Nested balanced multicol with forced break inside overflowed container

Test passes if there is a filled green square and no red.