Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Moskau glaubt den Tränen nicht

Originaltitel: Moskva slezam ne verit
  • 1980
  • 12
  • 2 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,0/10
15.163
IHRE BEWERTUNG
Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)
DramaKomödieRomanze

Drei junge Frauen aus der Provinz kommen nach Moskau auf der Suche nach dem, wonach die Menschen in allen Hauptstädten der Welt suchen - Liebe, Glück und Wohlstand.Drei junge Frauen aus der Provinz kommen nach Moskau auf der Suche nach dem, wonach die Menschen in allen Hauptstädten der Welt suchen - Liebe, Glück und Wohlstand.Drei junge Frauen aus der Provinz kommen nach Moskau auf der Suche nach dem, wonach die Menschen in allen Hauptstädten der Welt suchen - Liebe, Glück und Wohlstand.

  • Regie
    • Vladimir Menshov
  • Drehbuch
    • Valentin Chernykh
    • Vladimir Menshov
  • Hauptbesetzung
    • Vera Alentova
    • Aleksey Batalov
    • Irina Muravyova
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,0/10
    15.163
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Vladimir Menshov
    • Drehbuch
      • Valentin Chernykh
      • Vladimir Menshov
    • Hauptbesetzung
      • Vera Alentova
      • Aleksey Batalov
      • Irina Muravyova
    • 54Benutzerrezensionen
    • 13Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 Oscar gewonnen
      • 3 Gewinne & 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:24
    Trailer

    Fotos63

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 57
    Poster ansehen

    Topbesetzung79

    Ändern
    Vera Alentova
    Vera Alentova
    • Katerina 'Katya' Tikhomirova
    Aleksey Batalov
    Aleksey Batalov
    • Georgiy 'Gosha'
    Irina Muravyova
    Irina Muravyova
    • Lyudmila Sviridova
    Aleksandr Fatyushin
    Aleksandr Fatyushin
    • Sergey 'Seryozha' Gurin
    Raisa Ryazanova
    Raisa Ryazanova
    • Antonina Buyanova
    Boris Smorchkov
    Boris Smorchkov
    • Nikolay
    Yuriy Vasilev
    Yuriy Vasilev
    • Rodion 'Rudolph' Rachkov
    Natalya Vavilova
    Natalya Vavilova
    • Aleksandra - Katerina's Daughter
    Oleg Tabakov
    Oleg Tabakov
    • Volodya
    Yevgeniya Khanayeva
    Yevgeniya Khanayeva
    • Rachkov's Mother
    Valentina Ushakova
    Valentina Ushakova
    • Nikolay's mother, Anna Nikitichna
    Viktor Uralskiy
    Viktor Uralskiy
    • Nikolay's father, Mikhail Ivanovich
    Zoya Fyodorova
    Zoya Fyodorova
    • Aunt Pasha
    Liya Akhedzhakova
    Liya Akhedzhakova
    • Club director Olga Pavlovna
    Tatyana Konyukhova
    Tatyana Konyukhova
    • Self
    Vladlen Paulus
    Vladlen Paulus
    • Pyotr Lednev
    • (as V. Paulus)
    Innokentiy Smoktunovskiy
    Innokentiy Smoktunovskiy
    • Self
    Georgiy Yumatov
    Georgiy Yumatov
    • Self
    • Regie
      • Vladimir Menshov
    • Drehbuch
      • Valentin Chernykh
      • Vladimir Menshov
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen54

    8,015.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10akoumare

    Very good movie

    This was one of the last movies I have seen before leaving Russia. I am watching it every time with a lot of pleasure. It is funny, and touching to tears some moments. It is also very realistic, as many women in Russia went through the same problems as the three girls, and it touches most of people in Russia. It is also showing that it is never late to restart and suceed in your life, and in spite of difficulties it is possible to reach your goal and success (whatever it means for you).
    10wvisser-leusden

    too much quality to sum up

    Vladimir Menshov's well-balanced 'Moscow does not believe in tears' provides a moving story about human warmth. About fortunes and misfortunes that can befell anyone of us -- enabling us to identify easily.

    This film also is about a very East European female eagerness to hunt after Mr. Right. Pressure is on, for in Communist society failure usually meant a lifelong condemnation to a poor, worried, boring and tiring life in some drab Russian provincial town. With a big possibility that your husband would booze himself up too much.

    No doubt this film's acting makes its strongest feature. Its uninterrupted, breathtaking quality convincingly carries you back some fifty years in time. To Moscow, the capital of the USSR. Although this Communist society has been gone for a long time, 'Moscow does not believe in tears' will easily get you back there.
    kurtrus

    Small Theme with a Big Heart

    Culturally interesting since this occurs in a Communist country that US propaganda gave little insight on the values and realities of the people. We see idealistic poets who say the older generation made mistakes, women promoted to executive positions, a film produced by the State yet approaching sexual themes, Western idolization, the drudgery of repetitive industrial work, and class distinctions between the haves and have-nots.

    Also of interest is the protagonist's view of herself. Without revealing plot twists, it is suffice to say that a woman is socially seen as submissive to the man. This is a shock to Western sensibilities of women's equality, especially as we see her ordeals as a result of a man's selfishness and dominance. What is revealing is that she, herself does not rebel against the System. She works within the parameters, creates her own success, and becomes transformed.

    Being Western, I found myself questioning whether she had truly achieved something. The crown of achievement, we are taught, is independence, equality. Whereas she achieved that in a career and in her lifestyle, in her heart, she yearned for a man, to be the little wife, and to submit herself to a patriarchal marriage. But, in the end, who are we to judge another's happiness?
    Verbatima

    Good beginning, disintegrates into stereotypes

    This film makes one wonder what exactly the heroine worked so hard for. A young girl from a small town comes to Moscow and becomes pregnant. Her lover repudiates her, the lover's mother humiliates her, telling her that she is not a good fit for her big-city dandy son. Rather than leave Moscow and go back to her parents, or try to perform an abortion on herself, the heroine has the baby. She works hard at the factory, getting up at 5 AM every morning, passes grueling entrance exams into college, becomes an engineer -- all while raising her little girl as a single parent and an unwed mother. Bold subject matter for a Soviet movie made in the seventies.

    Then -- a compromise: the heroine who, sixteen years after her ordeal, has a good life, a good home, and a prestigious managerial job, falls head over heals for a man who treats her like dirt.

    "Moscow Does Not Believe in Tears" was made almost at the same time as the equally celebrated "Workplace Romance" ("Sluzhebnyj Roman"), and they are, in a sense, competitors. Both movies are about single women in their mid- to late thirties who made a brilliant career but were never married. Both heroines are presented as strong-willed, independent individuals in managerial positions, whose lives are nevertheless missing something. But if "Sluzhebnyj Roman" says that life is incomplete without love, "Moscow Does Not Believe in Tears" says that life is incomplete without a man.

    Women of the older generation are all in love with "Moscow"'s main male character -- the heroine's ultimate husband. I cannot fathom why -- the actor's cute, but his character is unnerving. One does not need to be a feminist to have a strong urge to throw this man down the stairs. He stifles every impulse of individuality in her; he presumes to know what she wants, what's proper for her and what's not; he patronizes her; he pushes her around. On the train, he begins their acquaintance by commenting: "You have the eyes of a woman who is not married." (What kind of eyes are those?) I cannot see why one would find any charm in such familiarity and cocky self-assurance from a stranger.

    It's worth noting that the corresponding character in "Sluzhenyj Roman" -- an excessively mild-mannered, shy man -- learns to stand up to the bossy heroine, but does so without disrespecting her. The character in "Moscow", on the contrary, puts the heroine in her proper place -- which is to be quiet and follow orders.

    I think that a Western critic would perceive the ending of "Moscow Does Not Believe in Tears" as ironic and sad. The heroine, a woman who spent her life making something of herself by overcoming seemingly insurmountable obstacles, is last shown fussing around her kitchen for the benefit of a man who was not with her on that long journey, who dares to raise his voice at her in her own home, while eating her food, and who acts as if his very physical presence at the table confers a rare privilege on a woman whose clock is ticking.
    s347999

    Let's remember this is a Russian Comedy

    Being of Russian descent and a first generation Australian, I first saw this film in the original Russian a year or two after it came out. At the time I thought it was one of the funniest things I had seen in a long long time. I saw it again when our World Movie channel broadcast it and I laughed just as hard and just as long. To understand the comedy in what appears to be a story of feminist angst you need to be Russian. There is no other way to see it. We don't see that the supposed conflict between between the heroine and her lover is that she is a manager and he is not. It's much more primal than that. It is because she EARNS more than he does. Women held managerial positions in the USSR since they first began driving tanks and tractors during the second world war. Most of us are brought up to believe that we can do just about anything, and a lot of the time we have to. So please, if you see this film, remember to laugh. Remember that Yes, Russians aren't happy unless they're miserable but the story of this film is also about the joy of rebuilding lives and relationships for both men and women and about the triumph of the human spirit over seemingly impossible odds.

    Mehr wie diese

    Liebe im Büro
    8,2
    Liebe im Büro
    Der Kurschatten
    7,9
    Der Kurschatten
    Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad!
    8,1
    Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad!
    Der Brillantenarm
    8,2
    Der Brillantenarm
    Entführung im Kaukasus
    8,3
    Entführung im Kaukasus
    Gentlemen der Erfolge
    8,3
    Gentlemen der Erfolge
    Operation 'Y' und andere Abenteuer Schuriks
    8,4
    Operation 'Y' und andere Abenteuer Schuriks
    So ein Mädel
    7,8
    So ein Mädel
    Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
    8,2
    Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
    Die Garage
    8,0
    Die Garage
    Bahnhof für zwei
    7,8
    Bahnhof für zwei
    Autoaffären
    8,0
    Autoaffären

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      One of four Russian films ever to win Academy Award for Best Foreign Language Film. The other are Krieg und Frieden (1965), Uzala, der Kirgise (1975) and Die Sonne, die uns täuscht (1994).
    • Patzer
      When Lyudmila and her friend approach the office building she is wearing a pair of white shoes. Once inside the building the shoes color changes to black.
    • Zitate

      Lyudmila Gurina: Don't cry.

      Lyudmila Gurina: You know what Moscow thinks of tears.

      Lyudmila Gurina: We shouldn't be sitting around, we should do something.

    • Verbindungen
      Featured in Der Kurschatten (1985)
    • Soundtracks
      Aleksandra, Aleksandra
      Written by Sergey Nikitin and Dmitry Suharev and Yuri Vizbor

      Performed by Tatyana Nikitina and Sergey Nikitin

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Moscow Does Not Believe in Tears?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 26. September 1980 (Ostdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Sowjetunion
    • Offizieller Standort
      • Mosfilm [rus]
    • Sprache
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • Moscow Does Not Believe in Tears
    • Drehorte
      • Moskau, Russland
    • Produktionsfirmen
      • Mosfilm
      • Vtoroe Tvorcheskoe Obedinenie
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 900.000 $ (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 217 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 30 Minuten
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.