.

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gruszki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gruszki. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 27 listopada 2014

Czekoladowe risotto z gotowanymi gruszkami


Chocolate risotto


Składniki-2 porcje.
2,5 szklanki mleka
0,5 szklanki ryżu arborio
1 łyżka masła
5 dag czekolady gorzkiej
1 gruszka
2 łyżki cukru
1 szkl. wody
1 łyżka soku z cytryny
cynamon
goździki
2 łyżeczki konfitury z czarnej porzeczki

Wykonanie.
W syropie cukrowym gotować gruszki, aż zmiękną. Zdjąć z ognia i pozostawić w rondlu.
Zagotować mleko i pozostawić na malutkim ogniu.
W rondlu z grubym dnem rozpuścić masło. Kiedy zacznie się pienić dodać ryż , mieszać i smażyć ,aż ziarna staną się prawie szkliste.
Wlać 60 ml gorącego mleka, mieszać i gotować, aż ryż je wchłonie. Czynność tę powtarzać do wyczerpania mleka. Proces jest dosyć długi,około30-40  minut.
Dodać połamaną czekoladę i ewentualnie 1 łyżkę cukru, ja lubię bez cukru. Gotować jeszcze parę chwil, do całkowitego rozpuszczenia czekolady.
Podawać z gruszką i konfiturą z czarnej porzeczki.
 Czekoladowe risotto ,to bardzo smaczny deser.

czwartek, 9 października 2014

Pomidory zapiekane z gruszką i smażonymi kaparami


Roasted tomatoes with pear and fried capers


Połączenie kwaśnego, słodkiego i słonego też może być atrakcyjne.

Składniki.
2 pomidory
1 gruszka Konferencja
2 łyżki kaparów królewskich
1 łyżka bazylii
sól

Wykonanie.
Z pomidorów ściąć górę i wydrążyć wnętrze, posolić.
Kapary smażyć na oliwie ,aż się rozwiną.
Gruszkę dojrzałą obrać i pokroić w drobną kostkę. Wymieszać z kaparami i posiekanymi listkami bazylii.
Pomidory napełnić, przykryć czapeczką i zapiec.

Danko doskonałe jako przystawka.

czwartek, 25 września 2014

Gruszki na okrągło


Pears in the round

Gruszki na okrągło, czyli okrągłe tarty z gruszkami w roli głównej.

Tarta czekoladowa z czerwoną gruszką


Składniki.
3 gruszki
500 ml wina wytrawnego czerwonego
10 dag cukru
1 gwiazdka anyżu
1 laska wanilii
1 kawałek cynamonu
4 goździki

Ciasto.
15 dag mąki pszennej
50 g cukru pudru
40 g kakao
15 dag masła zimnego
2 żółtka
Masa czekoladowa.
10 dag czekolady gorzkiej
200 ml śmietany kremówki
1 jajko
1 łyżka rumu





Wykonanie.
W rondlu zagotować wino, cukier,  przyprawy i podgrzewać  5 minut.
Umyte, obrane gruszki pokroić w ćwiartki , wyciąć gniazda nasienne i włożyć do wina.
Gotować na bardzo małym ogniu, aż gruszki zmiękną i zabarwią się na czerwono.
Wyjąć z wina i odstawić przynajmniej na 2h, aby rozwinęły się aromaty.
Składniki ciasta zagnieść i włożyć do lodówki na 30minut.
Ciastem wyłożyć natłuszczoną formę do tarty  i wstawić jeszcze raz na 15 minut do lodówki.
Ciasto podpiec przez 15 minut w temperaturze 190stopni.
Czekoladę podgrzewać ze śmietaną, aż się rozpuści i składniki dobrze się połączą. Dodać jajko  i rum, wymieszać i przestudzić.
Masę czekoladową wyłożyć na podpieczony spód i ułożyć gruszki. Polać je odrobiną syropu winnego .
Ciasto wstawić ponownie do pieca na 20-25 minut.
Po wyjęciu wystudzić , wyłożyć na paterę i kroić.



Gruszki w czekoladzie z orzechami na cieście francuskim.


Składniki.
150 g ciasta francuskiego
2 gruszki
1 łyżeczka masła
1 łyżka cukru

Masa czekoladowa.
70 g cukru
50 g czekolady gorzkiej
3 łyżki kakao
80 g orzechów laskowych
100 g masła
1 jajko

Wykonanie.
Umyte gruszki obrać ,pokroić w ósemki i wyciąć gniazda nasienne.
Mikserem utrzeć  na masę  wszystkie składniki masy czekoladowej.
Z ciasta francuskiego wykroić krążek o średnicy 23 cm i wyłożyć  nim dno formy. Wyciąć pasek o szerokości 2 cm i nałożyć  wokół brzegu  krążka. W środek wyłożyć masę czekoladową i ułożyć ósemki gruszek. Gruszki polać odrobiną stopionego masła i posypać cukrem. Piec 30 minut w temperaturze 200 stopni.

Pyszna jest na ciepło z porcją bitej śmietany.


Tarta z gruszką i migdałami.


Składniki.
Ciasto.
20 dag mąki pszennej
10 dag masła
5 dag cukru pudru
½ łyżeczki soli
2 żółtka
2 łyżki wody lodowatej
Nadzienie.
2 -3 gruszki
120 g masła
150 g cukru
2 jajka
1 łyżka soku z cytryny
10 dag migdałów w płatkach

Wykonanie.
Składniki ciasta zagnieść i schłodzić w lodówce przez 30 minut.
Wyłożyć ciastem natłuszczoną formę i podpiec  przez 15 minut w temp.200 stopni.
Nadzienie.
Wymieszać masło z cukrem i płatkami migdałowymi, do wytworzenia jasnej masy.
Dodać jajka , sok cytrynowy i dokładnie wymieszać.
Obrane gruszki bez gniazd nasiennych pokroić w plastry, skropić sokiem z cytryny , posypać cukrem i wymieszać.
Na podpieczonym cieście ułożyć 2, 3 warstwy gruszek  i przykryć nadzieniem migdałowym .Wierzch posypać migdałami.
Piec przez 30 minut  w temperaturze 190 stopni, aż tarta stężeje i zarumieni się.
Kliny tarty można podać z bitą śmietaną lub polewą czekoladową.



środa, 17 września 2014

Babeczki czekoladowe z gruszką


Chocolate muffins with pear


Składniki.
5 małych gruszek
1.5 szklanki wody
1 laska wanilii
200 g cukru
4 łyżki kakao
100 g czekolady gorzkiej
90 g masła
100 g mąki pszennej
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1 jajko

Wykonanie.
Wodę, 150 g cukru i wanilią gotować przez 5 minut, mieszając.
Włożyć obrane gruszki z ogonkami i gotować około 10 minut, aż trochę zmiękną.
Można dodać trochę soku z cytryny.
Wyjąć, odcedzić.
Do syropu dodać 2 łyżki kakao i gotować ,aż trochę zgęstnieje.
Czekoladę roztopić razem z masłem, lekko przestudzić i dodać mąkę przesianą z proszkiem, jajko, resztę kakao i cukru. Dokładnie wymieszać.
Do przygotowanych foremek nałożyć ciasto i wcisnąć gruszki.

Piec w temp.180 stop.przez 20 minut.Kiedy przestygną wyjąć z foremek i brzegi polać polewą kakaową. Osobno podaję polewę i każdy sobie gruszkę ozdobi lub nie.

piątek, 5 kwietnia 2013

Filet z dorsza z gruszką i salsą warzywno-owocową.





Składniki:

0,5 kg dorsza bez skóry
sól, pieprz
gruszki z puszki
1 kulka mozzarelli-125g
4 łyżeczki musztardy starofrancuskiej Dijon-Maille
3 łyżki sosu Worcestershire
200ml soku z gruszek
1 łyżka masła
3 łodygi selera naciowego
6 rzodkiewek
1 cebula czerwona
200 g ryżu

Filet pokroić na 4 porcje ,posolić ,posypać pieprzem i posmarować musztardą Dijon.
Gruszki pokroić w cząstki i marynować w sosie Worcestershire przez 5-10 min.
W lekko natłuszczonym naczyniu żaroodpornym ułożyć filety.
Gruszki wyjąć z marynaty , położyć na każdym filecie i przykryć plastrami mozzarelli.
Filety poprzedzielać plastrami czerwonej cebuli.
Zapiekać  w temp.170 stop. przez 15 min.

Nastawić ryż -gotuje się,a my robimy salsę .
.
Najpierw z tłuszczu i mąki robimy zasmażkę i rozprowadzamy ją  sosem Worcestershire ,który pozostał po marynowaniu gruszek i dodajemy około 200ml soku z puszki .
Teraz kroimy w cienkie plasterki seler naciowy i rzodkiewkę ,które krótko przesmażamy ,dodajemy jeszcze 1 gruszkę pokrojoną w kostkę i to wszystko łączymy z sosem z zasmażki.

W ten sposób musztarda Dijon i sos Worcestershire nadały  rybie nowy ciekawy ,pikantny , słodkawy smak ,a salsa warzywno - gruszkowa świetnie współgra z rybą i ryżem.