Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ein Käfig voller Narren

Originaltitel: La cage aux folles
  • 1978
  • R
  • 1 Std. 37 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,2/10
12.783
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
151
9.769
Michel Galabru, Michel Serrault, and Ugo Tognazzi in Ein Käfig voller Narren (1978)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben2:49
1 Video
69 Fotos
FranzösischFarceSatireKomödie

Der Manager eines Saint-Tropez Nachtclubs mit Drag-Shows und sein Star-Performer sind ein schwules Paar. Als sein heterosexueller Sohn seine Verlobte und deren erzkonservative Eltern vorstel... Alles lesenDer Manager eines Saint-Tropez Nachtclubs mit Drag-Shows und sein Star-Performer sind ein schwules Paar. Als sein heterosexueller Sohn seine Verlobte und deren erzkonservative Eltern vorstellt, bricht Chaos aus.Der Manager eines Saint-Tropez Nachtclubs mit Drag-Shows und sein Star-Performer sind ein schwules Paar. Als sein heterosexueller Sohn seine Verlobte und deren erzkonservative Eltern vorstellt, bricht Chaos aus.

  • Regisseur/-in
    • Édouard Molinaro
  • Autoren
    • Jean Poiret
    • Francis Veber
    • Édouard Molinaro
  • Stars
    • Ugo Tognazzi
    • Michel Serrault
    • Claire Maurier
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,2/10
    12.783
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    151
    9.769
    • Regisseur/-in
      • Édouard Molinaro
    • Autoren
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Stars
      • Ugo Tognazzi
      • Michel Serrault
      • Claire Maurier
    • 52Benutzerrezensionen
    • 34Kritische Rezensionen
    • 61Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 3 Oscars nominiert
      • 5 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:49
    Bande-annonce [OV]

    Fotos69

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 63
    Poster ansehen

    Topbesetzung35

    Ändern
    Ugo Tognazzi
    Ugo Tognazzi
    • Renato Baldi
    Michel Serrault
    Michel Serrault
    • Albin Mougeotte dit Zaza Napoli
    Claire Maurier
    Claire Maurier
    • Simone Deblon
    Rémi Laurent
    • Laurent Baldi
    Carmen Scarpitta
    • Louise Charrier
    Benny Luke
    Benny Luke
    • Jacob
    Luisa Maneri
    Luisa Maneri
    • Andréa Charrier
    Michel Galabru
    Michel Galabru
    • Simon Charrier
    Venantino Venantini
    Venantino Venantini
    • Le chauffeur de Charrier
    Carlo Reali
    • Le videur
    Guido Cerniglia
    • Le médecin
    Angelo Pellegrino
    • Un assistant de la boîte de nuit
    Nicola D'Eramo
    • Un artiste du cabaret
    Vinicio Diamanti
    • Henri dit Mercédès
    Liana Del Balzo
    Liana Del Balzo
    • Madame Charrier
    Piero Mazzinghi
    • Un journaliste
    Walter Lucchini
    • Salomé
    Bruno Sgueglia
    • Le caissier du cabaret
    • Regisseur/-in
      • Édouard Molinaro
    • Autoren
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen52

    7,212.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9MonikaCzwornog

    great comedy about gay lovers

    The first time I saw "La Cage ax Folles" was in my French film class and I loved it. Michell Serrault became my favorite French actor after watching this comedy. He is really great and I could not stop laughing. You don't even have to speak nor understand French too much, because just looking at him makes you laugh. Another factor that contributes a lot to the good acting of the two lovers are fabulous costumes. My favorite one was the heart-shaped one worn by the butler, but they were all great. I have also seen the American remake of this film "The Birdcage" and I have to tell you that it doesn't even compare to the original. There are more part of La Cage aux Folles, but the first one is the best of all and I would definitely recommend it.
    Bucs1960

    C'est drole!

    This cult classic deserves its reputation. I saw it many years ago at a film festival and have loved it ever since.....I grabbed up a video as soon as it became available. It appears, that in the last few years, some critics are finding fault with the film but in my opinion it has held up well.

    The two main characters and the actors that play them are priceless. Ugo Tognazzi, one of my favorite Italian actors,is so suave and world-weary as Renato, the stronger of the couple. Michel Serrault is a nervous, overwrought, insecure prima donna who squeals and minces his way through life and will have you falling off the couch with delight. Although there is not a lot of affection shown between the two, the underlying strength of their relationship is evident.

    One warning......do not see the dubbed version of this film!! It is most unsatisfactory. The sub-titled version at least retains the voices of the actors which is part of the appeal of the film. If you speak French, please see the original...many of the lines do not translate well to English and contain nuances that are not present in the translation. Whichever version you see (sub-titled or original), it will be a viewing experience that will bring tears of laughter....it's a joy!
    8FrontStalls

    French Farce at its best

    A wonderful gallic romp where even the most hardened must surely empathise with the ridiculous predicaments our protagonists weave themselves into. Probably Michel Serrault's greatest role to date, he is ably supported by Ugo Tognazzi. Oozing European style throughout. The American Bird Cage is a very poor imitation.
    8Vigilante-407

    A truly wonderful international comedy

    I don't care what country you are from or what your sexuality is, La Cage Aux Folles is an endearing comedy the likes of which comes around perhaps once a decade.

    Michael Serrault is the centerpiece of the film, as the star of the La Cage revue and the "mother" of the young man wishing to marry the daughter of an incredibly "moral" politico. The toast scene had me rolling on the floor...Serrault's high-pitched nervous yelps punctuate the film's comedy.

    One of the few cult films really deserving of that status, La Cage is not one to be missed.
    tzzertao

    Better than its remake.

    I first saw La Cage Aux Folles after its American remake "The Birdcage". This was unfortunate because that meant the plot was already familiar to me. However, it was even more hilarious than its American version. The characters in the American version are nearly exact duplicates of their French counterparts. Somehow, the whole movie appears funnier in its original French (even though I don't speak French).

    American audiences may like the remake better because the script was rewritten so that its humor was more topical. For instance, Gene Hackman's character is an obvious farce of Bob Dole, who was a prominent republican leader at the time. The French version contains a more generic conservative versus liberal dialogue.

    However, if you can stand reading the translations, La Cage Aux Folles is well worth your time. I enjoyed it thoroughly.

    Mehr wie diese

    Noch ein Käfig voller Narren
    5,8
    Noch ein Käfig voller Narren
    Ein Käfig voller Narren III - Jetzt wird geheiratet
    4,7
    Ein Käfig voller Narren III - Jetzt wird geheiratet
    3 Body Problem
    7,5
    3 Body Problem
    La cage aux folles
    5,8
    La cage aux folles
    The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel
    7,2
    The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel
    Grease
    7,2
    Grease
    Cloud Cuckoo Land
    7,3
    Cloud Cuckoo Land
    Casino Royale
    8,0
    Casino Royale
    The Bear
    8,5
    The Bear
    Die Kaktusblüte
    7,2
    Die Kaktusblüte
    Zwei irre Spaßvögel
    6,9
    Zwei irre Spaßvögel
    Fabulous Fanny: The Songs & Stories of Fanny Brice
    Fabulous Fanny: The Songs & Stories of Fanny Brice

    Verwandte Interessen

    Jean-Pierre Léaud in Sie küßten und sie schlugen ihn (1959)
    Französisch
    Leslie Nielsen, Robert Hays, Julie Hagerty, and Lorna Patterson in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
    Farce
    Peter Sellers in Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (1964)
    Satire
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Actor Ugo Tognazzi refused to speak most of his lines in anything but Italian, which caused no end of problems for director Édouard Molinaro, according to an interview on the Criterion release. He says he was forced to re-write Tognazzi's French dialogue to match his lips speaking in Italian and bring in a French voice actor to re-dub the lines.
    • Patzer
      When Renato pours champagne for Laurent, his glass overflows with champagne and foam, but when the camera cuts to Laurent after Renato asks his fiancee's name, the glass he is holding is empty. In the next shot, the glass is full to the top with champagne again.
    • Zitate

      Albin Mougeotte: He's being taken from us, and we won't have any others.

      Renato Baldi: Unless there's a miracle.

    • Alternative Versionen
      Showtime presented both subtitled and dubbed versions many years ago. The dubbed version had scenes that weren't in the subtitled version.
    • Verbindungen
      Featured in Sneak Previews: Real Life, La Cage aux Folles, Over the Edge, The Seduction of Joe Tynan, Rich Kids (1979)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is La Cage aux Folles?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. Januar 1979 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Italien
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • La Cage aux Folles
    • Drehorte
      • Rue de l'Ormeau, Saint-Tropez, Var, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Da.Ma. Cinematografica
      • Les Productions Artistes Associés
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 7.000.000 FRF (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 20.424.259 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 18.709 $
      • 1. Apr. 1979
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 20.424.259 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 37 Min.(97 min)
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.