Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

The Sleeping Cardinal

  • 1931
  • 1 Std. 24 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,8/10
505
IHRE BEWERTUNG
Jane Welsh and Arthur Wontner in The Sleeping Cardinal (1931)
KriminalitätMystery

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA card cheat is threatened with exposure into joining a criminal enterprise that Holmes believes is controlled by Professor Moriarty.A card cheat is threatened with exposure into joining a criminal enterprise that Holmes believes is controlled by Professor Moriarty.A card cheat is threatened with exposure into joining a criminal enterprise that Holmes believes is controlled by Professor Moriarty.

  • Regie
    • Leslie S. Hiscott
  • Drehbuch
    • Arthur Conan Doyle
    • Leslie S. Hiscott
    • H. Fowler Mear
  • Hauptbesetzung
    • Arthur Wontner
    • Ian Fleming
    • Minnie Rayner
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,8/10
    505
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Leslie S. Hiscott
    • Drehbuch
      • Arthur Conan Doyle
      • Leslie S. Hiscott
      • H. Fowler Mear
    • Hauptbesetzung
      • Arthur Wontner
      • Ian Fleming
      • Minnie Rayner
    • 20Benutzerrezensionen
    • 10Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos2

    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung13

    Ändern
    Arthur Wontner
    Arthur Wontner
    • Sherlock Holmes
    Ian Fleming
    Ian Fleming
    • Doctor Watson
    • (as Jan Fleming)
    Minnie Rayner
    Minnie Rayner
    • Mrs. Hudson
    Leslie Perrins
    Leslie Perrins
    • Ronald Adair
    Jane Welsh
    Jane Welsh
    • Kathleen Adair
    Norman McKinnel
    Norman McKinnel
    • Colonel Henslowe
    • (as Norman McKinnell)
    William Fazan
    William Fazan
    • Thomas Fisher
    Sydney King
    • Tony Rutherford
    • (as Sidney King)
    Philip Hewland
    • Inspector Lestrade
    • (as Phillip Hewland)
    Gordon Begg
    • Marston
    Louis Goodrich
    • Colonel Moran
    Harry Terry
    Harry Terry
    • No. 16
    Charles Paton
    Charles Paton
    • J.J. Godfrey
    • Regie
      • Leslie S. Hiscott
    • Drehbuch
      • Arthur Conan Doyle
      • Leslie S. Hiscott
      • H. Fowler Mear
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen20

    5,8505
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    4mgconlan-1

    A major disappointment

    It's nice that this film exists, but as it stands it's a major disappointment. Director Leslie Hiscott and cinematographers Sydney Blythe and William Luff get some nice proto-noir compositions into the first and last reels, but in between it's a very claustrophobic movie that seems to take place entirely indoors, either in the home of Ronald Adair or in Sherlock Holmes' and Dr. Watson's digs at 221B Baker Street. We know the film is set in 1930 instead of the 1890's because Holmes deduces that Watson is having trouble with his car, but we never see any cars — or much action of any kind. It's just eight reels of dull, ill-paced talk (where was Alfred Hitchcock when they needed him? Actually working at a bigger, more prestigious British studio than Twickenham!), sloppily recorded by Baynham Honri, who for some reason gets an on-screen credit in type as big as the director's. And though I usually respect the critical judgments of the late William K. Everson — who said Arthur Wontner was one of the two best actors ever to play Holmes — he's never convinced me in the role. He's perfectly adequate in the scenes showing Holmes as a cerebral "armchair detective" but utterly wrong for the neurotic man of action Sir Arthur Conan Doyle also intended Holmes to be. But then to me (to paraphrase the opening of the Conan Doyle Holmes story "A Scandal in Bohemia") Basil Rathbone (who looked uncannily like the Sidney Paget illustrations for the original Holmes stories and did both the cerebral and the active sides of the character consummately well) will always be THE Sherlock Holmes.
    GManfred

    Filmed Stage Play

    That may not be what the producer and director of "Sherlock Holmes Fatal Hour" had in mind, but that's what this picture is in essence. I tried to make allowances for a 1931 movie, as I imagine fluid, mobile camera-work came shortly thereafter, and one can excuse the lack of camera movement or location shots.

    That said, I did not feel as confined as some other reviewers, or as bored, either. That is because I thoroughly enjoyed the performance of Arthur Wontner as Holmes. I must confess I, too, kept comparing his with Basil Rathbone's, who I always thought owned the role. Having seen Wontner as Holmes I now have doubts who I prefer, as Wontner brings an extra measure of dignity and mental acuity to the role.

    The plot is pretty straightforward, about a civil servant/card cheat blackmailed by Prof. Moriarty into a dishonest venture. No twists, no surprises, just actors doing their job in an interesting story. I did think Ian Fleming as Watson overacted and seemed ill at ease in his role. Very worth a look, if only to compare Wontner to Basil Rathbone - and you may be in for a surprise on that score.
    5bkoganbing

    Richelieu speaks

    Although Arthur Wontner and Ian Fleming make a fine pair of leads as Sherlock Holmes and Dr. John Watson in The Cardinal Speaks the film itself is kind of slow going in comparison to the classic Basil Rathbone-Nigel Bruce series from the USA. In addition a lot of this film seems to have been lost including a pair of attempts on the life of Holmes that are mentioned in passing.

    The Adairs, brother and sister heiresses are in a bit of a jackpot. The inheritance is gone and the brother has resorted to some card cheating to keep up the cash flow as his job in the foreign office is not enough income. His sister comes to Dr. Watson an old friend of their father and with that comes Sherlock Holmes.

    It turns out the young heir is being drawn into a counterfeiting scheme involving Bank of England notes, a scheme from the fertile brain of the arch enemy of Sherlock Holmes, Professor Moriarty. He gets his instructions from a painting of Cardinal Richelieu in a museum which talks to him, hence the original title.

    The Cardinal Speaks moves along quite sluggishly and I think there's too much out of the original film to make it quite coherent. You have to fill too many spots.

    As one who liked the Basil Rathbone Holmes films for the most part I was used to kindly, motherly Mary Gordon as housekeeper Mrs. Hudson. Seeing cockney Minnie Rayner was certainly different and maybe more of what Arthur Conan Doyle had in mind.

    Holmes fans will like this, but a bit slow for the rest of us. This was the first time Arthur Wontner played Holmes and his other three films were better.
    6LeonLouisRicci

    Soggy, Slow Dialog Deliveries

    Creaky and confined early talkie from the UK that is the first of five in this Sherlock Holmes series.

    A few of the impressionistic scenes are impressive and lend what little atmosphere is available in the technological and limited restraints of the period. There are some interesting and odd little flourishes and we have some pre-code dialog like "oh my God" and "go to Hell" that would become no-no's in the years ahead.

    While the dated delivery is the damper in this otherwise OK presentation and it looks theatrical, but is somewhat enhanced by the creepy characters and some dark and mysterious images. Holmes, Watson, Moriarty, La Strade, and Mrs. Hudson are all respectful renditions. The "game" afoot is complex and Sherlock's deductions are sound.

    This long lost film is a welcome find for aficionados and an example of sound movies finding their way, and an artifact worth a view for its time and place. The biggest fault is not its confinement but its soggy and slow delivery of almost all of the dialog where it feels like they were not sure that the on set concealed microphone would catch every word.
    5gridoon2025

    Unthrilling but still somewhat interesting

    This archaic attempt to bring Sherlock Holmes to the cinema screen is painfully slow-moving and will be hard-going for all but the most dedicated early-talkie buffs, but Arthur Wontner and Ian Fleming (no relation) are agreeable as Holmes and Watson, respectively. The best scene of the film involves a talking painting! ** out of 4.

    Mehr wie diese

    Silver Blaze
    5,7
    Silver Blaze
    The Sign of Four: Sherlock Holmes' Greatest Case
    5,7
    The Sign of Four: Sherlock Holmes' Greatest Case
    The Triumph of Sherlock Holmes
    5,7
    The Triumph of Sherlock Holmes
    Verhängnisvolle Reise
    6,7
    Verhängnisvolle Reise
    Die Stimme des Terrors
    6,4
    Die Stimme des Terrors
    Die Kralle
    7,2
    Die Kralle
    Das Spinnennest
    7,0
    Das Spinnennest
    Juwelenraub
    6,7
    Juwelenraub
    Die Geheimwaffe
    6,5
    Die Geheimwaffe
    Die Abenteuer des Sherlock Holmes
    7,2
    Die Abenteuer des Sherlock Holmes
    Die Frau in Grün
    6,6
    Die Frau in Grün
    Gefährliche Mission
    6,7
    Gefährliche Mission

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      This was thought to be a lost film until a print was discovered in the US.
    • Zitate

      Inspector Lestrade: You know, Watson, although I've known Holmes for some years, I sometimes wonder if he's all there.

    • Verbindungen
      Edited into Who Dunit Theater: Sherlock Holmes "The Sleeping Cardinal" (2016)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 20. Juli 1931 (Vereinigtes Königreich)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Sherlock Holmes' Fatal Hour
    • Drehorte
      • Twickenham Film Studios, St Margarets, Twickenham, Middlesex, England, Vereinigtes Königreich(Studio)
    • Produktionsfirma
      • Julius Hagen Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 24 Min.(84 min)
    • Farbe
      • Black and White

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.