现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)琐拉、亚雅仑、希伯仑,这都是犹大和便雅悯的坚固城。聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)瑣 拉 、 亞 雅 崙 、 希 伯 崙 。 這 都 是 猶 大 和 便 雅 憫 的 堅 固 城 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)琐 拉 、 亚 雅 仑 、 希 伯 仑 。 这 都 是 犹 大 和 便 雅 悯 的 坚 固 城 。דברי הימים ב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאֶת־צָרְעָה וְאֶת־אַיָּלֹון וְאֶת־חֶבְרֹון אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וּבְבִנְיָמִן עָרֵי מְצֻרֹות׃2 Chronicles 11:10 New American Standard Bible (© 1995)Zorah, Aijalon and Hebron, which are fortified cities in Judah and in Benjamin.圣经 • Parallel Bible • Biblos.com
聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)瑣 拉 、 亞 雅 崙 、 希 伯 崙 。 這 都 是 猶 大 和 便 雅 憫 的 堅 固 城 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)琐 拉 、 亚 雅 仑 、 希 伯 仑 。 这 都 是 犹 大 和 便 雅 悯 的 坚 固 城 。דברי הימים ב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאֶת־צָרְעָה וְאֶת־אַיָּלֹון וְאֶת־חֶבְרֹון אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וּבְבִנְיָמִן עָרֵי מְצֻרֹות׃
圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)琐 拉 、 亚 雅 仑 、 希 伯 仑 。 这 都 是 犹 大 和 便 雅 悯 的 坚 固 城 。
דברי הימים ב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאֶת־צָרְעָה וְאֶת־אַיָּלֹון וְאֶת־חֶבְרֹון אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וּבְבִנְיָמִן עָרֵי מְצֻרֹות׃