Borboleta / Butterfly

Faz mais de ano que possuo a faquinha desta borboleta.  Quando a comprei, não imaginei que seria tão grande e não tinha idéia de como usá-la.  Então, fiz uma busca junto ao nosso amigo google e encontrei algumas sugestões de como usar.  Altera daqui, altera dalí... até que gostei do resultado.

I do have this butterfly die cut for more than 1 year.  When I ordered it, I had no idea that it would be so big.  I could not think on a way to use it on a card.  Yesterday I decided search on the web with google and there were a few sanples to get inspired.  I changed a bit here and a bit there....  This is how my card came out.  I liked.

Usando Die Cuts - Using Die Cuts

Recentemente recebí alguns die cuts que eu havia encomendado.  (creatables, memory box, cheery lynn, joy e io).  Agora é momento de começar a usá-los.
Neste cartão usei borboletas da cheery lynn, prim poppy da memory box e o relevo foi obtido usando a embossing folder ACHEBE da craft concepts.
Espero que gostem!
Este cartão participa dos desafios abaixo listados.

A few days ago I received some die cuts I ordered. Now is time to play.
On this card I used cheery lynn butterflies, memory box prim poppy, craft concepts achebe embossing folder, ribbon and flat stones.
With this card I'm entering the following chellenges:

Sister Act Card Challenge # 16- anything goes
613 Avenue Create - Challenge 29- Anything goes
The paper Shelter- Challenge # 121 - Clean and simple
Squigglefly-  #28 SFC 2813- Emboss Me

Butterflies Again

Ainda no tema borboletas, para este cartão usei uma bolacha de relevo para o fundo, e  die cut da borboleta Memory box.
Este cartão foi inspirado num trabalho que ví  aqui, portanto não é uma criação minha.  Ví, gostei e liftei. rs  Espero que gostem.

Still working with butterflies.  On this card I used a embossing folder for the background and Memory box butterfly die cut..  This card is not my creation.  I got the idea here. Hope you will like.

Embossing + Embroidery

O relevo é uma técnica muito versátil. Combina com tudo! Recentemente disponibilizei no meu site espelhos para cartões com o relevo pronto e aos poucos vou mostrando as formas de utilizar estes espelhos! Alguns trabalhos já foram postados aqui no blog. Neste post http://carlaprediger.blogspot.com/2011/02/embossing.html e também neste: http://carlaprediger.blogspot.com/2011/01/butterflies.html
Hoje, estou mostrando a combinação do relevo com um detalhe de bordado na lateral. Completando o conjunto, uma bonequinha magnólia na técnica dos carimbos. Não ficou uma graça?
I have been working with embossing and today I decided to combine the technique with the paper embroidery. I think the result is very nice. I also added one of my maggies on the card.
I hope you will like. More cards using the embossing technique were shown before on this blog here: http://carlaprediger.blogspot.com/2011/02/embossing.html and also here : http://carlaprediger.blogspot.com/2011/01/butterflies.html

Embossing

Mais um cartão com borboletas e valorizando o trabalho de relevo que nunca cai da moda por ser clássico.

Another buttlerfly card on the embossing technique. The result is always classic.
Hope you will like.

Butterflies

Amo borboletas!
Ontem quando estava escolhendo umas templates de relevo para outro cartão que estava fazendo, encontrei uma que eu havia comprado recentemente e que não tinha tido a oportunidade de usar ainda. Uma template só de borboletas!!!! Logo imaginei um cartão com ela. Simples, rápido, clean, mas de efeito. E o efeito ficou por conta das borboletas sobrepostas, também feitas em relevo.

I love butterflies.
Yesterday I was working on another card and while looking on my embossing templates, I found the butterflies background. Could not resist!
The card is simple, quick, clean... but the result is very nice. The main effect is because I added some extra embossed butterfies to get a 3D effect. I hope you will like.