VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightIMDb-Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib

Originaltitel: Beyond the Rocks
  • 1922
  • Passed
  • 1 Std. 20 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
2443
IHRE BEWERTUNG
Gloria Swanson in Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib (1922)
DramaRomance

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.

  • Regie
    • Sam Wood
  • Drehbuch
    • Elinor Glyn
    • Jack Cunningham
  • Hauptbesetzung
    • Gloria Swanson
    • Rudolph Valentino
    • Edythe Chapman
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    2443
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Sam Wood
    • Drehbuch
      • Elinor Glyn
      • Jack Cunningham
    • Hauptbesetzung
      • Gloria Swanson
      • Rudolph Valentino
      • Edythe Chapman
    • 54Benutzerrezensionen
    • 20Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos36

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 29
    Poster ansehen

    Topbesetzung17

    Ändern
    Gloria Swanson
    Gloria Swanson
    • Theodora Fitzgerald
    Rudolph Valentino
    Rudolph Valentino
    • Lord Hector Bracondale
    Edythe Chapman
    Edythe Chapman
    • Lady Bracondale
    Alec B. Francis
    Alec B. Francis
    • Captain Fitzgerald
    Robert Bolder
    Robert Bolder
    • Josiah Brown
    Gertrude Astor
    Gertrude Astor
    • Morella Winmarleigh
    June Elvidge
    June Elvidge
    • Lady Anna Anningford
    Mabel Van Buren
    Mabel Van Buren
    • Jane McBride
    Helen Dunbar
    Helen Dunbar
    • Lady Ada Fitzgerald
    Raymond Blathwayt
    • Sir Patrick Fitzgerald
    Frank Butler
    • Lord Wensleydon
    • (as F. R. Butler)
    Gino Corrado
    Gino Corrado
    • Guest at Alpine Inn
    • (Nicht genannt)
    Mary Foy
    Mary Foy
    • Clementine - Theodora's Older Sister #1
    • (Nicht genannt)
    Lucien Littlefield
    Lucien Littlefield
    • Sir Lionel Grey's Associate
    • (Nicht genannt)
    Larry Steers
    Larry Steers
    • Guest at Beachleigh
    • (Nicht genannt)
    Adele Watson
    Adele Watson
    • Sarah - Theodora's Older Sister #2
    • (Nicht genannt)
    Leo White
    Leo White
    • Pageant Director
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Sam Wood
    • Drehbuch
      • Elinor Glyn
      • Jack Cunningham
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Mehr wie diese

    Blut und Sand
    6,3
    Blut und Sand
    Der Adler
    6,6
    Der Adler
    Die vier Reiter der Apokalypse
    7,1
    Die vier Reiter der Apokalypse
    The Delicious Little Devil
    6,2
    The Delicious Little Devil
    Der Sohn des Scheich
    6,5
    Der Sohn des Scheich
    Das Piratenschiff
    6,4
    Das Piratenschiff
    Der Scheich
    6,2
    Der Scheich
    Irrwege einer Ehe
    6,7
    Irrwege einer Ehe
    Zustände wie im Paradies
    7,0
    Zustände wie im Paradies
    Die lustige Witwe
    7,2
    Die lustige Witwe
    The Young Rajah
    6,1
    The Young Rajah
    Mädchenlos
    7,3
    Mädchenlos

    Handlung

    Ändern

    WUSSTEST DU SCHON:

    Ändern
    • Wissenswertes
      Lost for many decades since its original release, a copy of this film was discovered in April 2003 in Haarlem (The Netherlands) in a private collection. It was restored by the Nederlands Film Museum and the Hagheflim Conservation and was screened in 2005, complete with English dialogue screens in place of the original Dutch, at the Cannes film festival. It made its television debut on May 21, 2006, on Turner Classic Movies as part of a nine-film tribute to Rudolph Valentino.
    • Patzer
      When Husein Ben Ali and his men are being chased away by the soldiers, a crew member steps in front of the camera during the wide shot of the scene.
    • Zitate

      [last lines]

      Lord Hector Bracondale: Darling, we have passed the rocks and here are the safe waters beyond.

    • Alternative Versionen
      In 2005, The Nederlands Filmmuseum copyrighted a restored version of this film with new intertitles (based on the original continuity script) and a new musical score by Henny Vrienten. It ran 80 minutes. which included about 2 minutes of explanatory remarks and restoration credits, was distributed by Milestone and broadcast on the Turner Classic Movies channel in 2006. The IMDb credits are taken from this version, but they probably differ from the original credits. In 1922, Valentino's screen given name was Rodolph and spelled that way in reviews. Cast lists were not common; credited actors were in the intertitles right before they appeared onscreen. If that were the case for this movie, Helen Dunbar, 'Raymond Brathwayt' and Frank Butler would be marked uncredited, since their names and their character names do not appear in the intertitles.
    • Verbindungen
      Featured in 7 Classic Movie Tricks That Led to Modern CGI (2021)

    Benutzerrezensionen54

    Ausgewählte Rezension

    Swanson and Valentino Together Again

    Finally saw this via TCM's world premiere; this is the most famous film discovery of the last few years, thought to be lost for 80 years! Very good romance film that sweeps from the English coast to the Alps and the to the African desert. Gloria Swanson and Rudolph Valentino star as star-crossed lovers who wait years to get together.

    They meet when she falls from a row boat into the sea and he dives from his yacht to save her. They area attracted but she must marry a self-made millionaire to save her poor family. Later in the Alps on her honeymoon she slips from a snowy ledge and is rescued to guess who? They continue to tun into each other (because he's chasing her) until finally they all come together in the desert.

    A little slow but Swanson and Valentino are two of the most charismatic stars of the 20s and they are great together.

    Oh I didn't care much for the new musical score. It was boring New Age droning and didn't fit the era. Milestone made the same error with it's restoration of Piccadilly. Here the music drones along, except for a Scott Joplin number, with shards of sound effects.

    Based on a novel by Elinor Glyn, the topic of "love outside marriage" was a hot one in the early 1920s. Glyn's plots are always clichés but the real magic here is the beautiful Swanson and beautiful Valentino and how they finally get to be "beyond the rocks." Parts of the film are missing but nothing major. Some parts are distressingly deteriorated but nothing to ruin the overall film. Other parts of the film are so clear you can see grain of the fabrics.

    Read up on this film in Swanson's autobiography. She was friends (only) with Valentino and allowed him to be co-starred with her (she got first billing despite the new Dutch restoration that gave Valentino top billing in the closing credits) on condition she get a 3-month vacation in Europe.

    Later she corrected someone who said SHE had worked with HIM. HE had worked with HER (because it was her film). Wow semantics, but in the original Swanson got billing alone above the title.

    Swanson also talks about the famous tango she did with him--alas lost! I assume it was during the house party where they were readying a "pageant" and she's wearing a famous dress (they talked about it for a year, says Swanson) of white lace and shimmering gold beads. The lobby card I have from this film is a scene of Valentino and Swanson doing the tango. What a pity, but maybe the scene will be found.

    At the very end of her terrific book she says people never stopped asking her if she knew where a copy of BEYOND THE ROCKS was... or MADAME SANS-GENE or the final reel from SADIE THOMPSON. You can sense her great feeling of loss.

    But it's ironic that in several of her "recovered" films there are still scenes missing: the tango scene in BEYOND THE ROCKS, her Chaplin impersonation in MANHANDLED, and the final piece of SADIE THOMPSON.
    • drednm
    • 20. Mai 2006
    • Permalink

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 7. Mai 1922 (Vereinigte Staaten)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprache
      • Noon
    • Auch bekannt als
      • Beyond the Rocks
    • Drehorte
      • Santa Catalina Island, Channel Islands, Kalifornien, USA
    • Produktionsfirma
      • Paramount Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 265.150 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 20 Minuten
    • Sound-Mix
      • Silent
    • Seitenverhältnis
      • 1.33 : 1

    Ähnliche Nachrichten

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Gloria Swanson in Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib (1922)
    Oberste Lücke
    By what name was Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib (1922) officially released in Canada in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App.
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
    Hol dir die IMDb-App.
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App.
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Presseraum
    • Werbung
    • Aufträge
    • Nutzungsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.