Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Maskerade

  • 1934
  • 12
  • 1 Std. 36 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
424
IHRE BEWERTUNG
Maskerade (1934)
ComedyRomance

Wien 1905: Eine gewagte Zeichnung wird veröffentlicht und kompromittiert das Model, eine Arzt-Gattin. Künstler Heideneck schützt sie und erfindet einen Namen. Doch die junge Leopoldine heißt... Alles lesenWien 1905: Eine gewagte Zeichnung wird veröffentlicht und kompromittiert das Model, eine Arzt-Gattin. Künstler Heideneck schützt sie und erfindet einen Namen. Doch die junge Leopoldine heißt wirklich so und gerät in Heidenecks Affären.Wien 1905: Eine gewagte Zeichnung wird veröffentlicht und kompromittiert das Model, eine Arzt-Gattin. Künstler Heideneck schützt sie und erfindet einen Namen. Doch die junge Leopoldine heißt wirklich so und gerät in Heidenecks Affären.

  • Regie
    • Willi Forst
  • Drehbuch
    • Willi Forst
    • Walter Reisch
  • Hauptbesetzung
    • Paula Wessely
    • Anton Walbrook
    • Olga Tschechowa
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,6/10
    424
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Willi Forst
    • Drehbuch
      • Willi Forst
      • Walter Reisch
    • Hauptbesetzung
      • Paula Wessely
      • Anton Walbrook
      • Olga Tschechowa
    • 12Benutzerrezensionen
    • 6Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Fotos5

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung14

    Ändern
    Paula Wessely
    Paula Wessely
    • Leopoldine Dur
    Anton Walbrook
    Anton Walbrook
    • Der Zeichner Heideneck
    • (as Adolf Wohlbrück)
    Olga Tschechowa
    Olga Tschechowa
    • Anita Keller - seine Braut
    Hans Moser
    Hans Moser
    • Zacharias, der Gärtner
    Walter Janssen
    Walter Janssen
    • Paul Harrandt, Hofopernkapellmeister
    Peter Petersen
    • Professor Carl Ludwig Harrandt
    Hilde von Stolz
    Hilde von Stolz
    • Gerda - die Frau des Professors
    • (as Hilde v. Stolz)
    Julia Serda
    Julia Serda
    • Die Fürstin M.
    • (as Julie Serda-Junkermann)
    Fritz Imhoff
    Fritz Imhoff
    Enrico Caruso
    Enrico Caruso
    • Self
    • (Archivtonaufnahmen)
    • (Synchronisation)
    Wiener Philharmoniker
    Wiener Philharmoniker
    • Themselves
    • (as Wiener Philharmonisches Orchester)
    Liesl Handl
    Liesl Handl
      Grete Natzler
      Grete Natzler
        Josephine Rudiger
        • Krankenschwester
        • (Nicht genannt)
        • Regie
          • Willi Forst
        • Drehbuch
          • Willi Forst
          • Walter Reisch
        • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
        • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

        Benutzerrezensionen12

        7,6424
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Empfohlene Bewertungen

        94ty-2

        Maybe the best Austrian film ever made

        A delightful movie, full of atmosphere of the post World War I Vienna. The old elites are officially abolished but still dominant in social life. A scandal - worth the 19th century prudery - is made bearable through the famous Viennese easy-going lifestyle. One can smell the scent of the old Monarchy from every corner along with the tragedy of now only being a small and unimportant country. The story is told quickly, the scenes full of whit and very discreet erotic hints. The leads are cast with two of Austria finest: Paula Wessely and Adolf Wohlbrück (internationally known as Anton Walbrook). If you want to dive deeply into Austrian culture and understanding of the countries roots, then watch this wonderful movie.
        10brogmiller

        Love me and the world is mine.

        Most reviews by IMDB members of this film are ecstatic and with very good reason. This must surely be director Willy Forst's greatest achievement. There is a magic alchemy at work here by which everthing gels. Cinematography by Franz Planer and music by Willy Schmidt-Gentner,played by the Vienna Philharmonic, only add to the films irresistible appeal.What can one say about the cast?! Olga Tschekowa is the woman scorned; Peter Peterson is the doctor who has to make a choice between personal feelings and professional ethics and Hilde von Stolz is his deliciously flirtatious wife whose reading of the line' I am not interested in art, only artists' is unforgettable. Anton Walbrook as the painter brings as always his particular air of mystery. What woman could resist his magnificent chat up line 'You are too beautiful not to be painted'! This film however really belongs to Paula Wessely. It took me a while to forgive her for appearing in the egregious 'Heimkehr' but artistes in those extraordinary times very often made decisions which they had cause to regret and which came back to haunt them. A talent such as hers comes very seldom however and in this she is simply magnificent. As a post-script there is an uncredited appearance by Lisl Handl who was married to the co-writer Walther Reisch. He was a fine director in his own right for whom Lisl starred in 'Silhouetten' in 1936. They went together to Hollywood where she was condemned to appearing in anti-Nazi propoganda films in which she acted under the professional name of Poldi Dur which just happened to be the name of Paula Wessely's character in 'Masquerade'! Willy Forst's masterpiece is also sub-titled, so how could one possibly not see it?! Full marks all round.
        10marcin_kukuczka

        Austrian Cinema's Landmark Treasure of Glamour, Feelings and Developing Self

        "Proud of my achievements? Being humble is all that is left to me in this." (Paula Wessely)

        MASQUERADE IN VIENNA from the screen play by Walter Reisch is, undeniably, the most famous film that stars Paula Wessely, the actress whom Sir Laurence Olivier appreciated as a film actress among the greatest ones of the twentieth century, whose performances were studied by Bette Davis. And indeed, her captivating performance in MASQUERADE constitutes a significant factor why the film is so much worth viewing and recently released on DVD. Yet, before some deeper consideration of her charming portrayal, let me address some other aspects that make this movie a pinnacle of both Austrian and European filmmaking.

        Willi Forst's movie is one of these cinematic treasures that appears to be clear, entertaining, artistic and respectful towards viewers. Actually, much of its charm we owe to Willi Forst and Walter Reisch, two people who had a decisive presence in the Austrian cinema of that time. After Forst's debut LEISE FLEHEN MEINE LIEDER about the composer Franz Schubert, MASQUERADE brilliantly combines the lovable comedy with some dramatic tensions, presents to us the atmosphere of Viennese society and within... a story of an unexpected feeling between two people who met in the most unpredictable circumstances and who overcome all and breathe life into everything, including the coldest conventions. The movie clearly manifests a unique genre that is to be called a Wiener Film and explores the undeniable talent of Mr Forst, one of the greatest directors who came from Austria except for Billy Wilder. Robert Von Dassanowsky nicely refers to this director in his book AUSTRIAN CINEMA seeing him (Forst) as "one of its greatest filmmakers...and one more casualty from the negligence that has greeted Austrian cinema since the 1950s" (p.49).

        The whole atmosphere of the film can boast of truly innovative camera-work that appears remarkable in many memorable moments and Franz Planer's cinematography. It stirs and teases viewers' attention in a captivating manner. There is wit and symbolism. Consider the hilarious moment of how people read and spread a gossip...with animal sounds. Moreover, the number of juxtaposing images together with certain close-ups (including feet and steps), the static camera at ball scenes, the lighting on Paula Wessely's face as well as some highlighted pieces of wardrobe (a chinchilla muff that plays a decisive role in the storyline) are only some of the significant visual merits. Some moments are so beautifully photographed that you can hardly find something equal elsewhere. What I mean here are three scenes: the mask ball, the tea party at Fuerstin and the blissful finale (not to spoil much... just consider the use of snow). A bonus for curiosity and entertainment is added by Enrico Caruso's voice recorded on soundtrack. However, let me now refer to, perhaps, the crucial virtue of MASQUERADE - performances or rather the Performance of PAULA WESSELY.

        I have discovered Ms Wessely thanks to my friend and MASQUERADE was my first encounter with this wonderful Viennese actress. I was overwhelmed by her performance. Yes, after all these years, she still enchants us and still touches us. Why? Because her role of one Miss Leopoldine Dur (a name picked randomly and hilariously) is so genuine and her performance so heartfelt. She convincingly portrays 'Die Kleine Person' (a little person) who barely represents the glamor of the high society; yet, a young person who once starts to believe in herself and pushes through to meet her destiny. 'Can an artist find any inspiration in a kind of person I am? A shy little innocent person while there are so many prettier ones? Why me? Actually, WHY NOT...ME? The character partly resembles Ms Wessely herself who wins our hearts not by the distance and self-respect but openness and respect towards others, towards people, her viewers she has always searched...and found. Besides her scene at the mirror that appears to be a sort of turning point for the entire story and, particularly, for her character, her best scene includes the innocent entrance into the artist's studio with quite different expectations than what she found out, actually and scenes she plays opposite Olga Tschechowa near the final moment.

        Other cast constitute no lesser effect. While Wessely's leading man Anton Walbrook as Heideneck does not captivate us to the extent we would, perhaps, wish...their scenes are worth consideration. Among many, it is foremost the lovely waltz scene that has become, in a way, a landmark of the film, much due to the aforementioned excellent camera-work. Mr Walbrook, if not a captivating leading man for Wessely, occurs to be acceptable at least. From the supporting cast, the performances that deserve highest attention are: Peter Petersen's Professor Carl Harrandt whose pride has to face doubts, anger and compassion; Walter Janssen's court opera director whose wit makes for the crucial humor of the script; Hilde Von Stolz's sweet blonde Gerda whose interest is directed solely onto the artist rather than art; Julie Serda Junkermann's Fuerstin M. who is only capable of looking at 'good old times' not seeing the positive events that may happen in the times of her elderly life; Hans Moser as Herr Zacharias with his Viennese accent and some typical wit that appears to be a sort of irreplaceable entertainment. Finally, it is Olga Tschechowa whose villainous intrigues make for an unexpected climax of events. Indeed, the muff was there for...something...

        MASQUERADE is a highly recommended film, a milestone among Austrian cinematic achievements, a beautiful story of love where the mask of all social jealousy, strict conventions and anger give in before the genuine feeling which makes all things as pure as snow. But MASQUERADE, for me, constitutes yet another pearl, something more than just a great film...a loving memory of Paula Wessely whom people still discover though she is with us in a different way.
        10stefan-64539

        Beautiful film

        Beautiful film. Everything is perfect, the acting, the scenes and the plot fit together perfectly.

        For me as a German, the direct language used without anglicisms and modern language elements is very refreshing. It is simply fun to watch this film.

        The two main actors fit together so well that I can watch this film again and again. There are no weaknesses in the whole cast.

        A few years ago I saw this film by chance and was immediately impressed without remembering the name or the names of the actors. I found it again by chance and watch it again and again.

        It is a tragedy what happened politically in Germany and Austria, and in this context the Second World War. Unfortunately, the whole film industry has changed in both countries.
        5mehobulls

        Wish pre 1940's American films would take note of this.

        What a timeless confection of romance and scandal. It's as if I can smell the perfume clinging to the gowns as they fall to the art studio floor, feel the nap of the chinchilla muff, daub the flushed skin of a bourgeois wife's figure just released from the bones on a tight corset, thrill to her gay call for more champagne--all immersed in pale 'fin de siecle' lamp light. What an effervescent touch. Oh Willi, you rake

        Mehr wie diese

        Frau, sei wie eine Rose!
        7,5
        Frau, sei wie eine Rose!
        Till We Meet Again
        6,9
        Till We Meet Again
        Nyonin aishû
        6,8
        Nyonin aishû
        Dong fu ren
        7,1
        Dong fu ren
        Allotria
        7,0
        Allotria
        Otome-gokoro - Sannin-shimai
        7,1
        Otome-gokoro - Sannin-shimai
        La poule aux oeufs d'or
        6,2
        La poule aux oeufs d'or
        Duell in der Sonne
        6,7
        Duell in der Sonne
        Eine Frau, die alles weiß
        7,2
        Eine Frau, die alles weiß
        Die Schwester der Braut
        7,7
        Die Schwester der Braut
        Bühneneingang
        7,7
        Bühneneingang
        Viktor und Viktoria
        6,9
        Viktor und Viktoria

        Handlung

        Ändern

        Wusstest du schon

        Ändern
        • Wissenswertes
          Paula Wessely's debut.
        • Verbindungen
          Remade as Seitensprung (1935)
        • Soundtracks
          Die leichte Kavallerie
          Overture

          Composed by Franz von Suppé

        Top-Auswahl

        Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
        Anmelden

        Details

        Ändern
        • Erscheinungsdatum
          • 21. August 1934 (Deutschland)
        • Herkunftsländer
          • Österreich
          • Deutschland
        • Sprache
          • Deutsch
        • Auch bekannt als
          • Masquerade in Vienna
        • Drehorte
          • Wien, Österreich
        • Produktionsfirmen
          • Sascha-Verleih
          • Tobis Filmkunst
        • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

        Technische Daten

        Ändern
        • Laufzeit
          1 Stunde 36 Minuten
        • Farbe
          • Black and White
        • Seitenverhältnis
          • 1.37 : 1

        Zu dieser Seite beitragen

        Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
        Maskerade (1934)
        Oberste Lücke
        By what name was Maskerade (1934) officially released in Canada in English?
        Antwort
        • Weitere Lücken anzeigen
        • Erfahre mehr über das Beitragen
        Seite bearbeiten

        Mehr entdecken

        Zuletzt angesehen

        Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
        Hol dir die IMDb-App
        Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
        Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
        Hol dir die IMDb-App
        Für Android und iOS
        Hol dir die IMDb-App
        • Hilfe
        • Inhaltsverzeichnis
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • IMDb-Daten lizenzieren
        • Pressezimmer
        • Werbung
        • Jobs
        • Allgemeine Geschäftsbedingungen
        • Datenschutzrichtlinie
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, ein Amazon-Unternehmen

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.