Ovvero,
il riciclo creativo di un mattone.
I mattoni di Londra sono famosissimi, hanno un colore riconoscibile... e sono nell'immaginario comune.
Le casa vittoriane e la maggior parte degli edifici non di recente costruzione sono tutti in mattoni a vista, al naturale o tinteggiati.
That is, the creative recycling of a brick.
The London bricks are very famous, they have a particular colour... and they are very popular.
The Victorian houses and most of the not recent buildings are all made by bricks, natural or painted.
Spesso anche alcune pareti interne sono lasciate in mattoni, nei pub o anche nelle case private. La parete del camino a casa nostra è in mattoni bianchi...
Comunque... oltre alla parete del camino, in giardino abbiamo una certa quantità di mattoncini, lasciati lì per chissà quale motivo.
Vista la disposizione di casa, dove gli ambienti cambiano a seconda che si aprano o chiudano le porte a libro... avevo proprio bisogno di qualche ferma porta.
Some interior walls are often brick built, in the pubs or even in the private houses. The wall where there is the fireplace in our house is in white bricks...
Anyway... in the garden we have a certain amount of bricks, left there for some reason.
The rooms in my house change according to the folding doors which close or open the folding doors ... so I really need some doorstop.
Ma come al solito non ho trovato nulla in giro che mi piacesse (e non costasse troppo!)... quindi:
But as usual I have not found anything that I liked (and not too expensive!)... then:
1+1=2
cioè... mattone fermaporta!
easy peasy... brick doorstop!
Alcuni consigli / Some tips:
1. Pulite benissimo il mattone spazzolandolo, e se lo lavate lasciatelo poi asciugare a lungo (qualche giorno) per fargli perdere tutta l'umidità anche all'interno
Clean the brick very well using a brush, and if you wash it then let it dry for a long time (several days). It can't be wet inside.
2. Se è danneggiato in alcuni punti, meglio ripararlo prima di iniziare a dipingerlo (fissate eventuali angoli che si sbriciolano con il silicone)
If it is damaged, it's better fix it before starting to paint (fill cracks with silicone)
3. Non colorate direttamente il mattone, ma usate una buona base aggrappante perchè il materiale è molto poroso e altrimento assorbe il colore.
Don't paint directly the brick but remember to use a strong primer because it is porous and can absorb the varnish.
Ne ho fatti quattro, due bianchi e due oro... sembrano dei lingotti!
I've done four bricks, two white and two gold... they look like ingots!