Hotline Miami was one of those mold-breaking, genre-defining indie games that others have been attempting to mimic for ages, but few look or sound as distinct as Sonokuni, which dropped a fresh ...