自五一小长假始至讫,今已逾半旬。今得暇,略述此数日之事。
第一天:启程
五一佳节,如期而至,相约二三友共往露营。初定五月二日成行,盖因友易氏一日需值事,故改期于二日。然吾与内子私议,假期不可虚掷,遂决先一日携家小往宿营地。所以然者有四:一则趁天朗气清,兴致正炽,不使时光虚度;二则恐次日至时,佳处已为他人所据;三则可先探路径,熟知地利;四则次日得闲,助友辈搭设帐篷诸物。
及期,整装出发。一路驱驰,终至营地。距营地方千丈许,车辄壅塞。路仅单车道,双向勉可行,然车如蚁聚,前有二十余乘,后亦相仿,行进甚缓。遥见营地所在,帐篷鳞次,烟火氤氲,氛围感备矣。虽烈日当空,候近四旬,然心向露营之乐,燥热尽消。
至营门,仅收车资二十元以为洒扫之费,无他苛敛。入内,但见芳草如茵,人影熙攘,帐篷星布,环境清佳,热闹非凡。惜当时摄景颇多,后皆删汰,诸君当自揣度之。
择平地,始营庐帐:张天幕,架帐篷……吾所用者,乃充气之帐,重约八九十斤,本谓搭建易,然内子主理两儿,吾独任其劳,兼治诸物。以“搬家式露营”故,物备极周。只身支此庞然大物,殊费气力,然念及稍后与妻儿坐天幕下,言笑晏晏,便觉劳苦皆值。经两时辰,诸事就绪,露营之乐始矣。
少息,伴儿女戏于草间。俄而风起,取风筝与共戏。初,吾屡调姿势,风筝终不能高举,似与吾为难。内子见状,亦欲一试,向未尝此戏也。不意其接手,风筝若有神助,扶摇直上,远入云端。小女见之,亦欲操持,内子乃引其共戏。
小女露营,必戏“嚯稀泥”:以水和土,以木杙旋之,成锥状空穴。大人视之,或觉稚拙,然孩童乐在其中,足矣。但戒其勿令衣履尽污耳。
及晡,治餐饭。内子笑言:“露营炊食,犹如成人过家家也。”诚然,食味固不及家中,然但得果腹,无论童稚之戏、成人之娱,皆称完美。
饭毕,暮色渐合,众皆张灯,帐中氛灯璀璨。向之荒草寂寂,今则灯火荧煌,人声鼎沸,皆因五一之期,露营者众也。
吾与内子携儿漫步河边,观夜景之繁:帐篷不可胜数,形制各异,灯色斑斓。见帐中之人,或围炉炙肉、把盏欢饮,或联臂歌舞、笑靥晏晏,热闹之极。行未半圈,以地广人稠,不能尽览,乃返。
至帐已亥时三刻,一日劳顿,洗漱将息,以待明日友至。方就枕,营外爆竹连声,烟花竞发,七彩夺目,美哉盛哉!
第二天:聚会
翌日平旦,启帐扉,一缕阳晖斜入,暖意盈怀。回顾内子与两儿,犹自酣睡未醒。吾先出帐,取器物,拾掇帐周残屑,以净方隅。
及妻儿皆起,略洗漱,将治朝食。内子言:“自炊则需自涤杯盘,甚烦,不如市食为便。”吾然之,乃携长女往沽早餐。道中见露营者多宿于此,然亦有少辈归者:其贤者尽携所遗垃圾而去,不肖者则委弃狼藉,令人厌憎。吾以为,露营当爱其境,无痕而至,何忍污此清旷耶?
至售食处,市凉面二碗。观诸商贩,亦搭帐于旁,或为近地之人,趁佳节微利,既济己用,亦便旅人,善哉。归途经充气堡,女牵衣欲戏,吾曰:“母与妹待餐久矣,若汝留玩,彼将饥肠辘辘。”乃曳之行,女犹频频回顾,嘱余食毕复至。孩童天性,对世间万物皆怀好奇,此诚可喜之事也。
返帐,共食朝餐。食毕,内子引儿女戏风筝,吾则环帐检视,天幕是否饱满,绳樘有无松弛,地钉是否牢稳……检讫,亦随侍儿女嬉戏。
近午十一时许,友易氏、刘氏等相继至。如吾初料,先助其搭建帐幕、张设天幕。至午正三刻,众皆齐集。初议既定,以人众天朗,午间暂食凉面、水果,午后啖烧烤,夜则烹火锅。人多则笑语喧阗,孩童相逐于草,大人围坐而谈,其乐融融。
未时许,众皆觉饥,乃治烧烤。或备食材,或洗果蔬,或看顾小儿,或燃薪生火,或刀砧配菜,各司其事。少顷,肉香四溢,酒盏亦开。爱妻在侧,稚子绕膝,挚友对坐,烤肉佐酒,人生之乐,不过如斯。席间纵论往事故人,嗟叹日常琐屑,期许来日新景,杯酒尽欢,忘乎尘俗。
渐至暮夜,烧烤未歇,众皆笑言:“夜火锅恐难下箸,腹笥已盈矣!”漏下十刻,易、刘等以未携宿具,须归返。嗟乎,天下岂有不散之筵?唯惜此刻相聚之欢耳。举目四望,营中归者渐多,然留宿者仍众,远观灯火如星,明灭不息。
因吾等饮罢不能驾车,且计划续宿一宵,遂送友收拾器物,一一作别。俟其去,吾略扫帐周残秽,时已子正。洗漱毕,将入帐寝,忽见长女手背生细粒如粟,类若湿疹。不知其触何物所致,吾与内子皆惑然,唯待归后诣医诊视。
方息灯,营外烟花又起,五彩映于帐上,斑驳陆离,恍若梦境。时近子半,渐入梦乡,唯愿明朝天晴,归程顺遂。
第三天:归程
晨兴启帐,阳晖如初,暖意盈帐。妻儿皆醒,犹赖床未起。及起,洗漱毕,内子治餐,吾则收帐外琐物,备归程。食罢少憩,见邻帐两户人家亦整行装,其日间出游、夜宿营地,或为品露营之趣,或因旅舍客满,然各有其计,不相扰也。
休憩间,内子收帐中细物,吾理帐外大件。露营之乐,在于搭建时的期待,亦在于收拾时的琐碎,虽劳形而心甘。巳时三刻,尽束行装,内子带儿先登车,吾复检点器物,又扫帐周残秽,方始发。出营时,见营中仍有诸多宿者,或长住、或新至,皆因爱乐此山野之趣。吾默念,露营当爱其境,无痕方得久欢。
车行一时,至医馆。内子先于掌上挂号,故至则直入诊。医视长女手背疹粒,言:“恐触玩具沙或不洁物所致,非大碍,敷此药,早晚各一,旬日可愈。”取药毕,遂驱车还家。
三日露营,虽人少劳神,然与妻儿相伴、友朋相聚,观星夜烟火、赏牧野风光,乐乎何极!归家后,长女复入学堂,吾亦返公署,生活复归常轨。唯长女之疹,遵医嘱敷药,今已将愈。
嗟乎,人生如逆旅,聚散皆寻常。然心怀热爱,于烟火处品清欢,于劳顿中寻真趣,携家人挚友,踏遍青山,此乃吾心之所向也。愿常保此心,爱生活,惜良人,珍情谊,岁月皆安!
无图无真相啊。
真相就在文字中😌
羡慕啊,我们放假只有周中,没有周末!在重庆找个双休的工作像是犯法一样!
趁休息 趁天气不错 找准时机 说走就走吧 好好放松一下
三天的休息会有更好的精神状态投入工作中
是的 玩一阵子 休息一下 总会好些
几天的行程被安排的明明白白
是的呢 计划挺周全的
坏了,有点看不懂(捂脸)
日常琐碎 也就标题那事了
都是牛马
不过也正常 一切都是为了生活嘛
标题和内容严重不符啊,我能看懂标题,有点看不懂正文,再来发表一篇翻译后的现代文
假期之后一切回归于牛马日常 怎么不符合了 再则写白话文 以后看起来多没意思
哈哈,是风格不符
无大碍
请求ai翻译成大白话
不管用啥方法 只要能看明白就行😂
标题应该改成一日二日三日
与文章呼应吗😂 无大碍的
额,不错。
还行