Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • FAQ
IMDbPro

Der Dieb von Paris

Originaltitel: Le voleur
  • 1967
  • 16
  • 2 Std.
IMDb-BEWERTUNG
6,8/10
2464
IHRE BEWERTUNG
Jean-Paul Belmondo in Der Dieb von Paris (1967)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben3:51
1 Video
47 Fotos
DramaKriminalität

In Paris um 1900 wird Georges Randal von seinem wohlhabenden Onkel erzogen, der sein Erbe stiehlt. Georges hofft, seine Cousine Charlotte zu heiraten, aber sein Onkel arrangiert für sie eine... Alles lesenIn Paris um 1900 wird Georges Randal von seinem wohlhabenden Onkel erzogen, der sein Erbe stiehlt. Georges hofft, seine Cousine Charlotte zu heiraten, aber sein Onkel arrangiert für sie eine Heirat mit .In Paris um 1900 wird Georges Randal von seinem wohlhabenden Onkel erzogen, der sein Erbe stiehlt. Georges hofft, seine Cousine Charlotte zu heiraten, aber sein Onkel arrangiert für sie eine Heirat mit .

  • Regie
    • Louis Malle
  • Drehbuch
    • Georges Darien
    • Jean-Claude Carrière
    • Louis Malle
  • Hauptbesetzung
    • Jean-Paul Belmondo
    • Geneviève Bujold
    • Marie Dubois
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,8/10
    2464
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Louis Malle
    • Drehbuch
      • Georges Darien
      • Jean-Claude Carrière
      • Louis Malle
    • Hauptbesetzung
      • Jean-Paul Belmondo
      • Geneviève Bujold
      • Marie Dubois
    • 13Benutzerrezensionen
    • 16Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:51
    Bande-annonce [OV]

    Fotos46

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 41
    Poster ansehen

    Topbesetzung38

    Ändern
    Jean-Paul Belmondo
    Jean-Paul Belmondo
    • Georges Randal
    Geneviève Bujold
    Geneviève Bujold
    • Charlotte Randal
    Marie Dubois
    Marie Dubois
    • Geneviève Delpiels
    Julien Guiomar
    Julien Guiomar
    • L'abbé Félix La Margelle
    Paul Le Person
    Paul Le Person
    • Roger Voisin dit Roger-La-Honte
    Christian Lude
    • Urbain Randal - l'oncle et tuteur de Georges
    Françoise Fabian
    Françoise Fabian
    • Ida
    Marlène Jobert
    Marlène Jobert
    • Broussaille
    Bernadette Lafont
    Bernadette Lafont
    • Marguerite - la bonne délurée
    Martine Sarcey
    • Renée Mouratet
    Roger Crouzet
    • Mouratet
    Jacques Debary
    Jacques Debary
    • Le député Courbassol
    Fernand Guiot
    Fernand Guiot
    • Emiel Van Der Busch
    Marc Dudicourt
    • Georges Antoine
    Paul Vally
    • Maître Vivonne - le notaire
    Monique Mélinand
    • Madame de Montareuil
    • (as Monique Melinand)
    Madeleine Damien
    Madeleine Damien
    • Marie-Jeanne
    Jacqueline Staup
    • Madame Van der Busch
    • Regie
      • Louis Malle
    • Drehbuch
      • Georges Darien
      • Jean-Claude Carrière
      • Louis Malle
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen13

    6,82.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6ma-cortes

    Jean Paul Belmondo is terrific as a shrewd burglar and well accompanied by several gorgeous French actresses

    In Paris circa 1900, rakish Georges Randal (Jean Paul Belmondo) is brought up by his rich and egoistic uncle , who robs his inheritance . Georges hopes to marry his cousin Charlotte (Geneviève Bujold) , but his uncle manages himself for her to marry a wealthy neighbour. As an act of vengeance, Georges steals the family jewels. Subsequently , he becomes an expert thief , enjoying the experience so much that he join forces with another swindler , a cunning priest : abbé Félix La Margelle (Julien Guiomar) . He unites other fellow thieves and all of them robbing the bourgeois people and making off with their women . While he meets and falls in love for a great number of beautiful girls : Geneviève Bujold ,Marie Dubois , Françoise Fabian , Marlène Jobert , Bernadette Lafont . The light touch of the masters! Malle makes ... Belmondo takes.

    This was a decent and brilliant Louis Malle film, but neither extraordinary , nor notable , but an acceptable and passable picture . Set in the turn of the century , being a very well designed period piece which is filled with subtle characterizations , intrigue , drama , action , and brief bits of humor and irony . These elements are efficiently and compellingly blended by Luis Malle , a director during the¨Nouvelle Vague, New Wave" of 1950s and 1960s , though technically not considered a Nouvelle Vague auteur . Including a splendid protagonist , Belmondo , who along the way gets flirty with a great deal of wonderful and popular French actresses . Cast is frankly well as Jean Paul Belmondo who gives a sympathetic and enjoyable acting , as usual , as a spoiled young who embarks upon a life-time of burglary . Belmondo was at the peak of his international fame , by the time he played his best titles as Pierrot le Fou , Weekend at Dunkirk , Tender Scoundrel , Chinese Adventures in China , Oh ¡ , Backfire, Mississippi Mermaid , among others . Support cast is pretty good , such as : Marie Dubois , Françoise Fabian , Bernadette Lafont , Marlene Jobert and brief appeaarances and cameos from Charles Denner , Anne Vernon , Jean-Luc Bideau and Louis Malle himself as a figurant .

    The film displays an engrossing and adequate cinematography by prestigious camera operator Henry Decae . As well as an evocative and atmospheric musical score .The motion picture was professionally directed by Louis Malle , but in fits and starts . Malle is considered to be one of the best French filmmakers . His résumé showed that he had worked as an assistant to filmmaker Robert Bresson when Malle was hired by underwater explorer Jacques-Yves Cousteau to be a photographer on the Calypso. Cousteau soon promoted him to be co-director of "The Silent World"(1956) . Years later, Cousteau called Malle the best underwater cameraman he ever had . His first film was the intriguing story ¨Lift to the Scaffold¨(58) . Malle's second film, ¨Les amants ¨or "The Lovers"(1958) , starring Jeanne Moreau broke taboos against on screen eroticism. In 1968 the U.S. Supreme Court reversed the obscenity conviction of an Ohio theater that had exhibited "Les Amants." He also made films on the other side of the Atlantic, starting with Pretty Baby (1978), the film that made Brooke Shields an international superstar. The actress who played a supporting role in that film was given a starring role in Malle's next American film, Atlantic City (1980) , that promising actress was Susan Sarandon. In one of his later French films, Au revoir les enfants (1987), Malle was able to find catharsis for an experience that had haunted him since the German occupation of France in World War II. At age 12, he was sent to a Catholic boarding school near Paris that was a refuge for several Jewish students, one of them was Malle's rival for academic honors and his friend . After that , he made ¨Milou en mai¨and ¨Damage¨ with two international actors Jeremy Irons and Juliette Binoche .In his final film, Vania in 42 Street (1994), Malle again penetrated the veil between life and art as theater people rehearse Anton Chekhov's "Uncle Vanya." In that film, Malle worked again with theater director Andre Gregory and actor-playwright Wallace Shawn . Malle was married to Candice Bergen, and he succumbed to lymphoma in 1995. Rating : 6/10 . Well worth seeing .
    10Spamlet

    A sadly overlooked Masterpiece.

    Just saw this forgotten gem by Louis Malle today on Starz. I absolutely loved it. I admit I have a huge bias towards movies about thieves: the artistry of their trade fascinates me (and explains why I can't get enough of playing "Thief" the computer game series).

    Nevertheless, this was an engrossing turn of the century period piece which is filled with brilliant, subtle characterizations of extremely interesting and complex characters. It's exciting without needing to be fast paced and it doesn't sacrifice depth of emotion (which is repressed but fully present under the surface as these characters must constantly re-evaluate their involvement in their chosen lifestyles).

    The film is beautifully structured so that by the end of it we, who have been voyeuristically caught up in the romance of suave criminals, must, like them, take stock of what has been lost.
    7bob998

    At least there's Genevieve Bujold...

    ... and those gorgeous eyes to look at. The film would be a lot better if it were 30 minutes shorter, and if Malle didn't lovingly photograph those rich interiors, that gorgeous furniture that Belmondo treats so brutally with his burglar tools. Jacques Saulnier did the production design, and this is a really handsome film to watch. It is a precursor to Stavisky..., the Resnais film that Belmondo starred in some years later, another Saulnier production. The solitary nature of the crimes Randal commits does not allow the idea of a confederation of criminals against the bourgeoisie to develop--this is one of the themes of the script that fails to work.

    The acting is always good. Guiomar as the crooked priest is always effective; you may remember him longer than you do Belmondo. Paul Le Person as a thief has some good scenes, as does Jacques Debary as the politician Randal robs while he's making a speech. The best scene for me was the Guiomar-Marie Dubois encounter, when she recounts a bogus story to the feigned surprise of the priest.

    Louis Malle was one of the greatest French directors, along with Resnais and Chabrol, yet he didn't always make the films that his talent should have let him do. Le Voleur is just too ripe, too pretty, too focused on surfaces to work for me.
    6dromasca

    heists in style

    Recovered and digitized versions of old movies are often a joy for movies fans. We have the opportunity to see films made 40, 50, 60 years ago in conditions similar to those at the premiere and sometimes even in better conditions. The curtain of fog and the degradation of the media are eliminated, which allows us to see the faces of the actors, to hear their voices and the soundtrack clearly, to enjoy costumes and decorations in colors and with refreshed contours. We can enjoy the qualities of the films, but the flaws can also be seen more clearly and the problems highlighted. This is also the case of the film 'Le Voleur' (the English version was titled 'The Thief of Paris') by Louis Malle, made during the period of maximum success and popularity of the director. The recovered version released a few years ago reveals to us as an elegant but old-fashioned film, with a content in which light entertainment is combined with a fringe ideology which I believe was already old-fashioned in 1967 when the film was released, and which seems even less plausible today.

    If we look at this film as pure entertainment, we can include it in the category of French films that tried in the 60s and 70s to revive the tradition of police literature sprinkled with justice heroes (like Fantomas) or charming thieves. The latter category also includes Georges Randal, the hero of the film played by Jean-Paul Belmondo - a burglar with a gentleman's costume and manners, who accidentally became a villain, remaining in the profession by vocation. The story of the film is based on a novel by Georges Darien, an anarchist writer and activist of the late 19th and early 20th centuries, who shrouded his book in enough mystery to suggest that it was an autobiography (which it is not sure it was true).

    As an entertainment film, 'Le Voleur' works acceptably. Jean-Paul Belmondo, who was then at his peak, acts with self-assurance and pleasure, anticipating his memorable role in 'Borsalino' three years later. Belmondo is surrounded by charming feminine presences, giving us the opportunity to remember some of the beautiful and talented stars of French cinema of that time. Geneviève Bujold did not impress me too much, instead Marie Dubois and Marlène Jobert are delicious. One performance I cannot skip mentioning is that of Julien Guiomar, as Abbot Felix, a Catholic prelate who knows as much about burglaries and stolen objects as he does about the Bible. The atmosphere of the time and especially the interiors of the bourgeois houses in Paris, Brussels and London are excellently revived. The less successful part of the film seemed to me to be the one in which to the personal motivations of the hero are added social elements, trying to make of the thieves' profession kind of a likeable righteous guild. No matter how repugnant are the bourgeois portrayed in the film, this attempt is not convincing, and not for moralistic reasons, but because even the actors, including Belmondo, fail to portray the characters' dilemmas. However, 'Le Voleur' is a more than acceptable entertainment, and not just for reasons of nostalgia.
    9max von meyerling

    Entertaining, exciting, sexy, fun and intellectually stimulating. Highly recommended.

    A pendant piece to VIVA MARIA. Louis Malle certainly, unlike some other fifties hipsters but also along with some other fifties hipsters, knew that something was happening in the sixties but didn't quite know what it was. It was, of course, sex, drugs and rock 'n roll - thousands of people in the street- the whole anti-establishment thing. Malle knew this and he didn't know this. He knew this instinctively but not specifically. In LE VOLEUR he presents a story of a young man, who, upon completing his education and military service, is cheated out of his inheritance and thwarted in love by the greed of the older generation disguising its self interest in pious social formalities. He almost accidentally discovers his talent for burglary and decides that it is his life's calling. This is a trope familiar to French existentialism especially in the films of Bresson and Melville.

    Belmondo, as the young man, Georges Randal, decides that he is going to attack the smug bourgeoisie one villa at a time. His sex life was what could be described as extremely contemporary. He lives on the boarders of respectable society. A life on the edge if you will. He shares his values with all sorts of nefarious characters in a sort of underground movement. While some have plans to turn the movement into something like a concrete political organization Belmondo prefers to keep it on a personal and individual level. The chief mover behind the politicizing of the movement is shot down after a political speech made by a reactionary politician. Even after achieving an enviable financial security Belmondo continues with his chosen profession, dedicated to the implication that it continues his never ending war against a hypocritical and selfish bourgeois society. A very sixties concept except that LE VOLEUR is a period picture, set in La Belle Epoch, the decades before the turn of the last century.

    VIVA MARIA is also a period picture but more overtly about revolution. Malle certainly had a feeling for the zeitgeist but was, as something of a bourgeois himself, distancing himself from identifying too fully with revolutionary politics as say someone like Regis Debray, a man of Malle's class who fought with Che Guevara in Bolivia.

    Certainly as all of the aspects of the cultural revolution of the late sixties came into sharper focus Malle, like the Belmondo character, avoided direct participation or indeed comment upon either the situation or any organized dissidence, preferring to make his statement by going within. His subsequent films included documentaries on India and fiction films dealing with incest in Vichy (LE Soufflé AU COEUR) and a collaborationist youth during the war (LACOMBE LUCIAN). He was to abandon France ten years after LE VOLEUR and made films in America before returning once again, ten years after, to France and a film about the ethics and morality of wartime collaboration (AU REVOIR LES ENFANTS) and, more pointedly, May '68 (MILOU EN MAI). But from VIVA MARIA and LE VOULEUR it was a long time in between laughs.

    LE VOLEUR is commendable, above all else, for it's single minded purpose, reflected in the dedication to his vocation by Belmondo. No crappy cinematic tricks. Guys who want to retire do so even after one last job, men who walk into the frame do not turn out to be undercover anythings, coincidences and ironies do not abound at the touch of a screenwriters whim or sloth. The sequence with Charles Denner, who is superb, is a highlight of the film. Geneviève Bujold has never looked more beautiful than in this film. If LE VOLEUR has one fault, it is that there are too many beautiful women in the film, a fault more revealing about the way times and standards have changed, than about Mr. Malle.

    LE VOLEUR, along with VIVA MARIA are perfect examples of what the Nouvelle Vague matured into, sort of its middle age, a strong combination of spirit, skill and generous budgets. A rare film to catch but entertaining, exciting, sexy, fun and intellectually stimulating. Highly recommended.

    Mehr wie diese

    Lacombe Lucien
    7,6
    Lacombe Lucien
    Lautlos wie die Nacht
    7,3
    Lautlos wie die Nacht
    Die Liebenden
    7,1
    Die Liebenden
    Herzflimmern
    7,5
    Herzflimmern
    Eine Komödie im Mai
    7,2
    Eine Komödie im Mai
    Viva Maria!
    6,3
    Viva Maria!
    Wie Raubkatzen
    7,0
    Wie Raubkatzen
    Cartouche - Rächer der Armen
    6,5
    Cartouche - Rächer der Armen
    Zazie
    6,9
    Zazie
    Humain, trop humain
    6,4
    Humain, trop humain
    Herzkönig
    7,3
    Herzkönig
    Kalkutta
    7,1
    Kalkutta

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Patzer
      Following the group with the bear, Randal walks into the gate holding his cane in his left hand. After the cut to his front side, the cane has switched to his right hand.
    • Zitate

      Georges Randal: I do a dirty job but I have an excuse: I do it dirtily.

    • Verbindungen
      Referenced in 101 Nacht - Die Träume des M. Cinema (1995)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ14

    • How long is The Thief of Paris?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 6. Oktober 1967 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Italien
    • Sprachen
      • Französisch
      • Latein
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Thief of Paris
    • Drehorte
      • Saint-Germain-en-Laye, Yvelines, Frankreich(train station)
    • Produktionsfirmen
      • Nouvelles Éditions de Films (NEF)
      • Les Productions Artistes Associés
      • Compagnia Cinematografica Champion
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std.(120 min)
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.