2. Findroid
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:empty

Component and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location
• Component and priority

	Translation	Key	Source string	Target string
	Findroid/core — Czech	title_settings	Settings
	Findroid/core — Hungarian	title_settings	Settings
	Findroid/core — Hungarian	title_download	Downloads
	Findroid/core — Bulgarian	title_settings	Settings
	Findroid/core — Bulgarian	title_download	Downloads
	Findroid/core — Korean	title_settings	Settings
	Findroid/core — Korean	title_download	Downloads
	Findroid/core — Chinese (Traditional Han script)	title_settings	Settings
	Findroid/core — Chinese (Traditional Han script)	title_download	Downloads
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	remove	Remove
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	cancel	Cancel
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	title_home	Home
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	title_media	My media
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	title_favorite	Favorites
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	title_settings	Settings
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	title_download	Downloads
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	view_all	View all
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	error_loading_data	Error loading data
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	retry	Retry
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	genres	Genres
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	director	Director
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	writers	Writers
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	cast_amp_crew	<![CDATA[Cast & Crew]]>
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	seasons	Seasons
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	play_button_description	Play the media
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	trailer_button_description	Watch the trailer
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	check_button_description	Mark as watched or unwatched
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	favorite_button_description	Favorite
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	episode_watched_indicator	Episode watched indicator
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	episode_name	%1$d. %2$s
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	episode_name_extended	S%1$d:E%2$d - %3$s
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	next_up	Next Up
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	libraries	Libraries
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	series_poster	Series poster
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	no_favorites	You have no favorites
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	no_downloads	You have nothing downloaded
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	search	Search
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	no_search_results	No search results
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	device_name	Device name
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	error_preparing_player_items	Error preparing player items.
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	view_details	View details
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	view_details_underlined	<u>View details</u>
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	unknown_error	Unknown error
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	search_hint	Search movies, shows, episodes…
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	download_button_description	Download
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	person_detail_title	Details
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	movies_label	Movies
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	shows_label	TV Shows
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	episodes_label	Episodes
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	hide	Hide
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by	Sort by
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_order	Sort order
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	close	Close
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	share	Share
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	image_description_poster	%1$s poster
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	image_description_backdrop	%1$s backdrop
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_0	Title
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_1	IMDB Rating
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_2	Parental Rating
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_3	Date Added
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_4	Date Played
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	sort_by_options_5	Release Date
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	ascending	Ascending
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	descending	Descending
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	runtime_minutes	%1$d mins
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	select_video_version_title	Select version
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	track_selection	[%1$s] %2$s (%3$s)
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	add	Add
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	video	Video
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	audio	Audio
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	subtitle	Subtitles
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	subtitle_chip_text	CC
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	temp	temp
	Findroid/core — Swedish	title_settings	Settings
	Findroid/core — Swedish	title_download	Downloads
	Findroid/core — Hebrew	title_settings	Settings
	Findroid/core — Hebrew	title_download	Downloads
	Findroid/core — Bulgarian	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Hungarian	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Hebrew	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Korean	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Swedish	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Swedish	external	External
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	downloaded_indicator	Downloaded indicator
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	offline_mode	Offline Mode
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	offline_mode_icon	Offline Mode icon
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	offline_mode_go_online	Go online
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	downloading_error	Error while downloading
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	not_enough_storage	This item requires %1$s of free storage but only %2$s is available
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	no_server_connection	No connection to the Jellyfin server, to watch offline enable Offline Mode
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	select_storage_location	Select storage location
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	storage_unavailable	Storage location is unavailable
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	internal	Internal
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	external	External
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	storage_name	%1$s (%2$d MB free)
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	preparing_download	Preparing download
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	cancel_download	Cancel download
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	cancel_download_message	Are you sure you want to cancel the download?
	Findroid/core — Cantonese (Traditional Han script)	stop_download	Stop download
	Findroid/core — Chinese (Traditional Han script)	offline_mode	Offline Mode

• 1 / 4
  / 4