Just days ahead of an official reveal in Geneva, Volvo has gone public with photos, video, and a smattering of details regarding its new V40 hatchback. It’s still not slated for sale in the U.S ...