Apple has updated its iOS Apple Sports app in time for the FA Community Shield in the UK. Plus, it's now available in Mexico ...