Being left-handed doesn’t make someone smarter—but the unique experience of navigating the world as a left-hander might shape their thinking in subtle ways that occasionally prove advantageous.