Joe Mannix: [breaking in on the Kane gang] Everybody just relax. Hello, Fingerman. You can keep feeding the kitty.
George Kane: [coming up behind Mannix with a gun pointed at him] Hold it. Take it, Billy Lee.
[Billy Lee takes Mannix's gun]
George Kane: You know him?
Fingerman: I believe the gentleman is a private detective by the name of Joe Mannix.
Joe Mannix: [sees the suitcase full of money] Oh, that's quite a bundle. How much heroin does it represent?
George Kane: I'm in the real estate business.
Joe Mannix: Really? What did you sell, San Diego?
[Billy Lee giggles]
George Kane: I have to deal in large amounts of currency. You can ask my lawyer, Mr. Fingerman.
Joe Mannix: Sure, Billy Lee and Ginger here, they're your bankers. Come off it, Kane. There was a shipment if heroin hijacked at the border last month, a syndicate shipment. What did you do, front for the sale, Fingerman?
Fingerman: Well, that's a very serious charge to make without any evidence, Mr. Mannix.
Joe Mannix: Is it? I know a man whose daughter died from an overdose. Legally, the charge should be murder. She was only 16 years old.
George Kane: Then I don't suppose she'll get any older, will she?
[knife clicks]
George Kane: And neither will you, Mr. Mannix.
Billy Lee: Now you just relax, Mannix.
[Mannix pushes Billy Lee out of the way, and a fight ensues; Billy Lee accidentally cuts his hand on Ginger's knife]
Billy Lee: HE GOT MY HAND!
George Kane: All right, you'll live through it.
Billy Lee: IT'S BAD!
George Kane: We'll fix it later, Billy Lee.
Ginger: Come on, let's get out of here. Maybe he tipped the cops.
George Kane: All right, my office. Close up that suitcase and let's go.
Fingerman: Wait a minute, don't everybody leave at once. It's gonna look bad. Look, George, you leave with Ginger with and Billy Lee, and I'll follow with the kid. I'll bring the money.
[Kane, Billy Lee, and Ginger walk out the door as Cliff helps Fingerman re-load the suitcase of money]