Fontane Effi Briest

One the tablets used by Fassbinder in this movie (the same method he shall use 6 years later in "Berlin Alexanerplatz") shows the text: "He put her under pressure wherever he could. So-to-say a calculus of fear" (Fontane). As any other calculi, also the calculus of fear consists of theorems. Speaking about the relationship between Von Instetten and Effi, we have: 1. Never treat her without menacing, but do not show the menace open, so that you can deny it after. 2. Isolate her from society, best make her a child as soon as possible so that she does not get bored. 3. Never praise her for what she is doing, unless in the presence of foreigners. 4. Praise her in front of her parents with whom you should establish a good friendship. If she is complaining later about her marriage, the guilt will be given to her.

As the sub-title of the movie says (the longest ever used in a movie): The movie is about those people who are capable to see the unjustness of social rules but don't help changing them, and by doing so, confirm them. "Effi Briest" is therefore a typical Fassbinder movie which he liked to call "melodramas" and thus also a predecessor of his later "women-movies" about Maria Braun, Lola, Lili Marleen and Veronika Voss.

That this film is an outstanding masterpiece has nowadays been recognized by all leading film experts around the world. Although Fassbinder let himself sometimes inspire by works of literature, Fontane's "Effi Briest" is one of his only three explicit literature adaptations, besides "Berlin Alexanderplatz" and "Querelle". One could perhaps go as far and say: While in "Effi Briest", society is criticized at the hand of one single, individual fate, in "Berlin Alexanderplatz" a society as a whole is put in the pillory, and in "Querelle" a possible alternative world after all the disgust is shown. Fassbinder made this long way in societal criticism in only eight years, during which he approached the society of the time in which he lived, by systematically coming closer to reach the 50ies of the 20th century (Lola). His movies can be seen as chronicles of different means of suppression by using calculi which turn out to be independent of time.

Fassbinder's Effie Briest is a tremendous film. it is not an 'adaptation' of the book. it is much more complicated than that. the title as it appears in the film is:

Fontane // Effie Briest // oder

then followed by a long quotation in the next frame. the word 'oder' (or) works as a hinge holding the first title onto its meaning (erklarung). the whole of Fontane's book is framed within the title. and the film is a meditation on the limits of enframement. mirrors are everywhere, doubling and re-doubling the images and framings. to anyone that thinks the camera-work is sub par was obviously not paying attention. the execution of some of these scenes is unsurpassed by anyone.

the film consists of several different layers. there are inter titles, narration (direct quotations from Fontane), and then dialog. this would be the three orders of representation. then there are the layers of sense. as an example take the figure of Effie Briest. she is never a unified subject that we can refer to as an individual. she is the contested site of a number of different forces in a number of fields of discourse. the most obvious evidence of this is the contestation of the name: Effie. Effie Briest? Effie Von Instetten? the film is about this change. and the possibilities of refusal. what would it be to have ones own name and not the name of an other? she cannot. or as her father (who is always called by the signifier 'Briest') continually says 'Das ist ein zu weites Feld'. he pronounces the limits of thought in its foreclosure. it is always a command and always ends the dialog: there is nothing left to say on this subject because we CANNOT think THAT (the repressed idea, which reveals itself as thinkable through the fathers disavowal of its thinkability).

I consider Rainer Werner Fassbinder to be the single most overrated director of all times. I have desperately tried to understand what all the fuss is about when most of his movies seem like movie Experiments gone badly wrong. Effi Briest is at least an accomplished movie with a unique style, although at 2 hours 15 minutes it's pretty slow and overly long.

Fassbinder being an eccentric artiste, couldn't just use the title of the novel but came up with a monstrous title (which the IMDb spellchecker doesn't allow me to quote here) that doesn't make much sense in German, but seems to give the movie a Marxist twist (it alludes to "many know their possibilities and requirements but chose to support the ruling system"). The title is usually mercifully shortened to just "Fontane Effi Briest".

At the time, the sound recording of films was still a considerable technical problem, so that the entire film was dubbed (the voices and partially also the background noises were re-recorded in a studio and added to the film in post-production). The dubbing was done very meticulously so that the voices are in perfect synchronicity with the lip movements. The voices are in several cases not of the actual actors, for example Eva Mathes was dubbed by another actress, and voiced yet another actress). This gives the film a touch of artificiality and a sense of heightened reality, which goes well with the slow pace of the story.

So, for a Fassbinder, it's a surprisingly watchable movie. At the same time, there is no narration, no tension, nothing is building up to anything. It's love it and sit through it, or switch off the video.

Interestingly, Fassbinder also has no intention of putting a new angle on the jaded story of the romantic girl falling victim to an uncaring world. I would love to see Effi as a competent woman trying to make her own rules, or even as a femme fatale for a change.

This film has everything one could ask for: astonishing visual intelligence and imagination, wonderfully evocative, impeccably composed images that draw on silent cinema and painting, all perfectly adapted to the very moving story being told, and the period/milieu in which it unfolds: Effie Briest is presented as enclosed in the many different spaces (most of them - especially the interiors - saturated with stifling formality, social rectitude and conformity) through which she moves and in which she lives, or tries to live (the bird in the cage being a transparent symbol of all this). Quite simply, Fassbinder knows - knew - what "mise en scene" really means. The passage of time is brilliantly handled (through, for example, the use of the fade to white, intertitles and a moving voice-over narration), and the cast is flawless, as well as being flawlessly directed. A film of immense dignity and power, yet it somehow remains understated...

a highly philosophical, political, deep, beautiful masterpiece of Fontane, reiterated by Fassbinder. I believe that Fassbinder chose this book because it's reflects his own story of "Angst", in his case, the guilt that if we know the mistakes of our society but still hesitate to rebel.this movie, as most Fassbinder titles is no superficial hollywood entertainment, it made me think.