Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Sabine Hofmann

"Azul marino" Rosa Ribas y Sabine Hofmann.

Imagen
" Se cierra con esta novela una trilogía en la que hemos seguido los pasos de Ana Martí durante los oscuros años cincuenta" . Con estas palabras despiden las autoras, en los agradecimientos de esta novela, a Ana Martí y a la Barcelona de la posguerra. Y me da pena, porque la serie es de las que más me gustan, pero entiendo el buen criterio de Rosa Ribas y Sabine Hofmann de no alargarla interminablemente hasta llegar a aburrir y terminar por volver rancio el buen recuerdo que podría dejar, el que a mí me va a dejar. En esta ocasión, Ana Martí se ve requerida por el inspector Isidro Castro para que le haga de traductora. Un soldado norteamericano de la Sexta Flota, anclada en el puerto de Barcelona, ha aparecido degollado en un garito del Barrio Chino. La Sexta Flota empezó a llegar a la ciudad en 1951, hace ya ocho años, y las peleas entre ellos y con los españoles solo sirven para aumentar el desorden y contribuir a romper la atmósfera de paz y seguridad que el régimen pr...

"El gran frío". Rosa Ribas y Sabine Hofmann.

Imagen
" —Pili, Pili, que no aguantas nada. Pero no se mueve.  Y está muy fría. —¡Pili! Ha sido el monstruo. Pero el monstruo no mata a las niñas. Les hace daño, pero no las mata. Les hace daño, por eso todas le tienen miedo, pero no las mata" . La segunda entrega de la serie de Rosa Ribas y Sabine Hofmann que tiene como protagonista a la periodista Ana Martí nos mete de lleno y sin anestesia en un pueblo de la provincia de Teruel en el helador invierno de 1956, un año al que se ha llamado  el año del frío . Ese año, la ola de frío duró desde el 1 de febrero hasta el 25 del mismo mes. En la provincia de Teruel, en Monreal del Campo, llegaron a bajar las temperaturas a 28 grados bajo cero. La acción de esta novela transcurre  en la comarca del Maestrazgo,  en un pueblo imaginario llamado Las Torres, en febrero de 1956, cuando las nevadas se depositaban sobre la helada de la nevada anterior. "Decían los periódicos que las temperaturas de ese invierno estaban siendo la...

"Don de lenguas" Rosa Ribas & Sabine Hofmann

Imagen
Tenía pendiente hace mucho tiempo esta serie de la periodista Ana Martí escrita a dos manos por Rosa Ribas, la creadora de Cornelia Weber Tejedor, y Sabine Hofmann, una profesora de la Universidad de Frankfurt donde conoció a Rosa Ribas. He leído dos novelas de la comisaria Weber-Tejedor que me han gustado, pero aún no había empezado con Ana Martí. "Allí estaba Mariona. Blanca, rubia, carnosa y muerta" . Estamos en Barcelona en 1952, en vísperas del XXXV Congreso Eucarístico que tuvo lugar en la ciudad entre el 27 de mayo y el 1 de junio. La ciudad se prepara para un evento que se realizará a mayor gloria del dictador y del Régimen cuando Mariona Sobreroca, una de las mujeres de la alta sociedad barcelonesa, viuda de un afamado médico, aparece muerta en su casa.  Se le encarga el caso al Inspector Isidro Castro y, para demostrar al mundo que en España, las "raras veces" en que se comete un crimen, "se persigue y castiga de forma eficaz" , se le da en...