"Las hermanas Blue" Coco Mellors
—¿Sabes qué es lo que creo que me convierte en adicta en realidad? —le preguntó Avery—. No es la cantidad de drogas que haya consumido ni la cantidad de alcohol que haya bebido. Ni siquiera todas las mentiras que haya podido contar. —¿El qué, entonces? Avery inhaló tan hondo que le ardieron los pulmones. —Que, cuando encuentro algo que me da placer, lo hago hasta que me causa dolor —contestó—. Siempre me pasa igual. Charlie la miró con esa media sonrisa suya tan curiosa. —Ya, pero, si no, ¿cómo sabrías cuándo parar? El dolor duele, sí, pero ¿cómo sabríamos cuándo parar si no doliera? ¿Quitaríamos la mano del fuego? ¿Seríamos conscientes de los desarreglos de nuestro organismo? ¿Notaríamos que ya era el momento de desengancharse de una adicción? En esta novela hay cuatro hermanas y las cuatro tienen alguna adicción. Luchan contra ellas y luchan contra el dolor; el dolor que las empuja a la adicción y el dolor de tratar de curarse. Y el dolor terrible de una pérdida. En...