらかしにしていてすみません。


なので、一番記憶に新しい作品からUP！


Yahooジャパンで参加しているグループRubber Stamp Forum(RSF)のレギュラーRAKに参加させていただく事になりまして・・・その、11月に送ったRAKです。

今回は、2つのパターンを作りました。







このカードに使ったメインのスタンプは、House-Mouse Designs からでているHappyHoppersシリーズです。
義母がHouse-Mouseが大好きで、時々送ってくれます。このスタンプも、このカードの製作の日に、やっとインクを付けられる事になりました！
色付けは、油性色鉛筆とGamsol　Orderless Mineral Spirits(ぼかし液）を使っています。ぼかし液を浸したサッピツを使って、色鉛筆で塗った部分をなぞっていくと、色の発色がいい感じに出るのが気に入ってます。

カードの前を半分カットして、カードの後ろにスリップパンチで、スリットを入れてカードが閉じられるようにしました。

タイトルに使ったスカロップは、カトルバグのflower#2のダイを使ってます。カトルバグのダイとエンボスフォルダーは、最近のお気に入り～♪


使用した材料：
スタンプセット：　House-Mouse Designs, Stampin' Up!
カードストック：　Stampin' Uｐ！パターンペーパー：Stampin' Up!
インク：　Pallete Hybrid Ink, Brilliance, Stampin' Up!







2つめはこのカード。クリスマスも近くなってきたので、ちょっと気分を冬モードに。
大好きなPaper Trey Inkのスタンプセットを使いました。
バックグランドは、”Peace","Joy”と雪の結晶のスタンプで、パターンペーパーを作りました。Brillianceのインクを使ったので、実物は光沢があります。

メインのスカロップ型の正方形は、カトルバグのScalloped Squareを使ってます。


使用した材料：
スタンプセット：　Paper Trey Ink
カードストック：　Stampin' Up!
インク：　Brilliance, Stampin' Up!




参加して、直ぐにRAKを頂いて、とても嬉しかったです。12月も頑張って、RAKをお届けしたいと思いま～す。

イベントRAK

５月に、メンバーになっているヤフーグループのスタンプグループで、イベントRAKがあり、今回初めて参加させていただきました。




私が貰ったカードはともたんさんの作品でした。





ともたんさんは、オンラインで知合ったスタンプ仲間。インターネット、スタンプで繋がっている大切な友人です。まだお会いした事はありませんが、いつか絶対に会いに行きますね、ともたんさん。



こちらがともたんさんのカードです。ともたんワールドを堪能したい方は、ともたんさんのブログもどうぞ。














そして、これが私のRAKのカードです。House Mouse のネズミ達は可愛くて癒されます。アーティストのEllen Jarekieさんのユーモアも、きっとネズミ達に活かされているんでしょう。

スタンプセット: House Mouse(Stampabilities), Seeing Spots(Stampin' Up!)

インク:　Indian Ink Black(Superior) positively pink, chocolate chip, wisper white (Stampin' Up!)

カードストック:　chocolate chip, appricot apeal, certainly cerely, Kraft(Stampin' Up!)

その他:　花(Bazzil), ブラット(Stampin' Up!)エンボスフォルダー(Provo Crafts)、油性色鉛筆(Prismacolor), Gamsol/ ぼかし液