Outdoor venues, such as Fraze Pavilion, are summer havens for acts from the 1960s and ’70s. This summer alone, the Fraze will host more than a dozen performers fitting that bill.