Jess Rambo, a former U.S. Marine, walked into the veterans rehab center near her Greensboro, North Carolina, home with her service dog, Bella, in tow and carrying bags of art supplies.