The HSE hopes to introduce new rostering arrangements over the summer that could require many healthcare staff to work at weekends for the first time, its chief executive has said.