What do you think?
Rate this book
254 pages, Paperback
First published January 1, 1952
«Galactic Empire was collapsing»Less fragmented than the previous one, the second novel of the Foundation series is divided only into two time bands, respectively 150 and 230 years after the birth of the Foundation. With a new "Seldon Crisis" at hand, a formidable enemy, the Mule, equipped with almost supernatural powers, moves against the Foundation.
I enjoyed the Isaac Asimov technique to divide the novel into different temporal phases to better describe the fallen of the Empire and the rise of the Foundation. It's a suggestive experience of science fiction. It really seems to read the "Encyclopedia Galactica" that several times appears in the pages of the Foundation series. Exciting surprise ending, that remembers me the first Asimov novels of the Robot series.
Vote: 7,5
«L'Impero Galattico stava crollando»Meno frammentario del precedente, il secondo romanzo del Ciclo delle Fondazioni risulta suddiviso in soli due blocchi temporali, rispettivamente 150 e 230 anni dopo la nascita della Fondazione. Una nuova "Crisi di Seldon" si avvicina, apparentemente scatenata da un nuovo temibile nemico, il Mulo, un'essere dotato di poteri quasi soprannaturali.
Devo dire che la tecnica di Isaac Asimov di descrivere per fasi o blocchi temporali le vicende che hanno portato alla caduta dell'Impero e alla nascita e sviluppo della Fondazione a me piace. E' un tipo di fantascienza molto suggestiva. Sembra davvero di scorrere quell'Enciclopedia Galattica che più volte ricorre nelle pagine della serie. Molto bello il finale a sorpresa, amarcord dei primi romanzi asimoviani del Ciclo dei Robot.
Voto: 7,5
So success is not a mystery, just brush up on your history, and borrow day by day.I hope you're convinced. But it does raise an interesting question: if the Trantorian Empire is the Roman Empire, what is the real-world counterpart of the Foundation? Who kept the flame of classical civilization alive through the Dark Ages, so that it could burst forth again during the Renaissance? I'm curious to see what other answers people might have, but it seems to me that the most obvious candidate is the Arabs, which presumably implies that Hari Seldon corresponds to the Prophet Mohammad (pbuh).
Take an Empire that was Roman and you'll find it is at home in all the starry Milky Way.
With a drive that's hyperspatial, through the parsecs you will race, you'll find that plotting is a breeze,
With a tiny bit of cribbin' from the works of Edward Gibbon and that Greek, Thucydides.
"Fondazione e impero", splendido racconto,
In lingua italiana risplende ancor più,
Nel cuore di Asimov un segreto sconto,
Pare Roma imperiale il palcoscenico suo.
Asimov per le stelle ha spaziato,
Ma è l'antica Roma il suo rifugio,
Di Cesar e Senato si è ispirato,
Nel disegno d'un futuro rifugio.
"Il Mulo", un nuovo Cesare si erge,
La Fondazione, il Senato, cerca di piegare,
Ma come Roma non si arrende né perde,
La Fondazione trova modi di risorgere.
Ogni parola, come un mosaico in tessera,
In italiano, lingua d'amore e di guerra,
Rivive con più forza, più sincera,
Quando narra di stelle o della nostra terra.
Dove potrebbe esser meglio narrata,
L'opera di un autore a Roma innamorato?
Che nella lingua che ha celebrata,
L'Impero antico, mai dimenticato.
Così "Fondazione e impero", capolavoro di Asimov,
In italiano risuona con accento nuovo,
E chi lo legge ne riscopre il tesoro,
Nella lingua che cullò l'Impero di Jove.
“society is much more easily soothed than one’s own consciousness.”
She wasn’t beautiful on the grand scale to others—he admitted that—even if everybody did look twice. Her hair was dark and glossy, though straight, her mouth a bit wide—but her meticulous, close-textured eyebrows separated a white, unlined forehead from the warmest mahogany eyes ever filled with smiles.