Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Crowdin
Patrocinado
Crowdin
Visitar sitio web
Imagen del Avatar del Producto
Smartcat

Por Smartcat

Crowdin
Patrocinado
Crowdin
Visitar sitio web

Smartcat Pros y Contras: Principales Ventajas y Desventajas

Resumen rápido de IA basado en reseñas de G2

Generado a partir de reseñas de usuarios reales

Los usuarios encuentran que Smartcat es increíblemente fácil de usar, integrando herramientas y automatizando procesos sin problemas para lograr eficiencia. (11 menciones)
Los usuarios elogian a Smartcat por su excelente atención al cliente, ofreciendo asistencia rápida y amigable siempre que sea necesario. (7 menciones)
Los usuarios están muy satisfechos con el soporte integral de Smartcat, que satisface perfectamente sus necesidades de traducción y resuelve problemas de manera eficiente. (5 menciones)
Los usuarios valoran las características completas de Smartcat, disfrutando de sus capacidades de traducción gratuitas, fáciles de usar y rápidas. (5 menciones)
Los usuarios valoran la automatización de la facturación y la emisión de facturas en Smartcat, asegurando una experiencia de pago sin complicaciones. (4 menciones)
Los usuarios valoran las traducciones de alta calidad y la eficiencia de Smartcat, apreciando su diseño intuitivo y soporte confiable. (4 menciones)
Los usuarios destacan las características de evaluación de clientes faltantes en Smartcat, afectando la transparencia y los pagos oportunos. (2 menciones)
Los usuarios informan de un rendimiento lento con el procesamiento de pagos y frecuentes tiempos de espera al iniciar sesión, lo que afecta la experiencia general del usuario. (2 menciones)
Los usuarios enfrentan problemas de acceso con el sistema de pagos de Smartcat, ya que los clientes a menudo pagan tarde, lo que afecta el flujo de caja y las expectativas. (1 menciones)
Los usuarios enfrentan problemas de comunicación con respecto a los pagos, lo que lleva a cronogramas de pago impredecibles y evaluaciones de clientes. (1 menciones)
Los usuarios encuentran que Smartcat es caro debido a comportamientos de pago impredecibles de los clientes y a la falta de evaluación de los clientes. (1 menciones)

Principales Pros o Ventajas de Smartcat

1. Facilidad de uso
Los usuarios encuentran que Smartcat es increíblemente fácil de usar, integrando herramientas y automatizando procesos sin problemas para lograr eficiencia.
Ver menciones de 11

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Alina C.
AC

Alina C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran herramienta"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Es perfecto para mis necesidades y el volumen de traducciones que hago.

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Gracias Smartcat"

¿Qué te gusta de Smartcat?

¡El proceso de facturación es muy sencillo! No tuve que hacer nada, no hay factura que enviar, ¡todo está automatizado! No hay preocupaciones por reci

2. Atención al Cliente
Los usuarios elogian a Smartcat por su excelente atención al cliente, ofreciendo asistencia rápida y amigable siempre que sea necesario.
Ver menciones de 7

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Gracias Smartcat"

¿Qué te gusta de Smartcat?

¡El proceso de facturación es muy sencillo! No tuve que hacer nada, no hay factura que enviar, ¡todo está automatizado! No hay preocupaciones por reci

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un merc

3. Satisfacción
Los usuarios están muy satisfechos con el soporte integral de Smartcat, que satisface perfectamente sus necesidades de traducción y resuelve problemas de manera eficiente.
Ver menciones de 5

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Alina C.
AC

Alina C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran herramienta"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Es perfecto para mis necesidades y el volumen de traducciones que hago.

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un merc

4. Traducción
Los usuarios valoran las características completas de Smartcat, disfrutando de sus capacidades de traducción gratuitas, fáciles de usar y rápidas.
Ver menciones de 5

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Alina C.
AC

Alina C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran herramienta"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Es perfecto para mis necesidades y el volumen de traducciones que hago.

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un merc

5. Automatización
Los usuarios valoran la automatización de la facturación y la emisión de facturas en Smartcat, asegurando una experiencia de pago sin complicaciones.
Ver menciones de 4

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Gracias Smartcat"

¿Qué te gusta de Smartcat?

¡El proceso de facturación es muy sencillo! No tuve que hacer nada, no hay factura que enviar, ¡todo está automatizado! No hay preocupaciones por reci

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un merc

6. Servicios de traducción
Los usuarios valoran las traducciones de alta calidad y la eficiencia de Smartcat, apreciando su diseño intuitivo y soporte confiable.
Ver menciones de 4

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un merc

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Plataforma MMO principal"

¿Qué te gusta de Smartcat?

Eversmart es inteligente y gratuito para freelancers. Un potente CAT para traductores. Las facturas son automáticas. El soporte es muy rápido. También

Principales Contras o Desventajas de Smartcat

1. Características faltantes
Los usuarios destacan las características de evaluación de clientes faltantes en Smartcat, afectando la transparencia y los pagos oportunos.
Ver menciones de 2

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Plataforma MMO principal"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

Desearía que sus tres servidores pudieran combinarse. Los tiempos de espera de inicio de sesión son frecuentes en dispositivos móviles.

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

El sistema de pago. Se establece una posible fecha de pago después de que el proyecto se considera completado y aceptado por el cliente, pero la fecha

2. Rendimiento lento
Los usuarios informan de un rendimiento lento con el procesamiento de pagos y frecuentes tiempos de espera al iniciar sesión, lo que afecta la experiencia general del usuario.
Ver menciones de 2

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Usuario verificado
U

Usuario verificado

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Plataforma MMO principal"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

Desearía que sus tres servidores pudieran combinarse. Los tiempos de espera de inicio de sesión son frecuentes en dispositivos móviles.

Sakda D.
SD

Sakda D.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

4.5/5

"Eficiencia y fácil de usar"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

Lento en el pago últimamente. Sin embargo, las cosas se hacen de manera profesional.

3. Problemas de acceso
Los usuarios enfrentan problemas de acceso con el sistema de pagos de Smartcat, ya que los clientes a menudo pagan tarde, lo que afecta el flujo de caja y las expectativas.
Ver menciones de 1

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

El sistema de pago. Se establece una posible fecha de pago después de que el proyecto se considera completado y aceptado por el cliente, pero la fecha

4. Problemas de comunicación
Los usuarios enfrentan problemas de comunicación con respecto a los pagos, lo que lleva a cronogramas de pago impredecibles y evaluaciones de clientes.
Ver menciones de 1

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

El sistema de pago. Se establece una posible fecha de pago después de que el proyecto se considera completado y aceptado por el cliente, pero la fecha

5. Caro
Los usuarios encuentran que Smartcat es caro debido a comportamientos de pago impredecibles de los clientes y a la falta de evaluación de los clientes.
Ver menciones de 1

Ver Reseñas de Usuarios Relacionadas

Paula C.
PC

Paula C.

Pequeña Empresa (50 o menos empleados)

5.0/5

"Una gran plataforma"

¿Qué no te gusta de Smartcat?

El sistema de pago. Se establece una posible fecha de pago después de que el proyecto se considera completado y aceptado por el cliente, pero la fecha

Smartcat Reseñas (130)

Reseñas

Smartcat Reseñas (130)

4.6
130 reseñas
Buscar reseñas
Filtrar Reseñas
Borrar resultados
Las reseñas de G2 son auténticas y verificadas.
Paula C.
PC
Linguist and founder
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Una gran plataforma"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Smartcat es una plataforma completa, tiene básicamente todo lo que un profesional del lenguaje puede necesitar: una herramienta CAT integrada, un mercado, recursos de productividad, y también es una forma de recibir pagos de clientes externos. La herramienta CAT puede no parecer tan elegante y detallada como otras herramientas independientes, pero aún así es genial de usar. También me encantan los recursos de productividad. La función OCR de pago de Smartcat a veces es mucho mejor que la de Trados, por ejemplo. El servicio de atención al cliente tampoco me ha defraudado (solo una vez y tan pronto como lo señalé, lo mejoraron). Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

El sistema de pago. Se establece una posible fecha de pago después de que el proyecto se considera completado y aceptado por el cliente, pero la fecha de pago en sí no significa nada. Los clientes pagan cuando quieren pagar, esa es la realidad. Tuve clientes que me pagaron mucho antes de la "fecha de vencimiento", y otros por los que todavía estoy esperando el pago (después de casi seis meses, porque el cliente tardó demasiado en aceptar el proyecto). También, creo que debería ser posible para los profesionales del lenguaje evaluar a los clientes de la misma manera que ellos pueden evaluarnos. Smartcat tiene muchos clientes agradables, que son receptivos y te pagan a tiempo, pero también hay clientes baratos, poco serviciales y no tan dispuestos a pagar, y otros profesionales deberían tener el derecho de saber eso antes de decidir trabajar con ellos. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

MediaPlus S.
MS
Localization QCer and Originator
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Intuitivo / Excelente atención al cliente"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Es muy fácil de usar. El servicio de atención al cliente es excelente. Termino mis proyectos mucho más rápido que antes. Lo uso al menos una vez a la semana. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Nada que no guste. Es una gran plataforma. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Reza O.
RO
Freelance Translator
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"DESPUÉS DE 5 LARGOS AÑOS,,,SMARTCAT siempre es útil y siempre cooperativo"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

No hay ningún problema sin resolver con Smartcat. Todo tiene una respuesta. Mientras sigas en el camino correcto, Smartcat te ayudará al 10000% a resolver cualquier tipo de problema. Cualquier tipo de problema se resolverá en Smartcat. Bravo Smartcat. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Hasta ahora no hay nada que sea negativo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Claudio N.
CN
Freelance Translator
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Una plataforma absolutamente amigable para freelancers y confiable."
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

La principal ventaja de la plataforma es la facilidad de uso. Cualquier freelancer, incluso un principiante, puede manejarla. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

No he notado ningún defecto todavía. Hablo en serio. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Branka R.
BR
Translator
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Excelente software"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Muy buen y eficiente software para uso de todos. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Nada en particular es malo sobre Smartcat. Solo advierto a su personal que tenga más cuidado con los posibles estafadores. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Hassan S.
HS
Urdu Linguist
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Mejor herramienta CAT para traducción."
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Proporcione herramientas mejores y correctas para la traducción. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Es una de las mejores herramientas de traducción, y no he encontrado nada malo hasta ahora. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Usuario verificado en Práctica jurídica
UP
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Gracias Smartcat"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

¡El proceso de facturación es muy sencillo! No tuve que hacer nada, no hay factura que enviar, ¡todo está automatizado! No hay preocupaciones por recibir el pago por el arduo trabajo que hice, ¡y no se deduce ninguna "tarifa de servicio" del pago! Solo trabaja duro, hazlo a tiempo, y Smartcar hará el resto sin restar nada de la tarifa que gané. El servicio de atención al cliente también fue excelente: obtuve la respuesta de inmediato, fue concisa y amigable. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Realmente no tengo nada que "no me guste"; parece que se está utilizando la tecnología de la mejor manera para todas las partes involucradas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Sakda D.
SD
Independent Consultant
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Eficiencia y fácil de usar"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Velocidad, simplicidad y atención al cliente, ¡todo gratis! Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Lento en el pago últimamente. Sin embargo, las cosas se hacen de manera profesional. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Usuario verificado en Traducción y Localización
UT
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Plataforma MMO principal"
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

Eversmart es inteligente y gratuito para freelancers. Un potente CAT para traductores. Las facturas son automáticas. El soporte es muy rápido. También me gusta su interfaz simple y su funcionamiento estable. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

Desearía que sus tres servidores pudieran combinarse. Los tiempos de espera de inicio de sesión son frecuentes en dispositivos móviles. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Sergiy B.
SB
Translator, Editor, Tester
Pequeña Empresa (50 o menos empleados)
"Herramienta CAT fácil de usar y confiable, además de soporte muy rápido y proactivo."
¿Qué es lo que más te gusta de Smartcat?

1. Esta herramienta CAT es muy fácil de usar y asegura una buena calidad de traducciones.

2. Tiene una excelente herramienta integrada para la comunicación con clientes, enviar consultas y proporcionar información adicional a los lingüistas.

3. Esta herramienta CAT es confiable. La he estado usando durante más de 6 o 7 años sin ningún problema.

4. Smartcat tiene un buen servicio de soporte, que me proporcionó toda la asistencia necesaria a la velocidad de la luz. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

¿Qué es lo que no te gusta de Smartcat?

1. Tiene habilidades muy limitadas para realizar controles de calidad y trabajar con etiquetas y código, en comparación con herramientas avanzadas (y costosas) como MemoQ. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.