现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)他在各城里预备盾牌和枪,且使城极其坚固。犹大和便雅悯都归了他。聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)他 在 各 城 裡 預 備 盾 牌 和 槍 , 且 使 城 極 其 堅 固 。 猶 大 和 便 雅 憫 都 歸 了 他 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)他 在 各 城 里 预 备 盾 牌 和 枪 , 且 使 城 极 其 坚 固 。 犹 大 和 便 雅 悯 都 归 了 他 。דברי הימים ב 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וּבְכָל־עִיר וָעִיר צִנֹּות וּרְמָחִים וַיְחַזְּקֵם לְהַרְבֵּה מְאֹד וַיְהִי־לֹו יְהוּדָה וּבִנְיָמִן׃ ס2 Chronicles 11:12 New American Standard Bible (© 1995)He put shields and spears in every city and strengthened them greatly. So he held Judah and Benjamin.圣经 • Parallel Bible • Biblos.com
聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)他 在 各 城 裡 預 備 盾 牌 和 槍 , 且 使 城 極 其 堅 固 。 猶 大 和 便 雅 憫 都 歸 了 他 。圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)他 在 各 城 里 预 备 盾 牌 和 枪 , 且 使 城 极 其 坚 固 。 犹 大 和 便 雅 悯 都 归 了 他 。דברי הימים ב 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וּבְכָל־עִיר וָעִיר צִנֹּות וּרְמָחִים וַיְחַזְּקֵם לְהַרְבֵּה מְאֹד וַיְהִי־לֹו יְהוּדָה וּבִנְיָמִן׃ ס
圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)他 在 各 城 里 预 备 盾 牌 和 枪 , 且 使 城 极 其 坚 固 。 犹 大 和 便 雅 悯 都 归 了 他 。
דברי הימים ב 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וּבְכָל־עִיר וָעִיר צִנֹּות וּרְמָחִים וַיְחַזְּקֵם לְהַרְבֵּה מְאֹד וַיְהִי־לֹו יְהוּדָה וּבִנְיָמִן׃ ס