And now, the “Welcome to Fabulous Las Vegas” sign is getting a new treatment. On October 2, Helios Fine Art at Art Square will debut a group show called The Sign.