Kartka wielkanocnaEaster card

Dzień dobry!

Za kilka dni już wiosna! Początek nowej pory roku kojarzy mi się ze spokojem, lekkością, delikatnością budzącej się do życia po zimie przyrody. Taki styl podoba mi się też na wielkanocnych kartkach - monochromatyczny, trochę surowy, naturalny, jak na tej, którą przygotowałam na dzisiaj.

Good morning!

In a few days spring is coming! The first days of spring remind me of peace, lightness, and the delicacy of nature waking up after winter. I also like this monochromatic, natural style on Easter cards, like the one I've prepared for today.

 

Użyłam:
I used:

 

 

Miłego dnia!
Have a nice day!

Kartki wielkanocneEaster cards

Dzień dobry!

Zbliża się Wielkanoc, a w Rosy Owl znajdziecie kilka wykrojników na tę okazję. Jeden z nich, pisanki pełne, wykorzystałam do stworzenia kartek w rustykalnym stylu. Bardzo lubię ten styl, który kojarzy mi się z przełomem zimy i wiosny, przyrodą, dopiero co budzącą się do życia. Dominują z nim kolory ziemi, gałązek drzew i krzewów, beże, brązy. Mam nadzieję, że i Wam spodobają się te kartki :)

Good morning!

Easter is coming, and at Rosy Owl you will find several dies for this occasion. I used one of them, Easter eggs, to create rustic-style cards. I really like this style. It reminds me of the turn of winter and spring, when nature slowly comes to life. It is dominated by the colors of the earth and branches of trees and bushes, such as beige and brown. I hope you will like these cards too :)

  

Użyłam
I used:

Pozdrawiam serdecznie :)

 Warm greetings :)

Kartki wielkanocneEaster cards

Dzień dobry!

Przygotowałam dwie wielkanocne kartki, w których użyłam fantastycznych wykrojników w kształcie jajek. Wielkanocne wycinanki nie potrzebują wielu innych ozdób, są piękne.

Good morning!   

I prepared two Easter cards in which I used fantastic egg-shaped dies. Easter decorative eggs don't need many other decorations, they are simply beautiful.

 Użyłam:  

I used:

 Pozdrawiam serdecznie!

Warm greetings!

Wiosenne jajo Spring egg

 Witajcie!

Czy Wy również wyczekujecie wiosny? Ja już nie mogę się jej doczekać! Postanowiłam zatem przywołać ją dekoracjami w kolorach pastelowych z kwiatuszkami, które wycięłam z filcu za pomocą wykrojników  KWIATY AC3. Przyszyłam im drewniane guziczki i dodałam wycięte LIŚCIE EGZOTYCZNE i  PAPROCI tym razem z foamiranu.  Mój dom będzie teraz kolorowy!

Hello! 

Are you also waiting for the spring? I can't wait! So I decided to summon the spring with pastel  decorations with flowers cut out of  felt with the use of  FLOWERS AC3 dies. I've sewn wooden buttons on topand added TROPICAL LEAVES and FERN GM cut out of foamiran this time. My home is now colorful!

Do wykonania pracy użyłam:

I used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

gościnnaśrodaguestwednesday

Cieszę się, że mam możliwość podzielić się z Wami moimi pomysłami. Pierwszą moją inspiracją jest wielkanocna kartka pełna kwiatów i żywych kolorów. To mój ulubiony sposób na ażurowe jajka od Rosy Owl.

I'm very happy to share my ideas with you, my first inspiration is an easter card filled with flowers and lively colours. This is my favourite styling method for openwork eggs from Rosy Owl.

Użyłam:

I used:

 

 

 

Pozdrawiam,

Regards,

Brand Ambassador - Ushii

Witajcie :)
Czasem nie potrzeba dużo, żeby stworzyć wielkanocna kartkę - wystarczy kilka wycinanek-jajek (z zestawu Pisanki pełne ) i kilka gałązek (z zestawu Winter Leaves )... no i oczywiście napis Alleluja :) A ostateczny rezultat jest taki radosny, prawda? A odrobina radości to coś, czego nam ostatnio bardzo brakuje...

Hello :)
Sometimes you don't need a lot of stuff to create an Easter card - just some diecuts of eggs (from Easter Eggs set ) and branches (from Winter Leaves set )... and the sentiment "Alleluja", of course :) The final result is so joyful, don't you think? And we all need some joy these days...

Mówiąc o gałązkach... w mojej drugiej kartce użyłam, jak widzicie, odbitek dużych, pięknych stempli kwiatowych. Ale gdy nakleiłam je na bazę stwierdziłam, że czegoś tu brakuje - no i miałam rację, moje ulubione gałązki z zestawu Winter Leaves pięknie dopełniły kompozycję, jak zawsze :)

Speaking about branches... in my second card today I used amazing big flower stamps, but without these little branches from Winter Leaves set my card was missing something... they completed the flowers beautifully :)

Uściski!
Hugs!

Ushii

Użyłam: / Supplies:

Kartka z jajem Egg card

Dzień dobry!

Rozpoczęłam przygotowania do świąt wielkanocnych. Zaczynam od kartek dla najbliższych. I tak powstała wielkanocna kartka w soczystych kolorach. Ozdobiłam ją jajkami z naszych wykrojników, nie mogło też zabraknąć kwiatów, drobnych listków oraz pasek z przeszyciami na którym przykleiłam tekturowy napis.

Hi everyone!

I started preparations for Easter. I start with cards for loved ones. And so came the Easter card in juicy colors. I decorated her with eggs from our cutting dies. There could also be flowers, small leaves and a belt with stitching, on which I attached a cardboard inscription.

Użyłam:

I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!