&'a ::rynco::UntitledChannel
4.39K subscribers
17.3K photos
280 videos
123 files
14.7K links
西郊林密无处去,北城雾沉晚风凉。

本频道是:
- 推送任何有趣的东西的地方
- 偶尔可以看纸片小姐姐的地方
- 管理员随性吐槽的地方

本频道不是:
- 客观的科技新闻频道
- 键政频道

转载不代表立场。
消息仅代表发布者个人观点,不代表其他管理员的观点或立场。
本频道不接收任何广告。

所有原创内容以 CC BY-NC 4.0 发布。

其他
音乐频道 @rynif_music
Download Telegram
有岸边视角,好耶
&'a ::rynco::UntitledChannel
神人编剧挑战系列之重写母鸡卡第4集 https://www.zhihu.com/question/1502424680/answer/102409908785 第 5-6 集 https://www.zhihu.com/question/12191273251/answer/103591768654 第 7 集 https://www.zhihu.com/question/12247077193/answer/104215519883
这几天看见的一个有意思的回答,用中日文化差异来解释母鸡卡 E7 为什么在中国评价普遍低,但在日本就没有引起这么大的风波。
(可惜 fxzhihu 用不了了)
https://www.zhihu.com/question/12160258465/answer/103359324113

太长不看版:
- 中国社会长久以来是有一个较为清晰的道德准则的,因此中国观众会期待先对剧中人物进行道德结算(好人有好报,恶人有恶报,加害者对受害者有所补偿)再去包饺子。母鸡卡 E7 中,并没有对已经发生过的事情进行道德结算就直接开始包饺子,对中国观众是一种烂尾剧情。

- 日本社会是一个很需要读空气的社会,很多人的终极目标是建立一个稳固的小团体。在他们的价值观中,团队和谐>个人情绪,献祭个人情绪达成小团体的和谐是一件崇高(而非很多中国观众看来委屈)的事情。

对日本观众而言,小团体要么结成要么解散。母鸡卡 E7 之前,C 团不可能再组了却又没解散这个状态,对剧中人物是个如鲠在喉卡在这里的状态,所以必须给它做个了结才能继续前进。(而中国观众更可能觉得,既然不可能再组了那这个事情就过去了没必要再纠结了,更何况达成和谐还要加害者对受害者道歉,这道德结算也过不了)

文化差异这玩意就在于,老中会纠结的地方(道德结算),日本人不纠结;而日本人纠结的地方(小团体心灵归宿),老中不纠结。因为这些原因,导致日本人和老中对于同样的剧情有天差地别的理解,真的十分有趣。


当然,作者最后提到第七集即使放在日本文化中,设计和演出效果也不能算很好,但是文化差异是造成它风评差异如此之大的一个原因。
🤔14👍5😁2👎1
Niantic 拟作价35亿美金出售游戏业务

收购方为美国游戏公司Scopely Inc,代表作品为手游《大富翁GO!》。

更新:根据线报可能会在未来几周内公开交易细节。

来源:Bloomberg
#可持续发展 #新闻
1
Forwarded from 沙雕微博收集
😁16
Forwarded from Foolish TraceWind (TraceWind | 超级倒霉笨蛋)
看起来好像在生气,但实际上~
15
&'a ::rynco::UntitledChannel
神人编剧挑战系列之重写母鸡卡第4集 https://www.zhihu.com/question/1502424680/answer/102409908785 第 5-6 集 https://www.zhihu.com/question/12191273251/answer/103591768654 第 7 集 https://www.zhihu.com/question/12247077193/answer/104215519883
神人编剧挑战之重写 4--7 集后的总结
https://www.zhihu.com/question/12183730010/answer/106141240923
tldr:这位老哥认为这几集做得烂不是因为篇幅不够,不是因为设定加太多,就是写剧本的人菜瘾大。

我们来看前7集,要完成的主要任务有以下几个:

- 给母鸡卡积累问题,然后炸掉。
- 塑造祥子和睦的关系变化。
- 完成上一季没有完成的g团角色塑造(soyo和灯)。
- 结束c团的问题,真正赋予祥子摆脱过去,进行成长的动力。

乍一看,时间似乎很紧。我们从第4集开始也能明确地看出编剧确实有些手忙脚乱,不得不以跳过剧情的方式提前完成叙事,给后面留出空间。但从结果来说,这个操作并没有起到太大作用,第7集的表现证明它腾出的空间很大程度被浪费了。

而我在实际尝试修改剧本之后,发现第4集没有任何缩短的必要,反而应该写得长一些,因为它是铺垫第7集内容的最佳时机,很多铺垫在后面的第5集和第6集其实是难以实现的。

……

只能说,成熟的炒作,要懂得在时间不够讲故事的时候,给观众留出充足的对线素材。

第4集至少在这方面还不是太烂,提供了大量假药的空间,但到了第7集,我想大部分人都已经释怀了,装都不装了。人家国家队能装到二十多集还各种假药满天飞,你看看你,才一半就绷不住了。

而我在修改的时候,则采用了另一种方式:保留相对完整的逻辑,通过合并同类项的方式加快叙事节奏。以提高信息密度,变得有些烧脑为代价,换取故事和角色的相对完整。

如果官方直接按我这套做,肯定也会出现很多对6-7集叙事节奏的批评,但奈何原版的衬托作用实在太好,令人感叹。

反正还有一个多小时就能看见第八集了,赶紧爆个大的了球球了
😁6
(可能含剧透)
> 第九集的Mortis:怎么样?我的C和弦?
by uid=4305236
😁5