Un epigrama de Salvador Oliva

......
Un travestí de revista
va dir un dia a un convergent:
“La vida fóra menys trista
si en Jordi fos la florista
i la Marta el president”.
.......

Un travesti de revista

díjole un día a un convergent:
“La vida sería menos triste
Si Jordi fuera florista
Y Marta president".

........

.......
* Salvador Oliva es poeta, ensayista y traductor.
.....

Haway, Bombay... De Valle-Inclán a Longares

....

Con motivo del estreno en Madrid de una pieza de Echegaray, VALLE-INCLÁN, quien solía llamar al dramaturgo Premio Nobel "viejo idiota", escribió el siguiente epigrama, atribuido también a Ricardo de la Vega, autor de La verbena de la paloma, del que circulan otras versiones:

....
En Bombay dicen que hay

plaga de peste bubónica.

Hoy estrena Echegaray

y Clarín hace la crónica.

¡Mejor estar en Bombay!
... que hayplaga de peste bubónica.Hoy estrena hegarayy rín hace la c

....
Ahora, el narrador MANUEL LONGARES, con motivo del accidentado viaje de la presidenta de la Comunidad de Madrid a la India, remeda al gran don Ramón:
.....
"A lideresa descalza"
.....
Se ha levantado en Bombay
soberano guirigay.
De ahí regresa en un ay
la lideresa descalza
y al ver cómo se realza
diciendo que estuvo guay
con la sangre hasta en la calza,
sugiere el que viste y calza
que si esto es lo que hay
mejor que siga en Bombay.
..

....