Sharing a meal or coffee with your pet is a simple joy, especially when the café welcomes both paws and people. Across the U.S., more spots are opening their patios, menus, and hearts to dogs and ...