UWMC), the nation's largest wholesale mortgage lender, has seen its stock performance continue to falter, extending a losing streak that has left investors wary ... UWMC), stands to both lose and, in some aspects, gain from the recent legal developments.