Reebok has lined up a new distribution channel for its athletic gear: vending machines. But the Canton company won’t be squeezing sneakers or duffel bags into the dispensers, only T-shirts ...