I miei coniglietti Tilda

Ciao a tutte!

Buona Domenica Delle Palme!

Manca una settimana a Pasqua e così approfittando di questo momento di pausa vi faccio gli auguri per una Serena Pasqua.

Vi mostro gli ultimi lavori: i miei coniglietti Tilda in compagnia della pecorella.

Si godono il sole di primavera (in realtà la foto è di ieri, qui oggi piove, purtroppo!).

Vi saluto vi bacio

a presto

Hello to all!

Good Palm Sunday!

One week at Easter and so taking advantage of this lull you I wish you a Serena Easter.

I show the latest works: my bunny Tilda in the company of the sheep.

They are enjoying the spring sun (actually the photo is from yesterday, it's raining here today, unfortunately!).

I greet you kiss

see you soon

Corredino per neonato

Ciao a tutte!

Voglio mostrarvi l'ultimo lavoro:

copertina da culla, palla, orsetto e bavaglino.

Oggi prenderanno il volo! Sono un regalo.

Devo dire che la palla di stoffa ha avuto un gran successo:

devo nasconderla perché i miei figli non smetterebbero di giocarci.

Adesso il dovere mi chiama!

vado a sistemare casa: oggi festeggiamo due compleanni, quello di Alberto e quello di Federico.

Ciao e buon weekend 

Hello to all!

I want to show the latest work:

from cradle cover, ball, teddy bear and bib.

Today will take flight! They are a gift.

I must say that the ball of cloth has been a great success:

I have to hide it because my children do not cease to play.

Now duty calls!

I'm going to fix house: today we celebrate two birthdays, to Albert and to Frederick.

Hello and good weekend

Piccole idee regalo

Ciao a tutte!

Un attimo di tregua!

Non so voi, ma qui non si finisce mai di sistemare casa e quel po' di ordine che magari riesco a fare dura soltanto qualche ora! 

Non so voi, ma le feste più che rilassarmi mi impegnano di più, e questo non è che mi dia fastidio, anzi, stare lì in cucina a preparare il pranzo o la cena per stare tutti insieme, senza magari avere tempo di mangiare perché devo portare i piatti in tavola, mi piace moltissimo!

Oggi mi sono presa una pausa e voglio farvi vedere qualche piccolo pensierino che ho fatto per Natale. Per la fretta non ho fatto le foto a tutti i miei lavori, perciò non sono tutti, ma potete prendere comunque spunto.

E con queste foto vi saluto.

Un abbraccio

a presto

Hello to all!

A moment of peace!

I do not know about you, but here you never stop to fix the house and the little 'order that maybe I can do it only lasts a few hours!

I do not know about you, but the holidays more than I engage relax more, and this is not that it bothers me, indeed, to sit there in the kitchen to prepare lunch or dinner to be all together, without even having time to eat because I have to bring dishes to the table, I love it!

Today I took a break and I want to show you some small gift I made for Christmas. The rush I did not make pictures of all my work, so they are not all, but you can still take inspiration.

And with these pictures, I greet you.

a hug

see you soon

Buon Anno!

Ciao a tutte!

E scusate il ritardo. 

Anche se Natale è già passato 

sono ancora in tempo per augurarvi un Felice Anno Nuovo 

e che sia pieno di cose belle!

Baci, un abbraccio forte 

e a presto

Hello to all!

And sorry for the delay.

Although Christmas has already passed

there is still time to wish you a Happy New Year

and it is full of beautiful things!

Kiss, a hug

and soon

Altra pochette

Ciao a tutte!

Qui nevica e fa freddo! Anche se le cose da fare sono tante, a partire dai preparativi per il Natale, pranzo, regali, sistemazione casa, ecc., ho voluto fare una pausa cucendo questa pochettina del modello Michelle Patterns http://www.michellepatterns.com/ 

E' tanto coccola e dà soddisfazione. 

Provare per credere!

Intanto vi saluto: 

torno ai miei doveri.

A presto

Hello to all!

Here's snowing and it's cold! Although there are many things to do, starting with the Christmas preparations, lunch, gifts, lodging house, etc.., I wanted to take a break this sewing pochette model Michelle Patterns http://www.michellepatterns.com/

It 'so cuddle and gives satisfaction.

Try it!

Meanwhile, I greet you: 

I return to my duties.

See you soon

Portatovagliolo veloce veloce

Ciao a tutte.

Oggi voglio farvi vedere un portatovaglioli che ho fatto in pochissimo tempo.

Occorrono una piccola ghirlanda, un po' di tessuto nella fantasia che vi piace, della iuta, ago, filo e colla a caldo.

Hello to all.

Today I want to show you a napkin that I have done in no time.

It takes a small wreath, a bit 'of tissue in the fantasy that you like, jute, needle, thread and hot glue.

E perchè no può andare bene anche per decorare la vostra tavola a Natale.

Ciao a tutte

e Buona giornata

And why not may be fine to decorate your table at Christmas.

Hello to all

and a nice day

Settimana intensa!

Ciao a tutte!

E' stata una settimana intensa: oltre ai soliti impegni di scuola e attività extrascolastiche, c'è stata la festa della Madonna della Salute festeggiata all'asilo dei miei bimbi, con messa, mercatino e ovviamente piccolo rinfresco. Perciò ho lavorato un po' per contribuire anch'io alla produzione di manufatti per la vendita, ovviamente di beneficenza, a favore dell'asilo.

Passata la festa mi sono dedicata un po' ai miei lavori di cucito.

Ho creato altre due borse come quella postale e cucito altre pochette  Keyka Lou che adesso ha cambiato nome in Michellepatterns e che avevo già fatto, ma che è sempre una soddisfazione fare.

Da oggi ho aperto anch'io il mio negozio Etsy dove potrete trovare le borse in questione.

Hello to all!

It 'been a week aimed at: in addition to only the responsibilities of school and extracurricular activities, there was the feast of Our Lady of Health celebrated nursery of my children, with mass market and of course refreshments. So I worked a little 'to help myself to the production of products for sale, of course, benefit in favor of asylum.

After the party I have been working a little 'to my sewing.

I created two other bags such as postal and other sewing clutch Keyka Lou now changed its name to Michellepatterns and I had already done, but it's always a pleasure to do.

From today I opened my Etsy shop where I can find the bags that I did.

Intanto buona giornata a tutte.

A presto

Good day to all.

See you soon

Portatorte appena sfornato

Ho appena finito questo portatorte, sono contenta, mi piace.

I just finished this takes the cake, I'm happy, I like it.

Non sembra ma è bello capiente.

It doesn't seem large but it's nice.

Con la stessa stoffa ho fatto un altro salvapentola e credo che ne farò degli altri, ho ancora altre pentole da sistemare.

With the same fabric I made another save pot and I think I'll do the others, I still have other pots to put in order.

Penso di fare anche altri portatorte per il mercatino natalizio dell'asilo dei miei cuccioli.

Sto facendo un po' di ordine a casa e magari adesso abbino altre stoffine per mettermi al lavoro.


I also do other takes the cake for the Christmas market  of

nursery school

 of my puppies.
I'm doing a little 'house in order and maybe now I match other fabric to get to work.

Felice Halloween 

Ciao un abbraccio

Happy Halloween

Hello I  embrace you