A mom is suing a Missouri school for suspending her 13-year-old son after he arranged cans of Dr. Pepper in the shape of a rifle and posted a photo of the creation on Snapchat.