Llegó la última entrega del correo de lectores y quizás por la última pregunta de Rebeca sea la más emotiva ¿no les parece que pone todo en perspectiva?
Natalie (¿?): Te escribo ya que me urge un profesor de francés para mi y otro de Ingles para mi esposo, no se si tu tengas esa información. Los dos manejamos un nivel aceptable en ambos idiomas pero necesitamos mejorarlo.
Marce: Estimada si bien las clases grupales en las iglesias y centros culturales ya comenzaron te recomiendo que preguntes en estas si algún profesor da clases particulares. Es lo más seguro.
Luis (El Salvador): Solo te quería preguntar en cuanto tiempo les salieron los papeles a ustedes? fue rápido el proceso?
Marce: Estimado a nosotros nos demoró bastante porque cometí un par de errores al llenar los formularios pero en general los tiempos están aquí
Rebeca: Mi esposo tuvo que emigrar por amenazas de secuestro y muerte en nuestro país... Veo todo lo que ustedes aconsejan y estoy haciéndome un librito como un manual de instrucción para podérselo enviar… ¿Como y donde podría conectarse a internet? Yo estoy muy triste porque se quiere devolver y sabe que no puede... y les agradeceré sus orientaciones para podérselas dar en cuanto a un lugar donde vivir para los chicos y nosotros.
Marce: Querida Rebeca por favor que vaya a la biblioteca pública más cercana porque allí dan acceso libre a internet. Decile que vos y los chicos quieren venir a Canadá, que aproveche todo este tiempo que están separados para preparar todo, que vaya a conocer el barrio Ile des Soeurs, que estudie idiomas así después te ayuda a vos, que averigüe los trámites que tienen que hacer cuando lleguen, que busque colegio para los chicos… que haga de cuenta que Uds ya llegaron y que él tiene que salir todos los días a hacer algo para sacar la familia adelante… ante todo mantené la cabeza fría vos, cuando hablés con él hacele rendir cuentas de que hizo y lo que le falta por hacer y recordale que sus hijos y vos lo necesitan acá habilitándoles su futuro.
¡Gracias por todo lo que compartieron en estos años ha sido una verdadera lección de vida!
Mostrando las entradas con la etiqueta correo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta correo. Mostrar todas las entradas
viernes, 29 de octubre de 2010
miércoles, 29 de septiembre de 2010
Desde el correo de lectores – Septiembre 2010
En esta selección tomé las preguntas más generales, siempre son las más difíciles de responder pero creo que les permite a todos hacerse una mejor idea de la importancia de adaptarse al país nuevo y perseverar.
Dario (¿?): …nos gustaría contar con su opinión acerca de nuestras carreras nosotros somos arquitectos tengo bastante experiencia aunque se que puedo desempeñarme en otras cosas me gustaría tener su guía para empezar.
Marce: Estimado conocemos a un arquitecto con experiencia en dibujo técnico por computadora, al llegar se puso a estudiar francés, trabajo mientras tanto en un supermercado y cuando estaba listo salió y consiguió trabajo en una constructora.
Luz (España): …puedo sostener una conversación en inglés, y lo leo y escribo regular, de francés poco menos… soy secretaria, aunque aquí en España de esta profesión he trabajado poco, en fin he estudiado aquí, muchos cursos pero no me sale nada de trabajo… me gustaría que me comentaras si en Canadá tendría alguna oportunidad, estoy casada con un español y tengo dos hijos, 14 y 23 años
Marce: Estimada entiendo que el desafío para secretaria es que necesitas buen nivel idioma PERO más importante que eso ¿Qué opinan tu esposo e hijos de venir? Mi consejo por supuesto es que no vengas sola. Volviendo al tema del trabajo… suponiendo que no consiguen en lo suyo ¿se animan a trabajar en otra cosa? ¿O por ejemplo que uno estudie idiomas y el otro trabaje? ¿Qué opinan los muchachos de estudiar en otro idioma? Lo más importante querida Luz es el apoyo de la familia y la actitud: no vengan con los brazos caídos ni los bajen al primer obstáculo.
Guillermo (Chile): …hablo Inglés nivel medio/avanzado y me dedico al diseño web… es posible que encuentre un trabajo allá? …tengo visa de trabajo por un año, quien sabe, a lo mejor me gusta y me quedo a vivir por allá
Marce: Estimado estoy seguro que Montreal te va a encantar y no creo que tengas problemas para conseguir trabajo en lo tuyo. Aprovecho y te cuento que hay una comunidad de startups de internet muy importante leer aquí.
Freddy (Venezuela): …soy fisioterapeuta… no consigo información acerca de latinos que trabajen allá en el área de la salud
Marce: Estimado, conocemos a un médico que vino con buen nivel de francés, en 1 año rindió la equivalencia de su título y luego se fue al interior de Québec a un pueblito a ejercer con un contrato de 3 años. Conocemos a otra joven que aunque trajo algunos estudios de fisioterapeuta decidió empezar de nuevo en un terciario tal de recibirse acá y salir a trabajar directamente. Ambas son estrategias exitosas. ¿Probaste escribirle a la orden aquí?
Como siempre, muchísimas gracias a TODOS los que escribieron y si aún no les respondí por favor tengan un poquito más de paciencia que pronto me pongo al día. ¡éxitos!
Dario (¿?): …nos gustaría contar con su opinión acerca de nuestras carreras nosotros somos arquitectos tengo bastante experiencia aunque se que puedo desempeñarme en otras cosas me gustaría tener su guía para empezar.
Marce: Estimado conocemos a un arquitecto con experiencia en dibujo técnico por computadora, al llegar se puso a estudiar francés, trabajo mientras tanto en un supermercado y cuando estaba listo salió y consiguió trabajo en una constructora.
Luz (España): …puedo sostener una conversación en inglés, y lo leo y escribo regular, de francés poco menos… soy secretaria, aunque aquí en España de esta profesión he trabajado poco, en fin he estudiado aquí, muchos cursos pero no me sale nada de trabajo… me gustaría que me comentaras si en Canadá tendría alguna oportunidad, estoy casada con un español y tengo dos hijos, 14 y 23 años
Marce: Estimada entiendo que el desafío para secretaria es que necesitas buen nivel idioma PERO más importante que eso ¿Qué opinan tu esposo e hijos de venir? Mi consejo por supuesto es que no vengas sola. Volviendo al tema del trabajo… suponiendo que no consiguen en lo suyo ¿se animan a trabajar en otra cosa? ¿O por ejemplo que uno estudie idiomas y el otro trabaje? ¿Qué opinan los muchachos de estudiar en otro idioma? Lo más importante querida Luz es el apoyo de la familia y la actitud: no vengan con los brazos caídos ni los bajen al primer obstáculo.
Guillermo (Chile): …hablo Inglés nivel medio/avanzado y me dedico al diseño web… es posible que encuentre un trabajo allá? …tengo visa de trabajo por un año, quien sabe, a lo mejor me gusta y me quedo a vivir por allá
Marce: Estimado estoy seguro que Montreal te va a encantar y no creo que tengas problemas para conseguir trabajo en lo tuyo. Aprovecho y te cuento que hay una comunidad de startups de internet muy importante leer aquí.
Freddy (Venezuela): …soy fisioterapeuta… no consigo información acerca de latinos que trabajen allá en el área de la salud
Marce: Estimado, conocemos a un médico que vino con buen nivel de francés, en 1 año rindió la equivalencia de su título y luego se fue al interior de Québec a un pueblito a ejercer con un contrato de 3 años. Conocemos a otra joven que aunque trajo algunos estudios de fisioterapeuta decidió empezar de nuevo en un terciario tal de recibirse acá y salir a trabajar directamente. Ambas son estrategias exitosas. ¿Probaste escribirle a la orden aquí?
Como siempre, muchísimas gracias a TODOS los que escribieron y si aún no les respondí por favor tengan un poquito más de paciencia que pronto me pongo al día. ¡éxitos!
domingo, 15 de agosto de 2010
Desde el correo de lectores – Agosto 2010
Mucho pendiente en el correo así que adelante, veamos algunas de las preguntas.
Ángel (Venezuela): Amigo te escribo porque quisiera saber si podrías darme algunos consejos sobre qué hacer una vez que se tiene la visa, que procesos se pueden adelantar por aquí, sector recomendado para llegar a Québec, algún estudio corto que se puede hacer para conseguir algún trabajo diferente a lo que se estudio en su país de origen, o cualquier información que consideres útil y conveniente para los que estamos apunto de partir.
Marce: Estimado ¡felicitaciones! No olviden sacarse una foto con los pasaportes abiertos en la hoja de las visas para tener un recuerdo (es una tradición). Vengan a Montreal porque es la ciudad más importante de Québec y por lo tanto donde hay más oportunidades laborales. Estudien idioma francés e inglés porque el nivel de idioma determina sus posibilidades de trabajo y una vez acá si no consiguen trabajo en lo suyo busquen que estudiar PERO con instituciones de acá (y títulos de acá).
Diego (Argentina): Les escribo porque me gustaría me informaran si hay alguna tienda-supermercado en Montreal que vendan productos argentinos (dulce de leche, alfajores) y que uno pueda hacer la compra por internet y entregarla a domicilio en la dirección de mi familiar allá.
Marce: Estimado ¡qué buena idea! Conozco 3 negocios de productos regionales: Panadería Napo (514-387-5333), Librería Española (514-849-3383) y Carnicería St.Viateur (514-276-6759). Curiosamente no tienen para comprar por internet pero probá llamarlos a ver si te reciben pago con tarjeta de crédito por teléfono y te hacen el delivery. La próxima visita les pregunto en persona y actualizo acá lo que me digan.
Toni (España): ¿Puedo tramitar la residencia desde Canadá una vez allá sin tener que volver a España? ¿Cuanto tiempo puedo estar de turista?
Marce: Estimado, podés aplicar pero vas a tener que salir del país y volver a entrar cuando te la den. El tiempo depende por cuanto te den la visa de turista ó en el caso de España que no requieren visa para entrar un máximo de 6 meses.
Amine (Colombia): estoy intentando solicitar la visa de Turismo para mi familia y yo con el fin de subir puntos en el proceso de migración pero en los foros encuentro que quienes están en proceso normalmente se les niega la visa de turismo... existen algunas claves, tips, parámetros vara lograr visitar de turismo aunque este en proceso de migración?... tengo amigos canadienses que me respaldan en la solicitud de la visa de turismo con sus documentos de nacionalidad pero temo que nos rechacen la solicitud
Marce: Realmente no sabía de esa situación pero mi consejo es que apliques para la visa de turista con una carta de invitación de tus amigos Canadienses y no deberías tener problemas porque en definitiva sería un viaje de exploración que ellos mismos alientan. No te inhibas con lo que leas porque me imagino que hay otras circunstancias por las que se puede rechazar una visa.
Natanale (Peru): … ¿Cuánto es el precio a pagar como cuota inicial por un auto y las mensualidades y en cuánto tiempo se paga?
Marce: Estimada todo esta en línea para que elijas auto, cuotas y entrega inicial que más te convenga (por ejemplo en suzuki.ca entrá por “Build & Quote” al pie). La diferencia es que hay sitios que no te incluyen los impuestos y cuando vas a la concesionaria te ofrecen extras, descuentos y/o regalos.
Alexandra (Peru): por la calidad de emigrantes cuantos kilos de equipaje en aerolínea AIR CANADA nos corresponden y como hacer este tramite. Somos dos adultos y dos niños menores de 12.
Marce: Estimada permiten 2 valijas de 23 kg máximo por persona y cuando te dan la visa te entregan una carta para la aduana por las dudas quieras traer más por mudanza internacional (que no aconsejo porque es más barato comprar todo nuevo/usado acá).
Aprovecho para agradecer las palabras de aliento a Ruth (República Dominicana), Natalia (Colombia) y Kenya (Honduras) que llegaron en el momento justo.
Como siempre gracias a todos por escribir y por su infinita paciencia ¡éxitos!
Ángel (Venezuela): Amigo te escribo porque quisiera saber si podrías darme algunos consejos sobre qué hacer una vez que se tiene la visa, que procesos se pueden adelantar por aquí, sector recomendado para llegar a Québec, algún estudio corto que se puede hacer para conseguir algún trabajo diferente a lo que se estudio en su país de origen, o cualquier información que consideres útil y conveniente para los que estamos apunto de partir.
Marce: Estimado ¡felicitaciones! No olviden sacarse una foto con los pasaportes abiertos en la hoja de las visas para tener un recuerdo (es una tradición). Vengan a Montreal porque es la ciudad más importante de Québec y por lo tanto donde hay más oportunidades laborales. Estudien idioma francés e inglés porque el nivel de idioma determina sus posibilidades de trabajo y una vez acá si no consiguen trabajo en lo suyo busquen que estudiar PERO con instituciones de acá (y títulos de acá).
Diego (Argentina): Les escribo porque me gustaría me informaran si hay alguna tienda-supermercado en Montreal que vendan productos argentinos (dulce de leche, alfajores) y que uno pueda hacer la compra por internet y entregarla a domicilio en la dirección de mi familiar allá.
Marce: Estimado ¡qué buena idea! Conozco 3 negocios de productos regionales: Panadería Napo (514-387-5333), Librería Española (514-849-3383) y Carnicería St.Viateur (514-276-6759). Curiosamente no tienen para comprar por internet pero probá llamarlos a ver si te reciben pago con tarjeta de crédito por teléfono y te hacen el delivery. La próxima visita les pregunto en persona y actualizo acá lo que me digan.
Toni (España): ¿Puedo tramitar la residencia desde Canadá una vez allá sin tener que volver a España? ¿Cuanto tiempo puedo estar de turista?
Marce: Estimado, podés aplicar pero vas a tener que salir del país y volver a entrar cuando te la den. El tiempo depende por cuanto te den la visa de turista ó en el caso de España que no requieren visa para entrar un máximo de 6 meses.
Amine (Colombia): estoy intentando solicitar la visa de Turismo para mi familia y yo con el fin de subir puntos en el proceso de migración pero en los foros encuentro que quienes están en proceso normalmente se les niega la visa de turismo... existen algunas claves, tips, parámetros vara lograr visitar de turismo aunque este en proceso de migración?... tengo amigos canadienses que me respaldan en la solicitud de la visa de turismo con sus documentos de nacionalidad pero temo que nos rechacen la solicitud
Marce: Realmente no sabía de esa situación pero mi consejo es que apliques para la visa de turista con una carta de invitación de tus amigos Canadienses y no deberías tener problemas porque en definitiva sería un viaje de exploración que ellos mismos alientan. No te inhibas con lo que leas porque me imagino que hay otras circunstancias por las que se puede rechazar una visa.
Natanale (Peru): … ¿Cuánto es el precio a pagar como cuota inicial por un auto y las mensualidades y en cuánto tiempo se paga?
Marce: Estimada todo esta en línea para que elijas auto, cuotas y entrega inicial que más te convenga (por ejemplo en suzuki.ca entrá por “Build & Quote” al pie). La diferencia es que hay sitios que no te incluyen los impuestos y cuando vas a la concesionaria te ofrecen extras, descuentos y/o regalos.
Alexandra (Peru): por la calidad de emigrantes cuantos kilos de equipaje en aerolínea AIR CANADA nos corresponden y como hacer este tramite. Somos dos adultos y dos niños menores de 12.
Marce: Estimada permiten 2 valijas de 23 kg máximo por persona y cuando te dan la visa te entregan una carta para la aduana por las dudas quieras traer más por mudanza internacional (que no aconsejo porque es más barato comprar todo nuevo/usado acá).
Aprovecho para agradecer las palabras de aliento a Ruth (República Dominicana), Natalia (Colombia) y Kenya (Honduras) que llegaron en el momento justo.
Como siempre gracias a todos por escribir y por su infinita paciencia ¡éxitos!
domingo, 6 de junio de 2010
Desde el correo de lectores - Junio 2010
Retomamos con las preguntas que nos llegaron del correo así que muchas gracias a todos por su paciencia.
Verónica (Argentina): …me estoy por recibir de bioquímica y estuve viendo como revalidar el título por eso te escribo para preguntarte si conoces de alguien que lo haya hecho y asi saber como es el proceso.
Marce: Estimada no conozco a ningún bioquímico pero no dejes de consultar el foro de bioquímicos propio de la orden de químicos de Québec aquí porque veo varias preguntas de profesionales extranjeros.
Elisabeth (Mexico): ... en la hoja que uno debe llenar para el pago al final piden: DATOS DEL SOLICITANTE PRINCIPAL Y DEL CONYUGE si corresponde (personas que solicitan el documento de inmigración) y vienen tres espacios a llenar, lo cuál me hace dudar sobre los datos de mis hijas, ¿ustedes pusieron los nombres de sus hijos ahí? ¿o eso es sólo en la solicitud de certificado de selección?
Marce: Estimada es sólo para el nombre del solicitante principal y cónyuge, es para atar el pago al expediente.
Claudia (Colombia): nos encontramos preocupados porque no hemos recibido ninguna respuesta desde Mexico, yo he llamado y ya tengo el numero del expediente pero todavía no tenemos la fecha para la entrevista
Marce: Estimada cuando ocurren demoras lo mejor es pasar un fax al consulado para preguntar, en particular Canadá no contesta teléfono ó correos PERO si responden a faxes (incluyan su número de expediente y teléfono al cual los puedan llamar).
Gabriel (Mexico): ...hay que tener permiso para tener mascotas, pagar impuestos o algo? al rentar te permiten tener mascotas en un departamento? ... cual es la actitud de los empleadores ante un migrante solicitando trabajo en cuanto al idioma, experiencia y estudios profesionales de otro país?
Marce: Estimado no hace falta permiso pero quien te alquila tiene que permitirlo (por ejemplo en Ile des Soeurs Metropolitan Structures los permite). Prueban bien tu idioma, llaman ó escriben correos a tus referencias y leen con interés cartas de recomendación.
Andreina (Venezuela): ...para trabajar como adjunto de administrador o Administrador necesita pertenecer a alguna orden? ...cuánto es el aporte real que te dá el gobierno cuando estas en la francización?
Marce: Estimada entiendo que si y hay una orden ver aquí. En el 2007 pagaban $115 semanales en la francisation PERO por favor no cuenten que eso les llegue en forma regular ni como único medio de sustento, es sólo una ayuda.
Kent (Peru): ...necesito contactar con la Sra. Gail Sabraw porque estaré viajando a Montreal con mi familia el 20 de Julio y quisiera alquilar un departamento amoblado por el primer mes
Marce: Estimado sólo entiende inglés y su correo es montrealhomestay2@msn.com
Aprovecho para pedirle a Mariana (Argentina) que por sus dudas sobre la cobertura de salud para su hija consulte al consulado de Québec ya que exceden nuestros limitados conocimientos.
Gracias a Katherine que recomienda la verdulería SamiFruits y nos cuenta "...encuentras cosas de todas partes del mundo, y lo mejor es que los precios son incomparables, a mitad y algunas veces 1/3 del supermercado... eso si los pagos son en efectivo no aceptan tarjeta de credito..."
Se alegrarán saber que Roman (Mexico) - el primer lector que escribió al correo - consiguió trabajo en un banco de Mexico y aunque ya no piensa en migrar si quiere venir de vacaciones a Montreal.
Un abrazo enorme para todos y ¡éxitos!
Verónica (Argentina): …me estoy por recibir de bioquímica y estuve viendo como revalidar el título por eso te escribo para preguntarte si conoces de alguien que lo haya hecho y asi saber como es el proceso.
Marce: Estimada no conozco a ningún bioquímico pero no dejes de consultar el foro de bioquímicos propio de la orden de químicos de Québec aquí porque veo varias preguntas de profesionales extranjeros.
Elisabeth (Mexico): ... en la hoja que uno debe llenar para el pago al final piden: DATOS DEL SOLICITANTE PRINCIPAL Y DEL CONYUGE si corresponde (personas que solicitan el documento de inmigración) y vienen tres espacios a llenar, lo cuál me hace dudar sobre los datos de mis hijas, ¿ustedes pusieron los nombres de sus hijos ahí? ¿o eso es sólo en la solicitud de certificado de selección?
Marce: Estimada es sólo para el nombre del solicitante principal y cónyuge, es para atar el pago al expediente.
Claudia (Colombia): nos encontramos preocupados porque no hemos recibido ninguna respuesta desde Mexico, yo he llamado y ya tengo el numero del expediente pero todavía no tenemos la fecha para la entrevista
Marce: Estimada cuando ocurren demoras lo mejor es pasar un fax al consulado para preguntar, en particular Canadá no contesta teléfono ó correos PERO si responden a faxes (incluyan su número de expediente y teléfono al cual los puedan llamar).
Gabriel (Mexico): ...hay que tener permiso para tener mascotas, pagar impuestos o algo? al rentar te permiten tener mascotas en un departamento? ... cual es la actitud de los empleadores ante un migrante solicitando trabajo en cuanto al idioma, experiencia y estudios profesionales de otro país?
Marce: Estimado no hace falta permiso pero quien te alquila tiene que permitirlo (por ejemplo en Ile des Soeurs Metropolitan Structures los permite). Prueban bien tu idioma, llaman ó escriben correos a tus referencias y leen con interés cartas de recomendación.
Andreina (Venezuela): ...para trabajar como adjunto de administrador o Administrador necesita pertenecer a alguna orden? ...cuánto es el aporte real que te dá el gobierno cuando estas en la francización?
Marce: Estimada entiendo que si y hay una orden ver aquí. En el 2007 pagaban $115 semanales en la francisation PERO por favor no cuenten que eso les llegue en forma regular ni como único medio de sustento, es sólo una ayuda.
Kent (Peru): ...necesito contactar con la Sra. Gail Sabraw porque estaré viajando a Montreal con mi familia el 20 de Julio y quisiera alquilar un departamento amoblado por el primer mes
Marce: Estimado sólo entiende inglés y su correo es montrealhomestay2@msn.com
Aprovecho para pedirle a Mariana (Argentina) que por sus dudas sobre la cobertura de salud para su hija consulte al consulado de Québec ya que exceden nuestros limitados conocimientos.
Gracias a Katherine que recomienda la verdulería SamiFruits y nos cuenta "...encuentras cosas de todas partes del mundo, y lo mejor es que los precios son incomparables, a mitad y algunas veces 1/3 del supermercado... eso si los pagos son en efectivo no aceptan tarjeta de credito..."
Se alegrarán saber que Roman (Mexico) - el primer lector que escribió al correo - consiguió trabajo en un banco de Mexico y aunque ya no piensa en migrar si quiere venir de vacaciones a Montreal.
Un abrazo enorme para todos y ¡éxitos!
miércoles, 17 de febrero de 2010
Desde el correo de lectores - Febrero 2010
Avancemos con más preguntas del correo de lectores y como siempre ¡muchas gracias a todos los que nos escriben!
Diego (Colombia): quisiera saber como esta la cosa para los profesores: soy profesor de educación física y estoy próximo a viajar
Marce: Estimado, si ya llegaste ¡bienvenido! Como ya sabrás la enseñanza oficial es una actividad regulada (ver aquí) y aunque no tengo información de primera mano por lo que veo habría demanda en todo Québec.
Reycacho (Argentina): Te quería consultar si sabés si influye el hecho de tener ayudas del estado, como por ejemplo un pret et bourse o ayuda por hijo, etc en la historia de crédito
Marce: Estimado, no tener ingresos (tener ayuda del estado) ó tener deuda te afectan aunque en formas diferente. Si estas con la ayuda del estado y pedís un crédito no creo que te lo den porque no tenes en ese momento ingresos para solventarlo PERO más adelante cuando trabajes seguro que si. En cambio si trabajas y vos ó tu mujer tienen préstamos de estudio entonces como pasivo te va a jugar en contra pero no significa que no te otorguen un crédito (según el tamaño de esa deuda podrás compensarlo con altos ingresos ó con una buena historia de pago por ejemplo).
Kenya (Honduras): Quisiera que me digas que te parece Sainte Julie para vivir y que tal es el lugar para vivir con niños... dime también si un salario de 75,000 al año es bueno para vivir
Marce: Estimada, no conozco Sainte Julie pero entiendo que se promociona como lugar ideal para familias con chicos. Lo que si como cualquier suburbio lo ideal es que tengan auto lo antes posible. Desde ya que ese salario es muy bueno.
Carolina (Venezuela): Quisiera saber qué posibilidades de empleo tienen un periodista especializado en el área web. Diseño web sites, mi fuerte son los editores gráficos (Photoshop, Illustrartor, etc)
Marce: Estimada por el lado de manejar temas de la web y contenidos de la web entiendo que hay buenas oportunidades pero no dejes de investigarlo en línea.
Diego (Colombia): quisiera saber como esta la cosa para los profesores: soy profesor de educación física y estoy próximo a viajar
Marce: Estimado, si ya llegaste ¡bienvenido! Como ya sabrás la enseñanza oficial es una actividad regulada (ver aquí) y aunque no tengo información de primera mano por lo que veo habría demanda en todo Québec.
Reycacho (Argentina): Te quería consultar si sabés si influye el hecho de tener ayudas del estado, como por ejemplo un pret et bourse o ayuda por hijo, etc en la historia de crédito
Marce: Estimado, no tener ingresos (tener ayuda del estado) ó tener deuda te afectan aunque en formas diferente. Si estas con la ayuda del estado y pedís un crédito no creo que te lo den porque no tenes en ese momento ingresos para solventarlo PERO más adelante cuando trabajes seguro que si. En cambio si trabajas y vos ó tu mujer tienen préstamos de estudio entonces como pasivo te va a jugar en contra pero no significa que no te otorguen un crédito (según el tamaño de esa deuda podrás compensarlo con altos ingresos ó con una buena historia de pago por ejemplo).
Kenya (Honduras): Quisiera que me digas que te parece Sainte Julie para vivir y que tal es el lugar para vivir con niños... dime también si un salario de 75,000 al año es bueno para vivir
Marce: Estimada, no conozco Sainte Julie pero entiendo que se promociona como lugar ideal para familias con chicos. Lo que si como cualquier suburbio lo ideal es que tengan auto lo antes posible. Desde ya que ese salario es muy bueno.
Carolina (Venezuela): Quisiera saber qué posibilidades de empleo tienen un periodista especializado en el área web. Diseño web sites, mi fuerte son los editores gráficos (Photoshop, Illustrartor, etc)
Marce: Estimada por el lado de manejar temas de la web y contenidos de la web entiendo que hay buenas oportunidades pero no dejes de investigarlo en línea.
jueves, 4 de febrero de 2010
Desde el correo de lectores - Enero 2010
Después de esta entrega todavía me queda bastante pendiente en el correo pero empecemos y como siempre ¡gracias por la paciencia!
Adriana ( ¿? ): Algunas personas comentan que se fueron con 10,000 CAD que es lo mínimo que solicita el gobierno, pero otros comentarios sobre esa cantidad resultan en desacuerdo… (cuanto) es necesario al mes para no pasar malos momentos?
Marce: Estimada depende donde alquilen y cuanto usen para instalarse (muebles). Los gastos fijos mínimos que deben considerar por mes son alquiler ($700-$1100 busquen calefacción incluida y tengan 2 meses extra para el depósito), el pase de transporte urbano ($70 por persona), supermercado ($120 por persona), internet ($10-$50), tv por cable ($24-$60), electricidad (aprox $40) y teléfono fijo ($20-$40). Vale la pena usar los enlaces en la sección de “Precios” a la derecha de la pantalla para investigar más todo y dejen un margen para comprar la ropa de su primer invierno.
Florencia (Argentina): …necesito saber qué banco de Montreal tiene algún tipo de convenio con algún banco Argentino acá, mi idea es abrir una cuenta para que mi vieja me gire plata y no tener que pagar diferencia, impuestos, etc.
Marce: Estimada aunque no lo he usado personalmente sé que el HSBC esta en Argentina y acá, proba ahí.
Susana (España): …qué tal ves allá el tema de encontrar trabajos relacionados con la cultura, el arte, etc. No sé si habrá centros culturales, o centros culturales relacionados con España...o quizá guía de museo....en fin.
Marce: Hay mucha actividad artística y cultural. Hay centros comunitarios, museos y bibliotecas y se que la gente tiene la costumbre de asistir al teatro y por supuesto a espectáculos públicos en general. El estado subvenciona bastante toda la actividad (muy evidente en el cine) pero lo que influye seguro es el manejo del idioma, vas a necesitar buen francés. Te cuento que conocí a una investigadora de una Universidad de acá que estudia los dialectos de las distintas regiones de España y aunque habla muy bien francés es de Argentina.
Aprovecho que arrancamos el año para recordarles que siempre busquen entre las entregas previas del correo aquí ó entre las notas ya escritas con “buscar” a la derecha de la pantalla porque es muy probable que ya exista la respuesta a sus preguntas (por ejemplo tema seguro médico, la señora Gail, la licencia de conducir, etc.).
Muchas gracias a TODOS los que escribieron unas líneas simplemente para saludar ó agradecer. Hasta pronto y ¡éxitos!
Adriana ( ¿? ): Algunas personas comentan que se fueron con 10,000 CAD que es lo mínimo que solicita el gobierno, pero otros comentarios sobre esa cantidad resultan en desacuerdo… (cuanto) es necesario al mes para no pasar malos momentos?
Marce: Estimada depende donde alquilen y cuanto usen para instalarse (muebles). Los gastos fijos mínimos que deben considerar por mes son alquiler ($700-$1100 busquen calefacción incluida y tengan 2 meses extra para el depósito), el pase de transporte urbano ($70 por persona), supermercado ($120 por persona), internet ($10-$50), tv por cable ($24-$60), electricidad (aprox $40) y teléfono fijo ($20-$40). Vale la pena usar los enlaces en la sección de “Precios” a la derecha de la pantalla para investigar más todo y dejen un margen para comprar la ropa de su primer invierno.
Florencia (Argentina): …necesito saber qué banco de Montreal tiene algún tipo de convenio con algún banco Argentino acá, mi idea es abrir una cuenta para que mi vieja me gire plata y no tener que pagar diferencia, impuestos, etc.
Marce: Estimada aunque no lo he usado personalmente sé que el HSBC esta en Argentina y acá, proba ahí.
Susana (España): …qué tal ves allá el tema de encontrar trabajos relacionados con la cultura, el arte, etc. No sé si habrá centros culturales, o centros culturales relacionados con España...o quizá guía de museo....en fin.
Marce: Hay mucha actividad artística y cultural. Hay centros comunitarios, museos y bibliotecas y se que la gente tiene la costumbre de asistir al teatro y por supuesto a espectáculos públicos en general. El estado subvenciona bastante toda la actividad (muy evidente en el cine) pero lo que influye seguro es el manejo del idioma, vas a necesitar buen francés. Te cuento que conocí a una investigadora de una Universidad de acá que estudia los dialectos de las distintas regiones de España y aunque habla muy bien francés es de Argentina.
Aprovecho que arrancamos el año para recordarles que siempre busquen entre las entregas previas del correo aquí ó entre las notas ya escritas con “buscar” a la derecha de la pantalla porque es muy probable que ya exista la respuesta a sus preguntas (por ejemplo tema seguro médico, la señora Gail, la licencia de conducir, etc.).
Muchas gracias a TODOS los que escribieron unas líneas simplemente para saludar ó agradecer. Hasta pronto y ¡éxitos!
jueves, 31 de diciembre de 2009
El año del correo de lectores
Mientras espero lleguen los invitados me acerqué dos minutos para compartir las últimas palabras del 2009. De todo corazón muy agradecido a los que encontraron tiempo para escribirnos este año y así con sus preguntas permitieron que ampliemos el alcance de Aventura Montreal para muchos otros. Lo que quiero compartir hoy sin embargo es una pequeña muestra de aquellos correos que llegaron con agradecimientos, contando una determinada situación ó explicando como les fuimos útiles porque realmente fueron de mucho aliento. ¡Muchísimas gracias!
Todo empezó con Roman de México y su correo titulado “Mi sueño” pero cuando revocaron a Mexicanos la posibilidad de entrar sin visa volvió a escribir un poco desalentado
Hola que tal mi estimado marce, que tal?
Sabes hoy amanecí con esta tremenda noticia de que a mexicanos y checos pedirán visa… creo que se me hará dificilísimo irme ahora con esa nueva ley. Ahora estoy en un curso de francés solo para no llegar así nomás sin mas que mi alma pero aun tengo una esperanza y haré la lucha para el próximo año (2010) ir a aventurarme allá... que mala onda!
Querido Roman, paciencia, fuerza y recuerda que siempre necesitamos un proyecto que nos haga progresar. No dejes de averiguar sobre la residencia permanente y en algún momento vas a hacer tu sueño realidad.
Amable de Venezuela escribía para agradecer y en un párrafo describió Aventura Montreal
Te escribo principalmente para agradecerte la muy importante contribución que ha significado tu blog cuando se ejecuta el plan de venirse aquí a Montreal. Creo que la razón más importante es debido a que en muchos casos es posible encontrar por internet información general sobre trámites y datos relativos a la ciudad, pero tu y tu estilo muy informal y aun así súper detallado y repleto de datos útiles e información confiable hacen que uno pueda sin haber estado nunca aquí, hacerse una idea de como "se siente" la cotidianidad en esta ciudad y en este país.
Querido Amable, un abrazo enorme para vos y tu familia y que tengan un excelente 2010.
Simone de España escribió antes de venir consultando por un barrio y cuando llegó nos volvió a escribir
…quisiera darte las gracias para todas las informaciones que has puesto en tu web, como he dicho he llegado solo ayer e ya tengo S.I.N., móvil hice ya las compras; me falta solo la cuenta bancaria que abriré mañana ya que hoy me he hechado una siesta para quitarme el jetlag sino ya hubiera tenido todo hoy. Pues no me falta que ir en búsqueda de trabajo. Si necesitarías de mas informaciones sobre esta zona no dudes en contactarme, estaré encantado de poderte ayudar como tus informaciones han ayudado a mi.
Querido Simone, muchísimas gracias por tu espíritu de cooperación y nos dejes de escribirnos cuando veas que puedes completar cualquiera de mis respuestas al correo. ¡Bienvenido!
Hace poco Fabian de Colombia nos contaba como tenía más confianza para las entrevistas
Solamente les escribimos para darles las gracias por tomarse el tiempo de compartir en su pagina todas sus experiencias en el proceso de inmigración, nos han sido muy útiles, hemos aprendido mucho de ustedes y ahora nos sentimos mejor preparados para nuestra de entrevista selección la cual tendremos en Diciembre.
Querido Fabian, esperamos las entrevista haya salido bien... les deseamos los mayores éxitos para Uds en el 2010.
Por supuesto hay muchos más correos pero me tengo que ir a poner la mesa y llamar a la familia. Un abrazo y muchas gracias por estar ahí. ¡Nos vemos el año que viene!
Todo empezó con Roman de México y su correo titulado “Mi sueño” pero cuando revocaron a Mexicanos la posibilidad de entrar sin visa volvió a escribir un poco desalentado
Hola que tal mi estimado marce, que tal?
Sabes hoy amanecí con esta tremenda noticia de que a mexicanos y checos pedirán visa… creo que se me hará dificilísimo irme ahora con esa nueva ley. Ahora estoy en un curso de francés solo para no llegar así nomás sin mas que mi alma pero aun tengo una esperanza y haré la lucha para el próximo año (2010) ir a aventurarme allá... que mala onda!
Querido Roman, paciencia, fuerza y recuerda que siempre necesitamos un proyecto que nos haga progresar. No dejes de averiguar sobre la residencia permanente y en algún momento vas a hacer tu sueño realidad.
Amable de Venezuela escribía para agradecer y en un párrafo describió Aventura Montreal
Te escribo principalmente para agradecerte la muy importante contribución que ha significado tu blog cuando se ejecuta el plan de venirse aquí a Montreal. Creo que la razón más importante es debido a que en muchos casos es posible encontrar por internet información general sobre trámites y datos relativos a la ciudad, pero tu y tu estilo muy informal y aun así súper detallado y repleto de datos útiles e información confiable hacen que uno pueda sin haber estado nunca aquí, hacerse una idea de como "se siente" la cotidianidad en esta ciudad y en este país.
Querido Amable, un abrazo enorme para vos y tu familia y que tengan un excelente 2010.
Simone de España escribió antes de venir consultando por un barrio y cuando llegó nos volvió a escribir
…quisiera darte las gracias para todas las informaciones que has puesto en tu web, como he dicho he llegado solo ayer e ya tengo S.I.N., móvil hice ya las compras; me falta solo la cuenta bancaria que abriré mañana ya que hoy me he hechado una siesta para quitarme el jetlag sino ya hubiera tenido todo hoy. Pues no me falta que ir en búsqueda de trabajo. Si necesitarías de mas informaciones sobre esta zona no dudes en contactarme, estaré encantado de poderte ayudar como tus informaciones han ayudado a mi.
Querido Simone, muchísimas gracias por tu espíritu de cooperación y nos dejes de escribirnos cuando veas que puedes completar cualquiera de mis respuestas al correo. ¡Bienvenido!
Hace poco Fabian de Colombia nos contaba como tenía más confianza para las entrevistas
Solamente les escribimos para darles las gracias por tomarse el tiempo de compartir en su pagina todas sus experiencias en el proceso de inmigración, nos han sido muy útiles, hemos aprendido mucho de ustedes y ahora nos sentimos mejor preparados para nuestra de entrevista selección la cual tendremos en Diciembre.
Querido Fabian, esperamos las entrevista haya salido bien... les deseamos los mayores éxitos para Uds en el 2010.
Por supuesto hay muchos más correos pero me tengo que ir a poner la mesa y llamar a la familia. Un abrazo y muchas gracias por estar ahí. ¡Nos vemos el año que viene!
martes, 24 de noviembre de 2009
Desde el correo de lectores - Noviembre 2009
Estimados, contento de compartir otro resumen del correo de lectores… como ven juntos abarcamos cada vez más temas.
Luis (Argentina): Queríamos preguntar: si allá hay solución fisiológica, si hay análogos de nebulizadores de acá, como se llaman, si hay aparatos análogos a calo ventores de acá (para calentar muy bien un cuarto cerrado durante un tiempo corto), si tiene sentido traer desde Argentina algún electrodoméstico para usarlo en Québec con un transformador.
Marce: Estimado, si a todo excepto traer electrodomésticos que no tiene sentido. Es “nebulizer” en inglés ó “nébuliseur” en francés y podés ver el folleto de una farmacia local aquí
Adriana (Colombia): …pregunta por Escuelas primarias, si hay primarias que también tengan secundarias y qué barrios son mejores para familias con hijos…
Marce: Estimada, al no tener chicos en edad escolar es limitado lo que puedo decirte sobre escuelas sin embargo las que conozco no incluyen nivel secundario en el mismo establecimiento. Para vivir con chicos aparte de Ile des Soeurs te puedo decir que en Outremont hay muchas familias jóvenes pero hay que estar acá y recorre el barrio antes de decidirse, busquen que haya un parque cerca.
Juliana (Argentina): …quería consultarte por Gail, nosotros tenemos la idea de alquilar algo por 3 meses ya amoblado. Ustedes fueron a un lugar de ella? Por cuanto tiempo? Que opinión tenes de su servicio?
Marce: Estimada, nos fue bárbaro con Gail, alquilamos un depto para nosotros solos con dos dormitorios por tres semanas pero podríamos habernos quedado más tiempo. Nos buscó al aeropuerto, el depto incluía todo (internet, teléfono, cable, platos, sábanas, etc) y además cuando nos fuimos nos dejó instalados en el depto nuevo. Traslados nos cobró aparte por supuesto pero muy satisfechos con sus precios y servicio.
Fernando (Mexico): …me han comentado que el nivel educativo no es muy bueno y que la oportunidad laboral para los extranjeros o inmigrantes es muy bajo, y que existe mucha discriminación hacia ese punto, me gustaría que me comentaras en base a tu experiencia si esto es verdad
Marce: Estimado, nosotros no vivimos ningún tipo de discriminación y al contrario hemos podido desarrollar nuestras vidas mejor de lo que nos imaginamos. Los chicos trabajan, estudian, se han independizado y Mauri fue ascendido a supervisor en el supermercado. Tema educación si me contaron que es difícil encontrar un buen colegio secundario PERO no supe de problemas a nivel primario, terciario ó universitario. El principal desafío es el tema del idioma, creo que hacer foco en eso antes de venir, al llegar y me imagino por muchos años más es la clave.
Agustina (Argentina): …entre los trámites que estamos haciendo uno de los requisitos es q tengamos un seguro medico, tenes idea si contratar una cobertura medica es caro?, y conoces alguna q puedas recomendarme?
Marce: Estimada, es correcto, hasta tener cobertura del sistema de salud pública de Québec hay que esperar 3 meses calendario. Es decir si llegan en Agosto y aplican antes de finales de Agosto la cobertura les va a llegar siempre a principios de Noviembre. Para ese período que están afuera del sistema pueden contratar un seguro médico apenas llegan (Croix Bleue) ó traer uno de Argentina (Assist-Card) que siempre va a ser más económico y es muy bueno.
Milton (Colombia): bueno estoy próximo a viajar junto con mi esposa e hijos de 4, 7 y 12…me gustaría que nos recomendaran que barrios son los mas adecuados para vivir y poder acceder al estudio de los chicos en espacial la guardería del menor
Marce: Estimado, les recomiendo Ile des Soeurs. No se van a arrepentir. Vean mis comentarios sobre el barrio en las entregas anteriores del correo de lectores.
Mil gracias a todos por escribir... mucha fuerza y ¡éxitos!
Luis (Argentina): Queríamos preguntar: si allá hay solución fisiológica, si hay análogos de nebulizadores de acá, como se llaman, si hay aparatos análogos a calo ventores de acá (para calentar muy bien un cuarto cerrado durante un tiempo corto), si tiene sentido traer desde Argentina algún electrodoméstico para usarlo en Québec con un transformador.
Marce: Estimado, si a todo excepto traer electrodomésticos que no tiene sentido. Es “nebulizer” en inglés ó “nébuliseur” en francés y podés ver el folleto de una farmacia local aquí
Adriana (Colombia): …pregunta por Escuelas primarias, si hay primarias que también tengan secundarias y qué barrios son mejores para familias con hijos…
Marce: Estimada, al no tener chicos en edad escolar es limitado lo que puedo decirte sobre escuelas sin embargo las que conozco no incluyen nivel secundario en el mismo establecimiento. Para vivir con chicos aparte de Ile des Soeurs te puedo decir que en Outremont hay muchas familias jóvenes pero hay que estar acá y recorre el barrio antes de decidirse, busquen que haya un parque cerca.
Juliana (Argentina): …quería consultarte por Gail, nosotros tenemos la idea de alquilar algo por 3 meses ya amoblado. Ustedes fueron a un lugar de ella? Por cuanto tiempo? Que opinión tenes de su servicio?
Marce: Estimada, nos fue bárbaro con Gail, alquilamos un depto para nosotros solos con dos dormitorios por tres semanas pero podríamos habernos quedado más tiempo. Nos buscó al aeropuerto, el depto incluía todo (internet, teléfono, cable, platos, sábanas, etc) y además cuando nos fuimos nos dejó instalados en el depto nuevo. Traslados nos cobró aparte por supuesto pero muy satisfechos con sus precios y servicio.
Fernando (Mexico): …me han comentado que el nivel educativo no es muy bueno y que la oportunidad laboral para los extranjeros o inmigrantes es muy bajo, y que existe mucha discriminación hacia ese punto, me gustaría que me comentaras en base a tu experiencia si esto es verdad
Marce: Estimado, nosotros no vivimos ningún tipo de discriminación y al contrario hemos podido desarrollar nuestras vidas mejor de lo que nos imaginamos. Los chicos trabajan, estudian, se han independizado y Mauri fue ascendido a supervisor en el supermercado. Tema educación si me contaron que es difícil encontrar un buen colegio secundario PERO no supe de problemas a nivel primario, terciario ó universitario. El principal desafío es el tema del idioma, creo que hacer foco en eso antes de venir, al llegar y me imagino por muchos años más es la clave.
Agustina (Argentina): …entre los trámites que estamos haciendo uno de los requisitos es q tengamos un seguro medico, tenes idea si contratar una cobertura medica es caro?, y conoces alguna q puedas recomendarme?
Marce: Estimada, es correcto, hasta tener cobertura del sistema de salud pública de Québec hay que esperar 3 meses calendario. Es decir si llegan en Agosto y aplican antes de finales de Agosto la cobertura les va a llegar siempre a principios de Noviembre. Para ese período que están afuera del sistema pueden contratar un seguro médico apenas llegan (Croix Bleue) ó traer uno de Argentina (Assist-Card) que siempre va a ser más económico y es muy bueno.
Milton (Colombia): bueno estoy próximo a viajar junto con mi esposa e hijos de 4, 7 y 12…me gustaría que nos recomendaran que barrios son los mas adecuados para vivir y poder acceder al estudio de los chicos en espacial la guardería del menor
Marce: Estimado, les recomiendo Ile des Soeurs. No se van a arrepentir. Vean mis comentarios sobre el barrio en las entregas anteriores del correo de lectores.
Mil gracias a todos por escribir... mucha fuerza y ¡éxitos!
viernes, 30 de octubre de 2009
Desde el correo de lectores - Octubre 2009
Avanzamos con una entrega breve desde el correo de lectores así que muchas gracias a todos por la paciencia.
Javier ( ¿? ): …una consulta respecto a Ile des Soeurs, la escuela de allá por lo que leí es solo primaria, sabes si ahí existe el programa para estudiantes que llegan de otros países?
Marce: Estimado, efectivamente la escuela es sólo primaria y si incluye clases de bienvenida como se llaman. Una vez que ven que los chicos están bien con el idioma los pasan a las clases normales.
Richard ( ¿? ): soy ingeniero en computación y mi esposa también pero estoy un poco confundido con la colegiatura en el Colegio de Ingenieros de Québec, quiero saber si se puede trabajar mientras estas en el proceso de inscripción en el colegio
Marce: Estimado, para trabajar como informático no hay problemas porque no es una profesión regulada (como medicina y abogacía por ejemplo).
Yanella (Ecuador): …tengo una hija de 18 años que termino el pre universitario ¿que tipo de documentos debo llevar de sus estudios anteriores? ¿Que debe hacer ella cuando ingrese a Canadá, para poder continuar estudios? ¿Será que no le sirven sus estudios anteriores? solo tendrá un año de carrera universitaria en el momento en que llegue allá. ¿Debe empezar el bachiller o que tipo de examen a de hacer?
Marce: Estimada, la misma situación que Mauri. Necesita su título secundario legalizado por el Ministerio de Educación Nacional y del año que hizo de la facultad el plan de estudios de esas materias con certificado analítico de sus notas también legalizado. No va a poder seguir donde dejó PERO para engancharse en cualquier estudio le van a pedir sus antecedentes y creeme que acá se fijan mucho en las notas. Igual que Mauri no es necesario que haga el secundario pero si va a rendir un examen para determinar su nivel de idioma y va a tener que tomar cursos de adaptación hasta que la acepten para empezar en los cursos regulares de la carrera que ella elija. Todo se lo van a explicar cuando vaya a averiguar a las Universidades.
Marcelo (Argentina): nos recomiendas que debemos hacer para comprarle campera, gorros, guantes y zapatos (precios económicos). Es decir Argentina o Montreal y si es así tienes nombres de tiendas para averiguar precios. Por otro lado veo que es necesario qué tenga una Notebook y no sabemos si comprarla en Argentina o que lo haga allá.
Marce: Estimado, ropa puede traer PERO Notebook es mejor acá por la garantía y el precio. Todos aconsejan que compren ropa de invierno acá por la calidad pero Uds. se van a quedar más tranquilos si por lo menos el abrigo ya lo trae así que busquen uno que diga en la etiqueta hasta qué temperatura sirve y zapatos que tengan por los menos suela alta. Gorro y guantes son importantes pero puede comprarlos acá. Te nombro algunas de las tiendas Zellers, L'Aubainerie, Sears, La Baie.
Aprovecho para agradecer muy especialmente a Carolina (Venezuela) por su inspirador correo… Estimada, maravilloso leer lo motivados que están y que tengan familia acá en Montreal que los espera, no dejen de mencionar eso en los papeles porque según entiendo pesa mucho.
Como siempre gracias a todos por escribir y por todo lo que comparten.
Javier ( ¿? ): …una consulta respecto a Ile des Soeurs, la escuela de allá por lo que leí es solo primaria, sabes si ahí existe el programa para estudiantes que llegan de otros países?
Marce: Estimado, efectivamente la escuela es sólo primaria y si incluye clases de bienvenida como se llaman. Una vez que ven que los chicos están bien con el idioma los pasan a las clases normales.
Richard ( ¿? ): soy ingeniero en computación y mi esposa también pero estoy un poco confundido con la colegiatura en el Colegio de Ingenieros de Québec, quiero saber si se puede trabajar mientras estas en el proceso de inscripción en el colegio
Marce: Estimado, para trabajar como informático no hay problemas porque no es una profesión regulada (como medicina y abogacía por ejemplo).
Yanella (Ecuador): …tengo una hija de 18 años que termino el pre universitario ¿que tipo de documentos debo llevar de sus estudios anteriores? ¿Que debe hacer ella cuando ingrese a Canadá, para poder continuar estudios? ¿Será que no le sirven sus estudios anteriores? solo tendrá un año de carrera universitaria en el momento en que llegue allá. ¿Debe empezar el bachiller o que tipo de examen a de hacer?
Marce: Estimada, la misma situación que Mauri. Necesita su título secundario legalizado por el Ministerio de Educación Nacional y del año que hizo de la facultad el plan de estudios de esas materias con certificado analítico de sus notas también legalizado. No va a poder seguir donde dejó PERO para engancharse en cualquier estudio le van a pedir sus antecedentes y creeme que acá se fijan mucho en las notas. Igual que Mauri no es necesario que haga el secundario pero si va a rendir un examen para determinar su nivel de idioma y va a tener que tomar cursos de adaptación hasta que la acepten para empezar en los cursos regulares de la carrera que ella elija. Todo se lo van a explicar cuando vaya a averiguar a las Universidades.
Marcelo (Argentina): nos recomiendas que debemos hacer para comprarle campera, gorros, guantes y zapatos (precios económicos). Es decir Argentina o Montreal y si es así tienes nombres de tiendas para averiguar precios. Por otro lado veo que es necesario qué tenga una Notebook y no sabemos si comprarla en Argentina o que lo haga allá.
Marce: Estimado, ropa puede traer PERO Notebook es mejor acá por la garantía y el precio. Todos aconsejan que compren ropa de invierno acá por la calidad pero Uds. se van a quedar más tranquilos si por lo menos el abrigo ya lo trae así que busquen uno que diga en la etiqueta hasta qué temperatura sirve y zapatos que tengan por los menos suela alta. Gorro y guantes son importantes pero puede comprarlos acá. Te nombro algunas de las tiendas Zellers, L'Aubainerie, Sears, La Baie.
Aprovecho para agradecer muy especialmente a Carolina (Venezuela) por su inspirador correo… Estimada, maravilloso leer lo motivados que están y que tengan familia acá en Montreal que los espera, no dejen de mencionar eso en los papeles porque según entiendo pesa mucho.
Como siempre gracias a todos por escribir y por todo lo que comparten.
jueves, 1 de octubre de 2009
Continuando con el correo de lectores
Avancemos con el correo de lectores que están muy interesantes las preguntas.
Mitsugui ( ¿? ): Estoy buscando auto usado pero no se donde buscar realmente, aparte de craigslist y kijiji, tienes algún dato ó recomendación?
Marce: El amigo Fabian me recomendó este sitio aquí entrar por el enlace “Autos”. Tiene las mejores opciones de búsqueda, por ejemplo podés decirle que no se aleje más de tanto KM de donde vivis, filtrar por automático ó manual, de cuantas puertas y obviamente el rango de precio.
Pablo (Chile): …de toda la data que te piden que envíes cual fue la que les parece que es mas relevante para ellos? el patrimonio? los estudios? el idioma? el viaje de reconocimiento? edad? hijos? el tiempo de casados?
Marce: Estimado, me imagino que por cada ítem te asignan puntos con algunos exigibles como el idioma. Lo importante es hacer la prueba en línea para ver lo antes posible donde estas parado, luego iniciar los trámites y completar cualquier requisito PERO no cambiar sus vidas hasta no tener la visa estampada en sus pasaportes.
Cristina (Peru): …estoy un poco indecisa si estudio educación inicial o secretariado, quisiera saber cual es más rentable y en cuál de las dos piensas que hay más oportunidades de trabajo?
Marce: Estimada, a primera vista te puedo decir que acá es todo un tema conseguir guardería para los chicos pero algo que aprendí es que no porque una profesión tenga demanda significa que es fácil entrar cuando uno llega (por ejemplo los médicos). En el Carrefour de Integración del Gobierno de Québec de tu zona podés pedir una entrevista para orientación laboral (ver aquí), te aclaro que nunca te van a decir qué hacer PERO te puedan dar información.
Raynell (Colombia): Soy ingeniero informático y consultor SAP BW (Inteligencia de negocios) con dos años de experiencia. Desde tu perspectiva como ves el ámbito laboral en este área? Que otras herramientas son muy requeridas dentro del área tecnológica y serían un buen Plan B a la hora de buscar trabajo?
Marce: Estimado, no conozco la demanda de especialistas SAP así que recomiendo lo investigues buscando entre los ofrecimientos en línea. Lo que si te puedo decir es que siempre hay demanda de programadores web así que si tenes la posibilidad es buen plan B.
Orlando (Ecuador): …estoy muy preocupado porque, desde mediados de abril del presente año que envié los exámenes médicos, no he tenido respuesta alguna
Marce: Comunicate con el consulado de Canadá porque a nosotros nos pasó lo mismo y era porque estaba trabado el expediente, te pueden haber enviado una carta avisándote el problema pero a vos nunca te llegó. Normalmente hay un número de fax al que envías tu consulta y ellos se comunican con vos.
Un agradecimiento especial para Adriana (Mexico)… gracias por todo lo que compartís en tu correo y no bajes los brazos así de alguna forma abris un camino para que puedan venir.
Muchas gracias a todos por escribir.
Mitsugui ( ¿? ): Estoy buscando auto usado pero no se donde buscar realmente, aparte de craigslist y kijiji, tienes algún dato ó recomendación?
Marce: El amigo Fabian me recomendó este sitio aquí entrar por el enlace “Autos”. Tiene las mejores opciones de búsqueda, por ejemplo podés decirle que no se aleje más de tanto KM de donde vivis, filtrar por automático ó manual, de cuantas puertas y obviamente el rango de precio.
Pablo (Chile): …de toda la data que te piden que envíes cual fue la que les parece que es mas relevante para ellos? el patrimonio? los estudios? el idioma? el viaje de reconocimiento? edad? hijos? el tiempo de casados?
Marce: Estimado, me imagino que por cada ítem te asignan puntos con algunos exigibles como el idioma. Lo importante es hacer la prueba en línea para ver lo antes posible donde estas parado, luego iniciar los trámites y completar cualquier requisito PERO no cambiar sus vidas hasta no tener la visa estampada en sus pasaportes.
Cristina (Peru): …estoy un poco indecisa si estudio educación inicial o secretariado, quisiera saber cual es más rentable y en cuál de las dos piensas que hay más oportunidades de trabajo?
Marce: Estimada, a primera vista te puedo decir que acá es todo un tema conseguir guardería para los chicos pero algo que aprendí es que no porque una profesión tenga demanda significa que es fácil entrar cuando uno llega (por ejemplo los médicos). En el Carrefour de Integración del Gobierno de Québec de tu zona podés pedir una entrevista para orientación laboral (ver aquí), te aclaro que nunca te van a decir qué hacer PERO te puedan dar información.
Raynell (Colombia): Soy ingeniero informático y consultor SAP BW (Inteligencia de negocios) con dos años de experiencia. Desde tu perspectiva como ves el ámbito laboral en este área? Que otras herramientas son muy requeridas dentro del área tecnológica y serían un buen Plan B a la hora de buscar trabajo?
Marce: Estimado, no conozco la demanda de especialistas SAP así que recomiendo lo investigues buscando entre los ofrecimientos en línea. Lo que si te puedo decir es que siempre hay demanda de programadores web así que si tenes la posibilidad es buen plan B.
Orlando (Ecuador): …estoy muy preocupado porque, desde mediados de abril del presente año que envié los exámenes médicos, no he tenido respuesta alguna
Marce: Comunicate con el consulado de Canadá porque a nosotros nos pasó lo mismo y era porque estaba trabado el expediente, te pueden haber enviado una carta avisándote el problema pero a vos nunca te llegó. Normalmente hay un número de fax al que envías tu consulta y ellos se comunican con vos.
Un agradecimiento especial para Adriana (Mexico)… gracias por todo lo que compartís en tu correo y no bajes los brazos así de alguna forma abris un camino para que puedan venir.
Muchas gracias a todos por escribir.
domingo, 27 de septiembre de 2009
Desde el correo de lectores - Setiembre 2009
Aprovecho que hoy Domingo llueve para responder algunas preguntas del correo.
Josefa (Chile): …estamos muuuy complicadas con el alojamiento! hemos buscado muchísimo y nos ha ido mal, ya que todo lo que nos ofrecen las agencias de propiedades son realmente muy caras…
Marce:¡Bienvenidas todas! y perdón por la demora para contestar pero incluyo tu pregunta porque se que es un tema que genera mucha ansiedad. Lo mejor es llegar a un alquiler temporal (1 o 2 semanas) y luego salir a buscar algo que este dentro del presupuesto y a largo plazo.
Illiana ( ¿? ): Exactamente sabes del o los lugares donde pueda sacar la tarjeta de transporte OPUS para poder comprarla el dia que llegue porque leí que dice que te toman foto y todo, o sea que tiene que haber una oficina o algo.
Marce: Estimada, se compra en la boletería del subte y luego se recarga todos los meses en unas máquinas tipo ATM que también están en el subte. Las que requieren foto son las de tarifas reducidas para estudiantes y jubilados que se sacan en el metro McGill.
Alonso (Mexico): He tenido contacto con la Oficina de inmigración de Québec en Mexico y me dicen que para agilizar el proceso para la obtención de la visa de residente permanente (aplicando desde Mexico) es necesario presentar el TOEFEL (para el idioma Ingles) y el TEFAQ (para el idioma Francés). Yo hablo bastante bien Ingles y en Francés me defiendo bien ya que cubrí un curso de 400 hrs, pero me dicen que esto no vale y que no cuentan estos estudios, sino los exámenes arriba mencionados.
Marce: Estimado sé que han aumentado las exigencias de idioma, por ejemplo antes del 2007 desde Argentina pedían 100 hrs pero bueno leí que están preocupados porque no manejar bien el idioma es el factor más limitante para que puedan insertarse al llegar… y es cierto, en definitiva cumplir con eso va a ser beneficioso.
Marco (Argentina): …me gustaría saber los trámites que tengo que hacer acá y cuanto demoran aproximadamente…
Marce: Estimado, supe de Argentinos que hicieron todo en 6 meses, lo importante es hacer la prueba en línea para ver si calificas aquí y de ahí aplicar ante Québec (que incluye una entrevista personal), aplicar ante Canadá, hacer los exámenes médicos y finalmente retirar la visa. Todo explicado aquí
Mauricio (Chile): Hemos visto departamentos en Rosemont y en Plateau mont-royal. ¿Que opinas de esos dos barrios como para ir en familia? Nos interesa algo agradable para la vida en familia y que este al lado del metro y cerca de la Uqam
Marce: Estimado, si buscan cerca del metro me parecen bien. A primera vista Plateau tiene mucha vida y es de estudiantes en cambio Rosemont se ve más para familias… como sea busquen alquilar cerca de algún parque.
Eduardo ( ¿? ): Me permito sugerirte que tocaras el tema de como "leer" el reporte del tiempo.
Marce: Querido Eduardo, el especialista en el clima es Christian de LosBigentini@Canada lee su famosa nota aquí
Carlos (Mexico): … mi esposa estudio Ing. en Sistemas, le pudieras recomendar a ella alguna empresa o algún lugar donde buscar empleo?
Marce: Estimado, mi consejo es que prepare el CV y una vez acá lo suba a los portales de trabajo (Monster, Workopolis, etc), en los sitios de las consultoras informáticas (CGI, TEKSystems, etc.) y MUY IMPORTANTE lo envíe a los principales reclutadores (sus datos están al pie de las mismas búsquedas que ellos publican). Ante todo que sea metódica y a la semana haga llamadas de seguimiento a cada uno.
Janet ( ¿? ): …quisiera que me recomiendes un lugar donde ubicarnos…
Marce: Estimada, les aconsejo Ile des Soeurs, muchos creen que es caro pero siempre se encuentra algo accesible y la calidad de vida es excepcional. Sólo deben tener en cuenta que tienen 2 líneas de colectivo así que a la larga es bueno tener auto.
Javier (Peru): dime el centro comunitario (de Ile des Soeurs) es como un club? piscina, canchas de tenis, biblioteca...esto tiene algún costo? …dime si tienes auto ¿estos deptos incluyen estacionamiento? aparte del alquiler ¿se paga algún concepto a la municipalidad o al gobierno? Yo estaré allá en marzo de 2010 ¿esa época es buena para encontrar alquiler?
Marce: Estimado, buenas preguntas. En el mismo centro comunitario pagas $25 por 2 años para el grupo familiar y eso te da acceso a los servicios. Los estacionamientos en el exterior son gratis, los de interior hay que pagar aparte pero no siempre hay disponibles por la demanda. Cuando alquilan todos los impuestos están incluidos, no pagan ningún impuesto aparte al gobierno. Cualquier momento del año se puede alquilar pero la temporada alta es Mayo-Junio porque la mayoría de los alquileres se renuevan en Julio.
Halia (Mexico): Sobre las escuelas encontré que solo hay una escuela en Ile de Soeurs…
Marce: Estimada, es correcto y es muy buena… te paso su sitio de internet aquí
A Hector (Mexico) sobre tus preguntas legales por favor contacta la Asociación Comunidad Mexicana de Québec en 3891 St. Denis 3er Piso (mail info@comexqc.org) para que te orienten porque escapan mis conocimientos.
Aprovecho para agradecer muy especialmente el correo de Amable (Venezuela)… muchas gracias por compartir tus vivencias y planes, desde ya cuando me veas en el colectivo por favor acercate a saludar así nos conocemos.
Muchas gracias a todos por escribir y por su paciencia.
Josefa (Chile): …estamos muuuy complicadas con el alojamiento! hemos buscado muchísimo y nos ha ido mal, ya que todo lo que nos ofrecen las agencias de propiedades son realmente muy caras…
Marce:¡Bienvenidas todas! y perdón por la demora para contestar pero incluyo tu pregunta porque se que es un tema que genera mucha ansiedad. Lo mejor es llegar a un alquiler temporal (1 o 2 semanas) y luego salir a buscar algo que este dentro del presupuesto y a largo plazo.
Illiana ( ¿? ): Exactamente sabes del o los lugares donde pueda sacar la tarjeta de transporte OPUS para poder comprarla el dia que llegue porque leí que dice que te toman foto y todo, o sea que tiene que haber una oficina o algo.
Marce: Estimada, se compra en la boletería del subte y luego se recarga todos los meses en unas máquinas tipo ATM que también están en el subte. Las que requieren foto son las de tarifas reducidas para estudiantes y jubilados que se sacan en el metro McGill.
Alonso (Mexico): He tenido contacto con la Oficina de inmigración de Québec en Mexico y me dicen que para agilizar el proceso para la obtención de la visa de residente permanente (aplicando desde Mexico) es necesario presentar el TOEFEL (para el idioma Ingles) y el TEFAQ (para el idioma Francés). Yo hablo bastante bien Ingles y en Francés me defiendo bien ya que cubrí un curso de 400 hrs, pero me dicen que esto no vale y que no cuentan estos estudios, sino los exámenes arriba mencionados.
Marce: Estimado sé que han aumentado las exigencias de idioma, por ejemplo antes del 2007 desde Argentina pedían 100 hrs pero bueno leí que están preocupados porque no manejar bien el idioma es el factor más limitante para que puedan insertarse al llegar… y es cierto, en definitiva cumplir con eso va a ser beneficioso.
Marco (Argentina): …me gustaría saber los trámites que tengo que hacer acá y cuanto demoran aproximadamente…
Marce: Estimado, supe de Argentinos que hicieron todo en 6 meses, lo importante es hacer la prueba en línea para ver si calificas aquí y de ahí aplicar ante Québec (que incluye una entrevista personal), aplicar ante Canadá, hacer los exámenes médicos y finalmente retirar la visa. Todo explicado aquí
Mauricio (Chile): Hemos visto departamentos en Rosemont y en Plateau mont-royal. ¿Que opinas de esos dos barrios como para ir en familia? Nos interesa algo agradable para la vida en familia y que este al lado del metro y cerca de la Uqam
Marce: Estimado, si buscan cerca del metro me parecen bien. A primera vista Plateau tiene mucha vida y es de estudiantes en cambio Rosemont se ve más para familias… como sea busquen alquilar cerca de algún parque.
Eduardo ( ¿? ): Me permito sugerirte que tocaras el tema de como "leer" el reporte del tiempo.
Marce: Querido Eduardo, el especialista en el clima es Christian de LosBigentini@Canada lee su famosa nota aquí
Carlos (Mexico): … mi esposa estudio Ing. en Sistemas, le pudieras recomendar a ella alguna empresa o algún lugar donde buscar empleo?
Marce: Estimado, mi consejo es que prepare el CV y una vez acá lo suba a los portales de trabajo (Monster, Workopolis, etc), en los sitios de las consultoras informáticas (CGI, TEKSystems, etc.) y MUY IMPORTANTE lo envíe a los principales reclutadores (sus datos están al pie de las mismas búsquedas que ellos publican). Ante todo que sea metódica y a la semana haga llamadas de seguimiento a cada uno.
Janet ( ¿? ): …quisiera que me recomiendes un lugar donde ubicarnos…
Marce: Estimada, les aconsejo Ile des Soeurs, muchos creen que es caro pero siempre se encuentra algo accesible y la calidad de vida es excepcional. Sólo deben tener en cuenta que tienen 2 líneas de colectivo así que a la larga es bueno tener auto.
Javier (Peru): dime el centro comunitario (de Ile des Soeurs) es como un club? piscina, canchas de tenis, biblioteca...esto tiene algún costo? …dime si tienes auto ¿estos deptos incluyen estacionamiento? aparte del alquiler ¿se paga algún concepto a la municipalidad o al gobierno? Yo estaré allá en marzo de 2010 ¿esa época es buena para encontrar alquiler?
Marce: Estimado, buenas preguntas. En el mismo centro comunitario pagas $25 por 2 años para el grupo familiar y eso te da acceso a los servicios. Los estacionamientos en el exterior son gratis, los de interior hay que pagar aparte pero no siempre hay disponibles por la demanda. Cuando alquilan todos los impuestos están incluidos, no pagan ningún impuesto aparte al gobierno. Cualquier momento del año se puede alquilar pero la temporada alta es Mayo-Junio porque la mayoría de los alquileres se renuevan en Julio.
Halia (Mexico): Sobre las escuelas encontré que solo hay una escuela en Ile de Soeurs…
Marce: Estimada, es correcto y es muy buena… te paso su sitio de internet aquí
A Hector (Mexico) sobre tus preguntas legales por favor contacta la Asociación Comunidad Mexicana de Québec en 3891 St. Denis 3er Piso (mail info@comexqc.org) para que te orienten porque escapan mis conocimientos.
Aprovecho para agradecer muy especialmente el correo de Amable (Venezuela)… muchas gracias por compartir tus vivencias y planes, desde ya cuando me veas en el colectivo por favor acercate a saludar así nos conocemos.
Muchas gracias a todos por escribir y por su paciencia.
sábado, 13 de junio de 2009
Desde el correo de lectores - Junio 2009
Maravillosas las preguntas y los saludos en este resumen del correo de lectores ¡Muchas gracias a todos por escribir!
Simone (España): Llevo muchos años intentando de mudarme a Canadá y ahora ha llegado el momento. He encontrado un estudio justo afuera de la metro de fabre, la zona me parece tener todo bus, metro, super etc. Conocéis esta zona?
Marce: Estimado ¡felicitaciones! todo llega al que persevera. No conozco Fabre pero si Jean-Talon que tiene el mercado y en general donde hay muchos que hablan español, por otro lado dos compañeros que viven en Saint Michel no tienen quejas. Se que hay buenos precios de alquiler y por supuesto el metro para ir al oeste ó bajar al centro. No me parece mal lugar para llegar y tampoco supe de problemas por allá.
Marcelo (Argentina):
(1) …se nos ocurrió lo siguiente, irnos con mi esposa, o sólo uno de ambos, y empezar a hacer todos los trámites, buscarle un colegio al nene, ver donde alquilar etc. y volver y luego sí, irnos en unos meses, ya más tranquis y de paso con algo más de francés en la lengua. Sabés si se puede hacer esto?
Marce: Estimado, antes que nada muchas gracias por todo lo que compartís en tu correo. Se puede, la única limitación es que cada uno tiene 1 año para entrar a Canadá desde que hicieron el médico PERO es mejor venir juntos cuando tengan todo listo, migrar (no venir de viaje sino migrar) es empezar de nuevo, entre trámites, compras, reubicación, etc. es como volver a nacer y no me imagino haciéndolo parcialmente para la familia.
(2) Existe la posibilidad de alquilar algún dpto. a la llegada, por más que uno no tenga trabajo ni historia crediticia? u obligatoriamente habrá que pasar por alguna pensión o bed & breaksfast o como se llamen. En tu caso alquilaste desde Argentina?
Marce: Totalmente, a lo sumo te piden depósito de garantía 2 meses y no es necesario pasar por un alquiler temporal aunque nosotros si lo hicimos para recorrer personalmente el barrio antes de decidirnos.
(3) que tal es la zona de lle des Soeurs para vivir con un chico de 6 años?, son más caros los alquileres allí?, hay medios como para viajar cómodo al centro??, Que otros barrios recomendás?
Marce: Es EXCELENTE, este barrio fue pensado para Uds. Hay parque con hamacas y juegos, una biblioteca y un colegio primario que es de los mejores de Québec (ha ganado premios). Es apenas más caro PERO la diferencia desaparece cuando comparan el tipo de vivienda y los espacios verdes. Sólo colectivo, el 168 al centro y el 12 con un recorrido más corto a la estación de metro más cercana. Consejo: Pidan edificio sonorizado (de concreto que no escuchen a los vecinos) y sobre una calle que pasen ambos colectivos de ida y vuelta al centro.
(4) Considerás que ahora con la crisis realmente está mucho más difícil de conseguir trabajo que hace unos años atrás?
Marce: Ha bajado la oferta pero tampoco es que no se consigue trabajo. Definitivamente no creo que deban dejar de venir por eso. Pienso que el desafío principal no ha cambiado y es tanto para los recién llegados con profesiones reguladas como para cualquiera limitado en el idioma. Estudien idioma, no se dejen estar y en Montreal no sólo francés sino inglés también porque para los mejores trabajos necesitan ambos.
Miguel (México):
(1) Seguí tu referencia que dejaste en el blog acerca de la Sra. Gail Sabraw, le escribí y me contesto al día siguiente, me ofrece dos departamentos uno en Cote-de-Neiges y otro en LaSalle, ¿tu cual me recomiendas?
Marce: Estimado, el que este más cerca de un metro porque al principio tienen que salir mucho a hacer trámites. Nosotros nos quedamos en uno que tiene en Lionel-Groulx. Le pagamos desde Argentina con un giro MoneyGram y nos fue bárbaro.
(2) Me dice ella que me ofrece ir por nosotros al aeropuerto, encaminarnos con los tramites…¿esto también te lo ofreció a ti? ¿te cobró alguna tarifa (cuanto) adicional por este soporte?
Marce: Si, nosotros le pedimos que nos buscara en el aeropuerto y creo que le pagamos $30 extra (en el 2007). A nosotros nos orientaron amigos al llegar así que no recurrimos mucho a ella pero preguntale con confianza antes de cerrar trato.
(3) ¿Hasta cuanto tiempo me recomiendas quedarme en esos departamentos, pasar el invierno ahí o hay tiempo de ampliar la búsqueda si llegamos en agosto?
Marce: CHAN…igualito, nosotros llegamos en Agosto y estuvimos 3 semanas y alcanza para hacer los trámites de llegada y encontrar a donde alquilar. Visiten el barrio Ile des Soeurs y contacten la inmobiliaria Estructuras Metropolitanas que con ellos pueden alquilar antes de venir.
(4) Por cierto, ¿como le hiciste para traerte dinero? ¿usaste travelers checks? ¿te cobraron alguna comisión (cuanto) al cambiarlos en el banco?
Marce: Cheques de viajero, es lo más seguro y creo que la comisión es sólo al comprarlos (por lo menos nosotros los depositamos al abrir la cuenta en el banco RBC y no nos cobraron por cambiarlos). Recuerden declarar cuanto traen al hacer aduana acá.
Javier (Perú):
(1) Seguiste el curso de frances en Montreal (leí que te pagan por seguir el curso), es recomendable para entender bien el idioma quebeco? con que nivel de frances fuiste tu?
Marce: Estimado, yo necesité trabajar al llegar y tengo buen inglés así que para informática no tuve problemas pero hace falta francés. Con Moni vinimos con cursos de conversación de la Alianza Francesa, las 100 horas mínimas que nos exigían en ese entonces pero Cris y Mauri no hablaban una palabra y todo lo aprendieron acá a partir de los cursos oficiales que mencionas. En la calle, en la vida cotidiana el primer idioma que la gente usa es el francés PERO la diferencia con respecto a otras partes de Québec es que en Montreal si Uds. hablan en inglés no hay problemas, el otro se pasa al inglés.
(2) Llevaste tus muebles (camas, sala, comedor) o lo vendiste todo, que es mejor segun tu experiencia?
Marce: Vendimos y regalamos todo excepto lo que entraba en 12 valijas y jamás nos arrepentimos.
(3) Las distacias en la ciudad son muy extensas tipo USA o llegas en 30 minutos a todo sitio.
Marce: En general en 30 minutos llegas a todos lados excepto que vivas en el extremo Oeste de Montreal ó afuera de la isla por ejemplo en la rivera sud, todo lo que implique cruzar un puente para entrar a Montreal por la congestión de tráfico que hay es más lento.
(4) Yo llegaría en marzo, como esta el clima en esa epoca, que previsiones deveria tomar.
Marce: Todavía hay clima de invierno, nieve y mucho frío. Traigan un abrigo, guantes y gorro que cubra las orejas por lo menos para que se trasladen cómodamente desde el aeropuerto y las primeras salidas. No traigan mucho, es mejor comprar acá las cosas de calidad porque van encontrar mejores precios (si aunque en dólares la ropa es más barata acá).
Francisco (México):
1.-¿Es necesario hablar Frances para trabajar en Québec?
Marce: Estimado, en Montreal depende (en el resto de Québec ya te digo que si ó si). Por ejemplo en Montreal en informática no necesariamente, por otro lado si la empresa trabaja principalmente con EEUU es probable que no sea un requisito PERO miren los avisos clasificados porque muchos claramente piden los dos idiomas.
2.-¿Aproximadamente cuantos dolares canadienses ocuparia para una estancia de 15 dias? , claro que no pretendo llegar a lugares de lujo.
Marce: En el 2007 yo pague por el alquiler temporal $60 por día para la estadía de los cuatro (el depto tenía internet, teléfono y totalmente amoblado). Para supermercado de los 4 comiendo en casa semanalmente calcula $120 y a eso agreguen los pases de transporte mensual $69 cada uno.
3.-¿Es necesario tener documentos de Canada para empezar a trabajar inmediatamente en Canada o hay un tiempo de espera para empezar a trabajar?
Marce: Si o si necesitan el número de seguridad social que lo sacan apenas llegan pero no hay tiempo de espera. Todo esto te lo explican en el Carrefour de Integración del Gobierno de Québec, saquen cita apenas lleguen (ver aquí).
4.-¿Como cuanto tiempo tardaria en obtener un empleo?
Marce: Depende, yo como informático un mes PERO conozco personas que tomaron trabajos temporales ó de fábricas ó en el campo – no profesionales, salario mínimo $9xhr – que estaban trabajando a la semana (el número de seguridad social te lo dan apenas haces el trámite). De todas maneras eviten sobresaltos y vengan preparados para mantenerse los primeros meses.
Un saludo especial para Alejandra (Argentina) que sigue de cerca las notas más turísticas, ahora en Junio-Julio hay muchos festivales así que esperamos compartir con todos esa experiecia.
¡Les deseamos a todos los mayores éxitos!
Simone (España): Llevo muchos años intentando de mudarme a Canadá y ahora ha llegado el momento. He encontrado un estudio justo afuera de la metro de fabre, la zona me parece tener todo bus, metro, super etc. Conocéis esta zona?
Marce: Estimado ¡felicitaciones! todo llega al que persevera. No conozco Fabre pero si Jean-Talon que tiene el mercado y en general donde hay muchos que hablan español, por otro lado dos compañeros que viven en Saint Michel no tienen quejas. Se que hay buenos precios de alquiler y por supuesto el metro para ir al oeste ó bajar al centro. No me parece mal lugar para llegar y tampoco supe de problemas por allá.
Marcelo (Argentina):
(1) …se nos ocurrió lo siguiente, irnos con mi esposa, o sólo uno de ambos, y empezar a hacer todos los trámites, buscarle un colegio al nene, ver donde alquilar etc. y volver y luego sí, irnos en unos meses, ya más tranquis y de paso con algo más de francés en la lengua. Sabés si se puede hacer esto?
Marce: Estimado, antes que nada muchas gracias por todo lo que compartís en tu correo. Se puede, la única limitación es que cada uno tiene 1 año para entrar a Canadá desde que hicieron el médico PERO es mejor venir juntos cuando tengan todo listo, migrar (no venir de viaje sino migrar) es empezar de nuevo, entre trámites, compras, reubicación, etc. es como volver a nacer y no me imagino haciéndolo parcialmente para la familia.
(2) Existe la posibilidad de alquilar algún dpto. a la llegada, por más que uno no tenga trabajo ni historia crediticia? u obligatoriamente habrá que pasar por alguna pensión o bed & breaksfast o como se llamen. En tu caso alquilaste desde Argentina?
Marce: Totalmente, a lo sumo te piden depósito de garantía 2 meses y no es necesario pasar por un alquiler temporal aunque nosotros si lo hicimos para recorrer personalmente el barrio antes de decidirnos.
(3) que tal es la zona de lle des Soeurs para vivir con un chico de 6 años?, son más caros los alquileres allí?, hay medios como para viajar cómodo al centro??, Que otros barrios recomendás?
Marce: Es EXCELENTE, este barrio fue pensado para Uds. Hay parque con hamacas y juegos, una biblioteca y un colegio primario que es de los mejores de Québec (ha ganado premios). Es apenas más caro PERO la diferencia desaparece cuando comparan el tipo de vivienda y los espacios verdes. Sólo colectivo, el 168 al centro y el 12 con un recorrido más corto a la estación de metro más cercana. Consejo: Pidan edificio sonorizado (de concreto que no escuchen a los vecinos) y sobre una calle que pasen ambos colectivos de ida y vuelta al centro.
(4) Considerás que ahora con la crisis realmente está mucho más difícil de conseguir trabajo que hace unos años atrás?
Marce: Ha bajado la oferta pero tampoco es que no se consigue trabajo. Definitivamente no creo que deban dejar de venir por eso. Pienso que el desafío principal no ha cambiado y es tanto para los recién llegados con profesiones reguladas como para cualquiera limitado en el idioma. Estudien idioma, no se dejen estar y en Montreal no sólo francés sino inglés también porque para los mejores trabajos necesitan ambos.
Miguel (México):
(1) Seguí tu referencia que dejaste en el blog acerca de la Sra. Gail Sabraw, le escribí y me contesto al día siguiente, me ofrece dos departamentos uno en Cote-de-Neiges y otro en LaSalle, ¿tu cual me recomiendas?
Marce: Estimado, el que este más cerca de un metro porque al principio tienen que salir mucho a hacer trámites. Nosotros nos quedamos en uno que tiene en Lionel-Groulx. Le pagamos desde Argentina con un giro MoneyGram y nos fue bárbaro.
(2) Me dice ella que me ofrece ir por nosotros al aeropuerto, encaminarnos con los tramites…¿esto también te lo ofreció a ti? ¿te cobró alguna tarifa (cuanto) adicional por este soporte?
Marce: Si, nosotros le pedimos que nos buscara en el aeropuerto y creo que le pagamos $30 extra (en el 2007). A nosotros nos orientaron amigos al llegar así que no recurrimos mucho a ella pero preguntale con confianza antes de cerrar trato.
(3) ¿Hasta cuanto tiempo me recomiendas quedarme en esos departamentos, pasar el invierno ahí o hay tiempo de ampliar la búsqueda si llegamos en agosto?
Marce: CHAN…igualito, nosotros llegamos en Agosto y estuvimos 3 semanas y alcanza para hacer los trámites de llegada y encontrar a donde alquilar. Visiten el barrio Ile des Soeurs y contacten la inmobiliaria Estructuras Metropolitanas que con ellos pueden alquilar antes de venir.
(4) Por cierto, ¿como le hiciste para traerte dinero? ¿usaste travelers checks? ¿te cobraron alguna comisión (cuanto) al cambiarlos en el banco?
Marce: Cheques de viajero, es lo más seguro y creo que la comisión es sólo al comprarlos (por lo menos nosotros los depositamos al abrir la cuenta en el banco RBC y no nos cobraron por cambiarlos). Recuerden declarar cuanto traen al hacer aduana acá.
Javier (Perú):
(1) Seguiste el curso de frances en Montreal (leí que te pagan por seguir el curso), es recomendable para entender bien el idioma quebeco? con que nivel de frances fuiste tu?
Marce: Estimado, yo necesité trabajar al llegar y tengo buen inglés así que para informática no tuve problemas pero hace falta francés. Con Moni vinimos con cursos de conversación de la Alianza Francesa, las 100 horas mínimas que nos exigían en ese entonces pero Cris y Mauri no hablaban una palabra y todo lo aprendieron acá a partir de los cursos oficiales que mencionas. En la calle, en la vida cotidiana el primer idioma que la gente usa es el francés PERO la diferencia con respecto a otras partes de Québec es que en Montreal si Uds. hablan en inglés no hay problemas, el otro se pasa al inglés.
(2) Llevaste tus muebles (camas, sala, comedor) o lo vendiste todo, que es mejor segun tu experiencia?
Marce: Vendimos y regalamos todo excepto lo que entraba en 12 valijas y jamás nos arrepentimos.
(3) Las distacias en la ciudad son muy extensas tipo USA o llegas en 30 minutos a todo sitio.
Marce: En general en 30 minutos llegas a todos lados excepto que vivas en el extremo Oeste de Montreal ó afuera de la isla por ejemplo en la rivera sud, todo lo que implique cruzar un puente para entrar a Montreal por la congestión de tráfico que hay es más lento.
(4) Yo llegaría en marzo, como esta el clima en esa epoca, que previsiones deveria tomar.
Marce: Todavía hay clima de invierno, nieve y mucho frío. Traigan un abrigo, guantes y gorro que cubra las orejas por lo menos para que se trasladen cómodamente desde el aeropuerto y las primeras salidas. No traigan mucho, es mejor comprar acá las cosas de calidad porque van encontrar mejores precios (si aunque en dólares la ropa es más barata acá).
Francisco (México):
1.-¿Es necesario hablar Frances para trabajar en Québec?
Marce: Estimado, en Montreal depende (en el resto de Québec ya te digo que si ó si). Por ejemplo en Montreal en informática no necesariamente, por otro lado si la empresa trabaja principalmente con EEUU es probable que no sea un requisito PERO miren los avisos clasificados porque muchos claramente piden los dos idiomas.
2.-¿Aproximadamente cuantos dolares canadienses ocuparia para una estancia de 15 dias? , claro que no pretendo llegar a lugares de lujo.
Marce: En el 2007 yo pague por el alquiler temporal $60 por día para la estadía de los cuatro (el depto tenía internet, teléfono y totalmente amoblado). Para supermercado de los 4 comiendo en casa semanalmente calcula $120 y a eso agreguen los pases de transporte mensual $69 cada uno.
3.-¿Es necesario tener documentos de Canada para empezar a trabajar inmediatamente en Canada o hay un tiempo de espera para empezar a trabajar?
Marce: Si o si necesitan el número de seguridad social que lo sacan apenas llegan pero no hay tiempo de espera. Todo esto te lo explican en el Carrefour de Integración del Gobierno de Québec, saquen cita apenas lleguen (ver aquí).
4.-¿Como cuanto tiempo tardaria en obtener un empleo?
Marce: Depende, yo como informático un mes PERO conozco personas que tomaron trabajos temporales ó de fábricas ó en el campo – no profesionales, salario mínimo $9xhr – que estaban trabajando a la semana (el número de seguridad social te lo dan apenas haces el trámite). De todas maneras eviten sobresaltos y vengan preparados para mantenerse los primeros meses.
Un saludo especial para Alejandra (Argentina) que sigue de cerca las notas más turísticas, ahora en Junio-Julio hay muchos festivales así que esperamos compartir con todos esa experiecia.
¡Les deseamos a todos los mayores éxitos!
sábado, 18 de abril de 2009
Desde el correo de lectores - Abril 2009
Vengo atrasado con el correo de lectores así que aprovecho para compartir las preguntas más urgentes. Desde ya muchas gracias por la paciencia, por acercar sus saludos y por estar siempre ahí.
Jorge (México): Acabo de llegar estoy como inmigrante permanente y ahorita estoy rentando un cuarto en la zona de La Salle, crees que es buen lugar para rentar un departamento? que tan seguro y buen lugar es? Recomendaciones para encontrar un trabajo rápido?
Marce: Estimado ¡bienvenido! La Salle esta OK, no se de problemas en la zona sur que incluye también a Verdún donde vivimos nosotros, la clave para mi es tener acceso al transporte público y espacios verdes para disfrutar del verano. Sobre trabajo si te defendés en francés presentarte en los supermercados sino probá en las agencias de empleo que atienden en español (ver aquí). Importante: pedí la entrevista al Carrefour de Integración del Gobierno de Québec (ver aquí) para que te orienten sobre todo lo que hay que hacer al llegar, vas a necesitar el número de seguridad social, el carnet de salud, todo te lo explican ahí.
Victor (Colombia): Hola, espero que estén muy bien allí, quisiera saber como puedo hacer para vivir en este país tan prometedor, pues bien yo no soy profesional y aunque no tengo certificaciones sobre lo que se de computadores.
Marce: Estimado, excelente pregunta. Todo sobre migrar a Québec lo podés leer en español aquí. Básicamente implica un proceso de selección de Québec y uno de admisión de Canadá (otorgamiento de la visa de residente permanente por ejemplo), podés optar sino por hacer la selección y admisión por Canadá directamente y lo mismo venir a vivir a Québec. La diferencia para nosotros fue que Québec vino a nuestra ciudad a dar la charla de presentación y nos brindó apoyo durante todo el proceso. Más allá de tus habilidades por lo que leo en el resto de tu correo estoy seguro que no te puede ir mal así que fuerza y adelante con el proyecto.
Efra (Santo Domingo): …en una de tus entradas comentaste que conociste a un Dominicano (compatriota) recién llegado llamado Sócrates, sí tienes contacto con él por favor preguntarle si puedo escribirle, quisiera conocer su experiencia, proceso de migración, adaptación, etc.
Marce: Estimada, ningún problema, apenas vea a Sócrates le paso tus datos así se contactan.
Victor (Chile): Estimado Marce… en mi trabajo estaba haciendo todo lo posible para que me trasladaran a ese país, lamentablemente con el problema económico mundial, todo se fundó, soy casado, dos hijos, de 17 y 11, quería otro estándar de vida para ellos. Dios sabe por qué hace las cosas, así es que para otra vez será
Marce: Estimado, no bajes los brazos que en algún momento se dará. Decile a tus muchachos que estudien en el colegio que acá son MUY importantes las notas del secundario, afecta en qué Universidades van a poder estudiar. Otra cosa, si se ponen de novios no te preocupes eso de ninguna manera inhabilita la posibilidad que ellos y sus novias después puedan hacer una vida juntos acá en Canadá… como hicieron Mauri y Belén.
Ivette (México): ¿Tienes conocimiento de alguna institución ó apoyo especial para Latinos ó Mexicanos?
Marce: Estimada, ningún problema. En Montreal esta la Asociación Comunidad Mexicana de Québec y su correo es info@comexqc.org. Contame como te va con ellos, si te responden y si te da resultado mientras averiguo otras ONG y las agrego acá.
Jorge (México): Acabo de llegar estoy como inmigrante permanente y ahorita estoy rentando un cuarto en la zona de La Salle, crees que es buen lugar para rentar un departamento? que tan seguro y buen lugar es? Recomendaciones para encontrar un trabajo rápido?
Marce: Estimado ¡bienvenido! La Salle esta OK, no se de problemas en la zona sur que incluye también a Verdún donde vivimos nosotros, la clave para mi es tener acceso al transporte público y espacios verdes para disfrutar del verano. Sobre trabajo si te defendés en francés presentarte en los supermercados sino probá en las agencias de empleo que atienden en español (ver aquí). Importante: pedí la entrevista al Carrefour de Integración del Gobierno de Québec (ver aquí) para que te orienten sobre todo lo que hay que hacer al llegar, vas a necesitar el número de seguridad social, el carnet de salud, todo te lo explican ahí.
Victor (Colombia): Hola, espero que estén muy bien allí, quisiera saber como puedo hacer para vivir en este país tan prometedor, pues bien yo no soy profesional y aunque no tengo certificaciones sobre lo que se de computadores.
Marce: Estimado, excelente pregunta. Todo sobre migrar a Québec lo podés leer en español aquí. Básicamente implica un proceso de selección de Québec y uno de admisión de Canadá (otorgamiento de la visa de residente permanente por ejemplo), podés optar sino por hacer la selección y admisión por Canadá directamente y lo mismo venir a vivir a Québec. La diferencia para nosotros fue que Québec vino a nuestra ciudad a dar la charla de presentación y nos brindó apoyo durante todo el proceso. Más allá de tus habilidades por lo que leo en el resto de tu correo estoy seguro que no te puede ir mal así que fuerza y adelante con el proyecto.
Efra (Santo Domingo): …en una de tus entradas comentaste que conociste a un Dominicano (compatriota) recién llegado llamado Sócrates, sí tienes contacto con él por favor preguntarle si puedo escribirle, quisiera conocer su experiencia, proceso de migración, adaptación, etc.
Marce: Estimada, ningún problema, apenas vea a Sócrates le paso tus datos así se contactan.
Victor (Chile): Estimado Marce… en mi trabajo estaba haciendo todo lo posible para que me trasladaran a ese país, lamentablemente con el problema económico mundial, todo se fundó, soy casado, dos hijos, de 17 y 11, quería otro estándar de vida para ellos. Dios sabe por qué hace las cosas, así es que para otra vez será
Marce: Estimado, no bajes los brazos que en algún momento se dará. Decile a tus muchachos que estudien en el colegio que acá son MUY importantes las notas del secundario, afecta en qué Universidades van a poder estudiar. Otra cosa, si se ponen de novios no te preocupes eso de ninguna manera inhabilita la posibilidad que ellos y sus novias después puedan hacer una vida juntos acá en Canadá… como hicieron Mauri y Belén.
Ivette (México): ¿Tienes conocimiento de alguna institución ó apoyo especial para Latinos ó Mexicanos?
Marce: Estimada, ningún problema. En Montreal esta la Asociación Comunidad Mexicana de Québec y su correo es info@comexqc.org. Contame como te va con ellos, si te responden y si te da resultado mientras averiguo otras ONG y las agrego acá.
martes, 3 de marzo de 2009
Desde el correo de lectores - Marzo 2009
Hoy recibí el primer resumen del correo de lectores así que muchas gracias a los que se tomaron el tiempo para escribir, saludar y enviar sus consultas. Quiero aprovechar para responder en breve lo más representativo porque seguramente sirve a otros.
Elias (España): Me puedes decir como esta el tiempo por ahí te lo agradecería mucho pues empezar de cero sin conocer dejando todo debe ser duro y más con frió.
Marce: Estimado, por lo que escribís en tu correo deduzco que ya llegaste a Montreal así que BIENVENIDO. Este invierno hace mucho frío a diferencia del anterior que hubo más nieve con la complicación que hay hielo en las veredas por lo que hay que andar con cuidado. En el centro no es problema porque esta la ciudad subterránea, es decir edificios y centros comerciales interconectados por túneles, pasajes y el subte con lo cual eso hace que la ciudad sea más cómoda. En el mes de Febrero tuvimos -32 grados aunque también tuvimos dos días de 5 grados. ¡Éxitos en tu nuevo comienzo!
Roman (México): Hay agencias que se dedican a mandar gente allá. Tengo ya un año ahorrando para irme a radicar allá.
Marce: Estimado, maravilloso el título de tu correo “Mi sueño”. Aunque no conozco sobre agencias se que no es necesaria la mediación de terceros para venir a Canadá, hay que revisar las exigencias para ingresar aquí y luego saber que como mínimo tenés que demostrar que podés mantenerte con el ahorro que traes. Finalmente tanto para vos como para Elias una alternativa de alojamiento son los hostels ó albergues estudiantiles (ver aquí) ya que ahí van a conocer otras personas recién llegadas. Un abrazo.
Roman, te conseguí los datos de la Asociación Comunidad Mexicana de Québec. Ellos están en 3891 St. Denis 3er Piso (metro Sherbrooke) y su correo es info@comexqc.org no dejes de contactarlos. Actualizado 4 de Marzo.
Andrea (Argentina): Mi sueño seria conocer Canadá, especialmente la parte francófona, ya que estudie francés en mi adolescencia… para vivir mi marido no se engancha, aunque creo que seria una buena experiencia.
Marce: Estimada, lo mejor es venir los dos convencidos pero si en algún momento vienen de vacaciones – en un viaje exploratorio como le llaman – por ahí Pachu se engancha. Sobre restaurantes te cuento que en pocas ciudades hay tantos como en Montreal aunque si quieren poner uno propio la visa para ingresar como emprendedor es otra. Los chicos se enganchan rápido pero manejar bien uno de los dos idiomas es fundamental para nosotros y deben saber que el francés que se habla en Québec tiene variaciones al de Europa.
Saray (España): Soy abogada… estuve un mes en Montreal y me enamoré de la ciudad. Me gustaría saber que tipo de Visa se necesita para trabajar durante ese tiempo, si hay que hacer algún examen de idiomas, tener un dinero mínimo para entrar en el país...y que pasa si uno va de turista y luego te buscas trabajo, tienes derecho a asistencia médica?
Marce: Estimada, el primer desafío es que la abogacía es una de las profesiones reguladas con lo cual lo primero es consultar a la orden (ver aquí) sé que implica rendir un examen de la especialidad en francés. Para trabajar necesitas un permiso de trabajo PERO son limitados por lo que es mejor venir con la visa de residente permanente que tenés todos los beneficios de un ciudadano trabajes o no (ver aquí). Cuanto traer varía si venís sola ó en familia y tiene que ver con lo que vas a necesitar para mantenerte por 6 meses. Excelentes tus preguntas Saray, gracias.
Aprovecho para agradecer también a Katia, Marcela y José que el año pasado dejaron sus comentarios en diferentes notas durante una breve prueba que hice. Como ven me decidí por el correo de lectores pero muchísimas gracias por haber estado ahí. Estamos en contacto.
Elias (España): Me puedes decir como esta el tiempo por ahí te lo agradecería mucho pues empezar de cero sin conocer dejando todo debe ser duro y más con frió.
Marce: Estimado, por lo que escribís en tu correo deduzco que ya llegaste a Montreal así que BIENVENIDO. Este invierno hace mucho frío a diferencia del anterior que hubo más nieve con la complicación que hay hielo en las veredas por lo que hay que andar con cuidado. En el centro no es problema porque esta la ciudad subterránea, es decir edificios y centros comerciales interconectados por túneles, pasajes y el subte con lo cual eso hace que la ciudad sea más cómoda. En el mes de Febrero tuvimos -32 grados aunque también tuvimos dos días de 5 grados. ¡Éxitos en tu nuevo comienzo!
Roman (México): Hay agencias que se dedican a mandar gente allá. Tengo ya un año ahorrando para irme a radicar allá.
Marce: Estimado, maravilloso el título de tu correo “Mi sueño”. Aunque no conozco sobre agencias se que no es necesaria la mediación de terceros para venir a Canadá, hay que revisar las exigencias para ingresar aquí y luego saber que como mínimo tenés que demostrar que podés mantenerte con el ahorro que traes. Finalmente tanto para vos como para Elias una alternativa de alojamiento son los hostels ó albergues estudiantiles (ver aquí) ya que ahí van a conocer otras personas recién llegadas. Un abrazo.
Roman, te conseguí los datos de la Asociación Comunidad Mexicana de Québec. Ellos están en 3891 St. Denis 3er Piso (metro Sherbrooke) y su correo es info@comexqc.org no dejes de contactarlos. Actualizado 4 de Marzo.
Andrea (Argentina): Mi sueño seria conocer Canadá, especialmente la parte francófona, ya que estudie francés en mi adolescencia… para vivir mi marido no se engancha, aunque creo que seria una buena experiencia.
Marce: Estimada, lo mejor es venir los dos convencidos pero si en algún momento vienen de vacaciones – en un viaje exploratorio como le llaman – por ahí Pachu se engancha. Sobre restaurantes te cuento que en pocas ciudades hay tantos como en Montreal aunque si quieren poner uno propio la visa para ingresar como emprendedor es otra. Los chicos se enganchan rápido pero manejar bien uno de los dos idiomas es fundamental para nosotros y deben saber que el francés que se habla en Québec tiene variaciones al de Europa.
Saray (España): Soy abogada… estuve un mes en Montreal y me enamoré de la ciudad. Me gustaría saber que tipo de Visa se necesita para trabajar durante ese tiempo, si hay que hacer algún examen de idiomas, tener un dinero mínimo para entrar en el país...y que pasa si uno va de turista y luego te buscas trabajo, tienes derecho a asistencia médica?
Marce: Estimada, el primer desafío es que la abogacía es una de las profesiones reguladas con lo cual lo primero es consultar a la orden (ver aquí) sé que implica rendir un examen de la especialidad en francés. Para trabajar necesitas un permiso de trabajo PERO son limitados por lo que es mejor venir con la visa de residente permanente que tenés todos los beneficios de un ciudadano trabajes o no (ver aquí). Cuanto traer varía si venís sola ó en familia y tiene que ver con lo que vas a necesitar para mantenerte por 6 meses. Excelentes tus preguntas Saray, gracias.
Aprovecho para agradecer también a Katia, Marcela y José que el año pasado dejaron sus comentarios en diferentes notas durante una breve prueba que hice. Como ven me decidí por el correo de lectores pero muchísimas gracias por haber estado ahí. Estamos en contacto.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)