CSS aspect-ratio: Use correct box-sizing when calculating block size

Test passes if there is a filled green square and no red.