American Airlines will move forward on April 3 with its controversial plan to make some of its content available only to travel agencies booking through an NDC connection. The carrier announced ...