Kartka urodzinowa*A birthday card

 Witajcie!
Tym razem sięgnęłam po jeden z moich ulubionych motywów: leśny. Kartka urodzinowa dla osoby kochającej przyrodę musiała zawierać elementy zarówno fauny jak i flory. Nie wyobrażam sobie całości bez liści z wykrojników PAPROTKA GM oraz LISTKI TROPIKALNE  jak i  moich uniwersalnych na każdą okazję ZIMOWE LISTKI2.

Hello,
This time I used one of my favourite motifs - forest. A birthday card for someone who loves nature had to include both - fauna and flora. I can't imagine the whole thing without leaves made with PAPROTKA GM & LISTKI TROPIKALNE   dies and my favourite, good for every occasion ZIMOWE LISTKI2

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Kartka z dinem Dino card

 Dzień dobry!

Witam Was już jesienią. Nawet nie wiem, kiedy minęło lato. Aby jednak zatrzymać na chwilę tę ciepłą porę roku ( choć wrzesień, przyznacie, był wyjątkowo słoneczny), stworzyłam taka dziecięcą pracę. Do jej wykonania użyłam wykrojników z serii TROPICAL LEAVES oraz FERN GM.

Hello!

Welcome in autumn! Summer flew by so fast. So, to keep this warm season for longer (although September was very sunny this year) I made this work for a child. To make it I used TROPICAL LEAVES and FERN GM dies.  

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

Jesienna kartkaAutumn card

Dzień dobry!

Zbliża się koniec lata, przyroda zmienia kolory na bardziej zgaszone, cieplejsze. Takie kolory znajdziecie też w mojej kartce urodzinowej. Użyłam tutaj jednego z ulubionych wykrojników - paproci GM. Idealnie pasuje do motywów przyrody, natury.

Good morning!

Summer is ending, so nature is changing colors to more subdued, warmer ones. You will also find such colors in my birthday card. To make this card I use one of my favorite dies - ferns GM. It perfectly matches nature motifs.

Użyłam:

I used:

 

 

 Pozdrawiam serdecznie!

 Warm greetings!

Prosta kartka urodzinowaA simple birthday card

Dzień dobry!

Przygotowałam prostą kartkę, mieszczącą się do koperty. Na kartce jest sporo wyciętych elementów, w tym wycinanek z wykrojników - listków. Mam nadzieję, że taka forma Wam się podoba :)

Good morning!    

I prepared a simple card that fits perfectly in the envelope. There are a lot of cut out elements on the card, including cutouts from leaf-shaped dies. I hope you like that card as well as I do :)

 

Użyłam:

I used:

 

 

 Pozdrawiam serdecznie!

Warm greetings!

Kartka komunijnaHandmade card for the First Communion

Wraz z wiosną nadchodzi czas komunijny i z tej okazji przygotowałam dzisiejszą kartkę w odcieniach delikatnej zieleni wraz z motywem hostii.

Spring is undoubtedly time for the First Communion. For this occasion, I have prepared this handmade card with delicate green paper as the base and a motif of a chalice and host. 

Użyłam:

I used:

 

 

Pozdrawiam,

Regards,

Gosia

Wiosenne jajo Spring egg

 Witajcie!

Czy Wy również wyczekujecie wiosny? Ja już nie mogę się jej doczekać! Postanowiłam zatem przywołać ją dekoracjami w kolorach pastelowych z kwiatuszkami, które wycięłam z filcu za pomocą wykrojników  KWIATY AC3. Przyszyłam im drewniane guziczki i dodałam wycięte LIŚCIE EGZOTYCZNE i  PAPROCI tym razem z foamiranu.  Mój dom będzie teraz kolorowy!

Hello! 

Are you also waiting for the spring? I can't wait! So I decided to summon the spring with pastel  decorations with flowers cut out of  felt with the use of  FLOWERS AC3 dies. I've sewn wooden buttons on topand added TROPICAL LEAVES and FERN GM cut out of foamiran this time. My home is now colorful!

Do wykonania pracy użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

Wielkanocne życzeniaEaster blessings

Jeszcze chwilka, już wielkimi krokami zbliża się kolejne święto, a mianowicie Wielkanoc. Na tę okazję wykonałam właśnie kartkę w bardzo wiosennych kolorach z motywem zająca i wiosennych kwiatów.

In just a few weeks we will celebrate yet another holiday, namely Easter. For this occasion I have prepared a handmade card with the Easter bunny element in the centre and spring flowers in the background.

Użyłam:

I used:

 

 

Pozdrawiam,

Regards,

Gosia