If you have the latest Steam client beta, you may notice a new Steam Deck icon in your friends list indicating who is on the handheld. That should make it easier to figure out which of your ...