Ajándékaim Cinellának/My gifts for Cinella

Latinka játékában ezúttal Cinellának küldtem ajándékokat (most vettem észre, hogy sajnos az olívás szappan kimaradt a csomagból, ezért elnézést kérek Szilvitől):

I sent some gifts to Cinella in Latinka's gift chain:

Teásdoboz/Tea box

Ezt a dobozt Latinkának készítettem. Ma kapta meg, így már megmutathatom. Decoupage-technikát használtam, próbáltam kicsit antik hatást adni neki. Farkasfoggal, csillámos ragasztóval díszítettem és az egészet mahagóni színűre festettem. Tettem bele néhány teát és a fedél belső oldalába egy idézetet ragasztottam, csak úgy lélekmelengetőül. Remélem, Magdinak tetszik és hasznát veszi majd. A fotók nem lettek tökéletesek.

I made this box for Latinka. She got it today, so I show the photos about it already. I used decoupage technique. I try to give a little antique effect to it. I decorated with rickrack, glitter glue and I painted it with mahogany colour. I put into the box some teas and the I stick a quotation on the inside of the top of the box. I hope that Magdi likes it and it will be useful to her. Photos are not perfect.

Még mindig várok tanácsokat varrógéppel kapcsolatban, mert még nem sikerült döntenem a márkát illetően. Köszönöm.