Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Auch die Kleinen wollen nach oben

Originaltitel: The Mouse on the Moon
  • 1963
  • 6
  • 1 Std. 22 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,3/10
2051
IHRE BEWERTUNG
Auch die Kleinen wollen nach oben (1963)
Official Trailer ansehen
trailer wiedergeben1:51
1 Video
14 Fotos
SatireKomödieRomanzeScience-Fiction

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA tiny country persuades the Americans and Soviets that they're starting a space program, when they really just want some money for new plumbing.A tiny country persuades the Americans and Soviets that they're starting a space program, when they really just want some money for new plumbing.A tiny country persuades the Americans and Soviets that they're starting a space program, when they really just want some money for new plumbing.

  • Regie
    • Richard Lester
  • Drehbuch
    • Leonard Wibberley
    • Michael Pertwee
  • Hauptbesetzung
    • Margaret Rutherford
    • Ron Moody
    • Bernard Cribbins
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,3/10
    2051
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Richard Lester
    • Drehbuch
      • Leonard Wibberley
      • Michael Pertwee
    • Hauptbesetzung
      • Margaret Rutherford
      • Ron Moody
      • Bernard Cribbins
    • 24Benutzerrezensionen
    • 15Kritische Rezensionen
    • 62Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 1:51
    Official Trailer

    Fotos13

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 8
    Poster ansehen

    Topbesetzung64

    Ändern
    Margaret Rutherford
    Margaret Rutherford
    • Grand Duchess Gloriana XIII
    Ron Moody
    Ron Moody
    • Prime Minister Rupert Mountjoy
    Bernard Cribbins
    Bernard Cribbins
    • Vincent Mountjoy
    David Kossoff
    David Kossoff
    • Professor Kokintz
    Terry-Thomas
    Terry-Thomas
    • Maurice Spender
    • (as Terry Thomas)
    June Ritchie
    June Ritchie
    • Cynthia
    John Le Mesurier
    John Le Mesurier
    • British Delegate
    John Phillips
    John Phillips
    • Bracewell - U.S. Delegate
    Eric Barker
    Eric Barker
    • M.I.5. Man
    Roddy McMillan
    • Benter
    Tom Aldredge
    Tom Aldredge
    • Wendover
    Michael Trubshawe
    Michael Trubshawe
    • British Aide
    Peter Sallis
    Peter Sallis
    • Russian Delegate
    Clive Dunn
    Clive Dunn
    • Bandleader
    Hugh Lloyd
    Hugh Lloyd
    • Plumber
    Graham Stark
    Graham Stark
    • Standard Bearer
    Mario Fabrizi
    • Mario - the Valet
    Jan Conrad
    • Russian Aide
    • Regie
      • Richard Lester
    • Drehbuch
      • Leonard Wibberley
      • Michael Pertwee
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen24

    6,32K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6richardchatten

    "Something has just cropped up, Grand Fenwick-wise".

    Few people are even aware that "Richard Lester" (as he was then billed) made this sequel to 'The Mouse That Roared" (his first film in colour) between his two pop quickies 'It's Trad, Dad!' and 'A Hard Day's Night'.

    Scripted with his usual good-natured cynicism by Michael Pertwee, there are shafts of genial satire, like the description of the Duchy of Grand Fenwick in the opening narration as "the smallest and least progressive country in the entire world" and the use in the space race of former Nazis by both the Russians and Uncle Sam.

    David Kossoff returns from the original; while the three roles played in the original by Peter Sellers are here split between Margaret Rutherford (who gets top billing), Ron Moody and Bernard Cribbins; with June Ritchie a fetching young beatnik.
    dancziraky

    Funny follow-up, but the book was better!

    The two "Mouse" films benefitted greatly from the wonderfully funny source novels by terribly under-appreciated Irish author Leonard Wibberley. Although the second film suffers in comparison because of the loss of star Peter Sellers, the performances by Ron Moody as Count Mountjoy and Dame Margaret Rutherford are still quite effective. It must be pointed out that some of the higher bits of satire of Wibberley's novel have gone missing from the film. In the novel, the Duchess (a 23-year-old married to Chief Forester Tully Bascomb) asks Count Mountjoy (she has called him "Bobo" since infancy) for an Imperial Russian sable fur coat. Mountjoy, desiring to update the Grand Fenwick castle's 14th century plumbing, gets a decree passed asking for a loan from the United States for $50,000 for the coat. Being the sly fox that he is, he also asks for $5 million to enter the SPACE PROGRAM! Of course, Mountjoy has every intension of buying the Duchess her coat and using the rest on the plumbing (and also for road improvements, as there are no paved roads in the country). The USA realizes that it's a ruse of some sort, but sees it as an excellent PR opportunity and decides to give them $50 million instead! The rest of the plot is pretty much directly translated into the film. Too bad Wibberley's remaining books in the series ("The Mouse on Wall Street," "The Mouse That Saved the West," and "Beware the Mouse!") were never filmed.
    6dave13-1

    Ignore the box copy hype

    The DVD box claims that this mild comedy is 'hilarious' are somewhat inflated. Okay, the box copy on any comedy tends to exaggerate its hilarity, so we won't hold such hyperbole too strongly against it. That said, this modest sequel to The Mouse That Roared manages to entertain as what it is: a low key family comedy of moderate charms.

    The idiot locals of the tiny and pastoral Grand Duchy of Fenwick return, this time with a scam to get Uncle Sugar to pay to restore the place's ancient plumbing by way of a 'technology loan'. Wink, wink. When U.S. inspectors arrive to view the results of Fenwick's space program, the locals scramble to keep them off-balance while enlisting the aid of an eccentric old professor to build them a REAL moon rocket. And it just so happens he has been working on that very thing.

    There are the usual farcical runnings around and the presence of the quirky Terry-Thomas is always welcome in this sort of exercise, but the whole thing is less clever and less fun than the original or the many Ealing Studios caper movies from which it clearly draws inspiration. The look is good, the characters all have their modest individual charms and everything turns out nifty in the end, aww, but don't expect anything overly inspired. There isn't a lot of real cinematic cleverness here, just good, competent old-fashioned movie entertainment. As that it works just fine. Enjoy.
    6planktonrules

    just not up to the standards of the original

    The Mouse That Roared was an amazingly original and funny movie. This follow-up picture tries to capture the magic of the first but just can't. The ideas that made the original movie so different now just seem silly in this sequel.

    The biggest problem, for me, is that Peter Sellars who was SO IMPORTANT to the original (playing a multitude of roles) isn't in this movie and so there are NO familiar faces. Margaret Rutherford is now the queen (and Peter Sellars made a much prettier queen), and Ron Moody and so many others take on most of the other roles from the original.

    My attitude is that if you CAN'T get the original cast, don't bother. This is a fair movie but can't hold a candle to the original.
    6ma-cortes

    Satirical fantastic comedy with a great cast of British actors showing their particular talent

    Fun film with amusing screenplay by Michael Pertwee based on the novel written by Leonard Wibberley , being well directed by Richard Lester . This is a sequel to ¨The mouse that roared¨(1959), while this second part deals with the tiny country has a hot water problem in the castle , to resolve it , there're attempting a peculiar solution. The tiny Duchy of Grand Fenwick ruled by Grand Duchess Gloriana XIII (Margaret Rutherford) and Prime Minister Rupert Mountjoy (Ron Moody) decide to carry out a set-up , but they really just want some money for new plumbing , and they accept a generous aid From Americans and URSS, but things don't go according to plan . As the the tiny , impoverished backward nation persuades the Americans and Soviets that they're starting a space program. The U. S. and Soviets get wind of the impending launch and try to beat them to the moon . As Vincent Mountjoy (Bernard Cribbins) and Professor Kokintz (David Kossoff) take off in a rocket to the moon. The Hilarious Story of How the Duchy of Grand Fenwick , a tiny European nation devises a foolproof method of filling its depleted treasury and winning , but collects reparations from generous Americans . You'll roar at the further adventures of "The Mouse That Roared". Territorial claims to the Moon by the Grand Duchy of Fenwick can be substantiated by viewing the hilarious motion picture Mouse on the moon . It's A Blast.....Off!. When A Tiny Nation Of Nuts Goes Into The Rocket Racket! It's The Raciest Race To The Moon That Ever Knocked You Out For The Count...Down!. Stop shooting at our moon!.

    This is a funny and entertaining comedy with a great Brit cast , such as Margaret Rutherford , Ron Moody , Bernard Cribbins , David Kossoff , Terry-Thomas , all of them playing sympathetic characters . It's a pretty amusing farce with these masters of the interpretation who display efficiently their abilities. Shot in medium budget by using some sets , props and atrezzo leftover from other films . Picture is a vehicle of these stunning actors , they are authentic comical players and real farceurs . It displays colorful cinematography by cameraman Wilkie Cooper , filmed in studios : Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, England, and on location in Piccadilly Circus, Piccadilly, London and good sets by production designer John Howell . Lively and evocative musical score by composer Ron Garnier.

    This ¨A mouse on the moon¨¨(1963) results to be a sequel of ¨The mouse that roared¨(1963) . Although other characters from The Mouse That Roared (1959) showed up as Prime Minister Rupert Mountjoy and his opposition leader Benter , here Peter Sellers made that film , by playing multiple roles emulating his intimate actor , Alec Guinness, and David Kossoff as Kokintz was the only principal cast member of previous movie who returned to play the same role in the follow-up . In ¨A Mouse that roared¨the tiny country declares a war on the United States of America, hoping to lose and Peter Sellers is commander of a medieval force which arrives during a nuclear drill that has abandoned the streets , as Sellers acting as the scheming Prime Minister of Grand Fenwick, as the scheming Grand Duchess and as Tully Bascombe, commander of the medieval army . While this second outing ¨A Mouse on the moon¨ deals with the kingdom attempting to get the money necessary to put in new plumbing and along the way the Grand Duke is dreaming of hot baths , as they request foreign aid from the U. S. for Space Research , but the Russians send aid, as well, to show that they too are for the internationalization of space , then one scientist is slapping together a rocket.

    This well-edited motion picture is compellingly directed by Richard Lester in one of his usual forays into the comedy genre . He reigned supreme as one of the greatest filmmakers of 60s , 70s and 80s , achieving an important cult popularity. Efficiently directed by Richard Lester providing attractive images in its own right , being filmed in his peculiar style coupled with typical surrealist comic touches . As the director's visual style is as witty and strong as always . At the beginning Lester directed various Beatles vehicles and subsequently made known comedies : ¨The knack¨ , a satire : ¨The bed sitting room¨ and a drama : ¨Petulia¨ . He got a big success with ¨The Three Musketeers¨ (1973), which he shot simultaneously with ¨The Four musketeers¨ (1974) for producer Ilya Salkind , resurrected his career . When the Salkinds (Ilya and his father Alexander Salkind) were in the midst of filming ¨Superman¨ (1978) simultaneously with its sequel, Lester was hired as a supervising producer, then took over the filming of the sequel, ¨Superman II¨ (1980), when original director Richard Donner was fired . The sequel was a financial and critical success , and he was hired to direct the far-less successful ¨Superman III¨ (1983) . At the end of the 1980s, Lester returned to the storyline that had revitalized his career back in the early 1970s , filming a second sequel to "The Three Musketeers" titled : ¨The return of the musketeers¨. ¨A mouse on the moon¨ rating : 6.5/10 . Decent and passable . If you like their crazy interpretations , you will most definitely enjoy this one.

    Mehr wie diese

    Sturmhöhe
    6,3
    Sturmhöhe
    The Moonstone
    7,1
    The Moonstone
    The Snowdropper
    7,4
    The Snowdropper
    Leave It to Charlie
    8,1
    Leave It to Charlie
    Die Schlemmerorgie
    6,4
    Die Schlemmerorgie
    The Diary of Samuel Pepys
    9,3
    The Diary of Samuel Pepys
    Stranger from Venus
    5,4
    Stranger from Venus
    Die Maus, die brüllte
    6,9
    Die Maus, die brüllte
    Hotel International
    6,3
    Hotel International
    She Loves Me
    8,1
    She Loves Me
    9,7
    Candida
    Der Sündenbock
    6,8
    Der Sündenbock

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Although other characters from The Mouse That Roared (1959) appeared (Prime Minister Rupert Mountjoy and his opposition leader Benter) David Kossoff (Kokintz) was the only principal cast member of Die Maus, die brüllte (1959) who returned to play the same role in this movie.
    • Patzer
      At the beginning of the movie, as the guard falls, he is wearing a large fluffy black hat, commonly known as a busby, which then appears and disappears in each subsequent shot.
    • Zitate

      News Announcer: Yesterday morning at 11:00 o'clock the Duchy of Grand Fenwick launched a two-man rocket toward the moon. Officials at Jodrell Bank tracking station reported that the rocket is on course, and should undoubtedly reach its objective. This unexpected achievement has been welcomed throughout the world as an example of true international cooperation in space. The rocket's nuclear fuel was developed by Grand Fenwick. The rocket itself originated in Russia, and the entire operation has been financed by the United States. The wristwatch worn by astronaut Vincent Mountjoy is of British design and manufacture, purchased by the spaceman while a student in England. It is a stainless-steel anti-magnetic self-winding watch, shockproof and waterproof. One of our correspondents who visited the Manchester factory where it was made found workers and management proud and elated that a British precision instrument is playing such a vital role in Man's greatest venture. Their feelings were summed up by Mr. Albert Thorpe, foreman of the works, who said, "This is a great day for us, let no one say Britain is lagging behind."

    • Verbindungen
      Follows Die Maus, die brüllte (1959)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Mouse on the Moon?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 27. September 1963 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprachen
      • Englisch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • The Mouse on the Moon
    • Drehorte
      • Washington, District of Columbia, USA(establishing shot - archive footage)
    • Produktionsfirma
      • Walter Shenson Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 22 Minuten
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Auch die Kleinen wollen nach oben (1963)
    Oberste Lücke
    By what name was Auch die Kleinen wollen nach oben (1963) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.