Hello Kitty-byen. Jadda!

Når vi bor på denne kanten av kloden, er vi så heldig å få beholde sommeren mye lenger enn hjemme i moderlandet. Det er en av de tingene vi liker skikkelig godt!
Men innimellom er det regnværsdager. Og selv om temperaturen viser 26 grader - er ikke regn noe spesielt artig å ligge på stranda i - selv om det er søndag og fri. Så da finner vi stadig nytt å ta oss til.

Her, som i store deler av Asia, er den rosa Hello Kitty-katten over middels populær. Og man finner butikker med bare Hello Kitty-effekter. Jeg synes det er helt vilt. (Som i litt sykt......) Men ungene elsker det. Idag har vi feks besøkt Hello Kitty Town i nærheten av der vi bor. Joda, du leste riktig. Et Hello Kitty lekeland. Innendørs, i 7. etasje i et lite kjøpesenter.

En drøm for små prinsesser. Et mareritt for trauste pappaer. Men trauste pappaer drikker kaffen i all stillhet - og lar prinsessene utfolde seg fritt. I flere timer faktisk. (Snill pappa!)

Jeg slenger ut noen bilder. Se for dere selv:

Glad søndag, folkens!

(Jeg er i skrivende stund mest letta over å være hjemme igjen etter timene i den rosa katte-byen)

Unger og bading og parkanlegg

Det er for tiden skrekkelig varmt (og klamt) i Korea.

Ungene liker ikke sånn varme så godt. Ikke jeg heller.

 Iallefall ikke når man ikke ligger på stranda 

- hvilket vi ikke gjør noe særlig av for tiden. 

Vi skal liksom gjøre hverdagslige ting i denne temperaturen.

Det er en stor overgang for oss alle!

Innimellom disse vanvittig høye bygningene, har de laget et fontene/badeanlegg 

på og rundt en åpen plass..

Vannet settes på noen faste dager i uka: 2 ganger pr dag - og én time om gangen.

Gjett om det bades! Og gledes. Og hvines.

God lørdag kveld, folkens!

Dette kan de!

Koreanerne får det til.
Alle skyskraperne i området har lekeplasser ved inngangen. Og siden byggene står tett - er det heller ikke langt mellom lekeplassene. Vi tenker derfor at alle lekeplassene er litt våre. Og vi vandrer fra den ene til den andre. Hele dagen, om så. Ungene blir ikke lei!

Det er virkelig fantastisk anlegg. 

Vi har noe å lære hjemme i Norge.

So long!

Karneval igjen. Jippi!

Jeg elsker kostymefester!
Nå har tiden kommet for årets karneval i barnehagen. Vi har plenty av kostymer å velge i her i huset.
Fjorårets kostymer passer fint i år også. (De kan du se og lese om her.)

Men siden jeg gnir meg i hendene over kostyme-making, tilbød jeg meg å lage nye for dette året. Ungene takka heldigvis ikke nei. Ååååå - dette koser jeg meg med!

Alida valgte seg Edderkopp.  Siden jeg er livredd edderkopper, tok jeg utfordringen og ser på det som et ledd i terapien......

Andrine valgte noe snillere. 

Run, run as fast as you can - 

you can`t catch me 

I`m the gingerbread man.

Godt karneval til alle barnehagebarn!

(mønster til kostymene er hentet fra boka Kostymer til Karneval)

Lille, store jenta mi.

Haugesund Sykehus, 1. september 1994
EMILIE

Hele den sommeren hørte jeg kun på 2 cd-er:
Den ene som gikk på repeat var :
Vamp`s God Morgen, Søster.
Og Lisa Ekdahl`s første (og beste) album. (Öppna upp ditt fönster...)

Igår rota jeg fram cd-en med Lisa Ekdahl, satte den på i bilen
 - Og sang det jeg var god for - med alle bilvinduene åpne.

Idag har min førstefødte bursdag. 

Hun fyller 17 år.

Jeg fikk henne da jeg var kun 23 år. 

Idag tenker jeg at jeg var ung. 

Men jeg husker at jeg følte det var perfekt!

Hverdagsmoro anno 1996.
Jeg ELSKER dette bildet!

Hun har vokst seg til en flott ung dame.

Hun er snill mot alle mennesker rundt seg.
Hun er er nydelig storesøster.
Hun er så flink på skolen, som hun mener er nødvendig.
Hun er hjelpsom.
Hun er bestemt.
Hun er veldig selvstendig.
Hun har en jobb hun liker og som hun passer godt på.
Hun er blid.
Hun er ikke redd for å gå sine egne veier.
Hun er modig.

Og:
Hun er litt rotete (det er kanskje mest hjemme.....)
Hun er passe forfengelig - men IKKE jålete.

Og under her: Hun stiller opp for sin mor, når det skal øves i fashionfotografering:

Hun er dessuten en pappajente.

På en veldig god måte.

Hun er min aller beste Emilie.
Enda ett år nærmere voksenlivet.
Fint og rart.

L.O.V.E.

Snuppekjoler. Del 2.

Sånn bare for å følge opp det forrige innlegget.... 

Jentene klare for barnehagen idag - i nye kjoler. 

Jeg er så glad for at de liker kjoler. Fine klær generelt. 

Det inspirerer og gjør jobben min lettere!

Fortsatt fin onsdag, folkens!

Trendy som bare rakker`n....

Det er visst trendy med 4 unger ifølge denne artikkelen .

Juhu, vi er trendy! Vi valgte det ikke. Det bare ble sånn; SURPRISE! Men unger er jo hærlige. Og vi er heldige som har mange av dem.

Men det er jo litt rart også: 3 barn er veldig vanlig. I allefall blandt mennesker vi kjenner. Men 4 - det er plutselig for galskap å regne!

Jeg hverken sylter, safter eller baker surdeigsbrød...... Og hagen min ser ut som et katastrofeområde. Jeg har heller ikke feit lommebok. Jeg syr kjoler i liten skala til kjoleglade medsøstre. Blir ikke rik av det - Men guri så glad man blir av det! Og mannen  er hverken kjendiskokk, fotballspiller eller finansanalytiker. Han er en helt vanlig ingeniør. På en helt vanlig arbeidsplass. Med en helt vanlig arbeidsdag. (Kunne godt hatt litt mer lønn, for den vanlige jobben sin..... men det er nå min mening.....)

Jeg kjenner meg ikke helt igjen i overmenneskekarakteriseringen: Vi er dauslitne! Vi har altfor lite tid! Og pengene kunne fint strukket mye lenger! Og spør du ungene, vil nok de si akkurat det samme om disse tingene.

Det å ha mange barn, går på bekostning av mange ting - men ikke viktige ting. Det hadde vært fint å komme seg på kino litt oftere, reise mer, kjøpe mer klær, ha et ryddig hus........... Men det er også helt overkommelig å la alt dette være.

JA, vi er overlykkelige for denne buketten unger, som vi har vært så heldige å få. Og vi er da stort sett en glad gjeng! Og nå også trendy. Ja, ja.

Kaketyver. Busted!

De er små, snokne og kjappe....

... BUSTED!

 Den én gang så velfylte boksen med pepperkaker - er snart tom. Det betyr at mens jeg tar modig fatt på eksamensoppgavene  - som vi får utdelt imorgen - og som har leveringsfrist torsdag neste uke ..... Skal resten av familien bake og kose seg og sørge for at boksen igjen blir svulmende av ferskbakte pepperkakehjerter og stjerner. Og innimellom stikker de en kake i hånden min - til kaffen de serverer meg (.... som den største selvfølge, uten at jeg må be pent om det).

God bakst, folkens!

Kjekt å ha!

Når man går på fotoskole, hender det at man trenger modeller.

Jeg er så heldig å ha en stor datter, som motvillig stiller opp for sin mor - når det trengs.

Som her:

Sånne døtre er kjekt å ha!