VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Deutschland bleiche Mutter

  • 1980
  • 16
  • 2 Std. 32 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,2/10
883
IHRE BEWERTUNG
Deutschland bleiche Mutter (1980)
DramaHistoryWar

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuGermany 1939. Hans and Lene marry the day before the war breaks out, and Hans is sent to the Eastern front. During a bombing raid their daughter Anna is born. The house is destroyed and Lene... Alles lesenGermany 1939. Hans and Lene marry the day before the war breaks out, and Hans is sent to the Eastern front. During a bombing raid their daughter Anna is born. The house is destroyed and Lene and Anna moves in with relatives in Berlin. Hans survives the war but he is not the same ... Alles lesenGermany 1939. Hans and Lene marry the day before the war breaks out, and Hans is sent to the Eastern front. During a bombing raid their daughter Anna is born. The house is destroyed and Lene and Anna moves in with relatives in Berlin. Hans survives the war but he is not the same person as in 1939, and he and Lene find it difficult to live together again.

  • Regie
    • Helma Sanders-Brahms
  • Drehbuch
    • Helma Sanders-Brahms
  • Hauptbesetzung
    • Eva Mattes
    • Ernst Jacobi
    • Elisabeth Stepanek
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,2/10
    883
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Helma Sanders-Brahms
    • Drehbuch
      • Helma Sanders-Brahms
    • Hauptbesetzung
      • Eva Mattes
      • Ernst Jacobi
      • Elisabeth Stepanek
    • 9Benutzerrezensionen
    • 7Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 2 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Fotos39

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 34
    Poster ansehen

    Topbesetzung24

    Ändern
    Eva Mattes
    Eva Mattes
    • Helene
    Ernst Jacobi
    Ernst Jacobi
    • Hans
    Elisabeth Stepanek
    • Hanne
    Angelika Thomas
    • Lydia
    Rainer Friedrichsen
    • Ulrich
    Gisela Stein
    • Aunt Ihmchen
    Fritz Lichtenhahn
    • Uncle Bertrand
    Anna Sanders
    • Anna
    Sonja Lauer
    • Anna
    Miriam Lauer
    • Anna
    Gabriele John
    Johanna Karl-Lory
    Ursula Ludwig
    Ursula Ludwig
    Lisa Örter
    Jeanine Rickmann
    Hilde Sorgatz
    Egon Lauer
    Heinz Petruo
    • Regie
      • Helma Sanders-Brahms
    • Drehbuch
      • Helma Sanders-Brahms
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen9

    7,2883
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8anuraags-07471

    great movie

    The movie is very nice shows the struggle of a German woman throughout the world war 2 and post the world war2,very heart touching screenplay done by all the actor and actress.
    8t-dooley-69-386916

    This review is for the restored full length version of this very harrowing film

    Originally showcased at the 1980 Berlin Film Festival, this was initially criticised for being far too long – that being 151 minutes. So it was edited down to just two hours and has become seen as a German classic in the intervening years. It tells the story of Hans and Lene who meet before the outbreak of World War II and fall in love – both are not pro Hitler and so are not Party members. It opens with the poem of the title 'Germany Pale Mother' by Berthold Brecht and it is read by his daughter. It was penned in 1933 but to hear it today it would be easy to mistake it being about Hitler and the War.

    When Germany invades Poland Hans is called up and so begins the long years of separation. In the meantime they have a daughter – Anna – who is the narrator of the film and tells their story through her eyes and the experiences of a child. The war is cruel and then when it is over the cruelties seem to get worse. This film spans many years and the heartbreaks and travails of just existing – let alone surviving.

    This is not a war film – it uses archive footage (which looks very aged indeed) interspersed with the later material to try to place the story better in the historical context. The acting is all superb –but the story is depressing. It is meant to be depressing I think to ram home the cost of war and what it does to the body, mind and even the soul. There are some very hard to watch scenes here and at the full length this does need some commitment. There is a line that is possibly meant more as a plea than a statement and that is when Anna says 'who am I to judge, I was just lucky enough to be born later'. German speakers will not be impressed by the sub titles though – pretty average as far as they go. This though is a great film, it is one that the BFI have helped restore and it is a difficult watch, but it is also a film that needs to be seen if only for its message and it needs to be preserved in the hope that such folly will never be repeated.
    8mrodent33

    A tough but moving "semi-autobiographical" watch

    I had been wanting to watch this for quite a few years. The director, Helma Sanders-Brahms, was born in Germany in 1940, and is credited as both writer and director. So I'm surmising that, if not directly autobiography, this is drawing on the early life of some specific woman of approximately her age. The very last scene, intensely personal and very harrowing (to me), is surely taken from someone's life story.

    Further suggesting that this is autobiography, the narration is given from the "I" perspective of the adult who had been the young girl, here born in 1942-43 in Germany. But everywhere I look people describe it as "semi-autobiographical", whatever that means.

    As (auto)biography, it's rather lacking in narrative completeness, or a recognisable overall narrative trajectory, but to me that makes it more compelling if anything: this does have the appearance of scenes from someone's mother's life.

    The people in it, such as the mother, Lene, played by Eva Mattes, are flawed and damaged, and also come across as helpless victims swept up in a tide of an impossibly tragic and epic period in history which is always there in the background as something unpredictable, incomprehensible and monolithic, a bit like the weather.

    It's difficult or impossible to know whether Sanders-Brahms is trying to say "this is what a war like this does to people", or whether it's primarily "about" the sadness and trials which a dysfunctional family imposes on small children.

    However, the film starts with a recitation, lasting quite some time, of the angry poem of the same name by Bertolt Brecht, written in the fateful year 1933. The flavour of that poem might be given by the final verse:

    "O Germany, pale mother!

    How have your sons arrayed you That you sit among the peoples A thing of scorn and fear!"

    For that reason, if for no other, there's no doubt an idea of conflating of the mythic with the personal: maybe in some ways Lene *is* Germany of that period.
    8ReganRebecca

    The horrors don't stop when the war does

    Germany, Pale Mother is a unrelentingly bleak film, made all the more so by the fact that it is a semi-autobiographical portrait of Helma Sanders-Brahms parents. The film covers about a decade or so in their lives, from newlyweds in Hitler's Germany to the reconstruction post- German era.

    We first hear of Lene before we see her. Hans, and his friend Ulrich, spot her walking along the bank as they are boating along a river. Despite the fact that Hans finds her attractive he watches impassively as a dog belonging to some Nazi party members attack her, but is most impressed by the fact that she doesn't scream or flinch. They later attend a dance together and Lene asks him if he's a member of the Nazi party, something that's important to her, though she seems fairly apolitical and doesn't have strong feelings about the Nazis, even when she watches them haul off one of her Jewish neighbours. Lene and Hans marry and are quite happy together, but the happiness is short lived. Since he's a low level civil servant, who isn't even a member of the party he is quickly conscripted into the army to go fight in Poland, the first in several professional setbacks he will face as a result of not joining the Nazis. Things are great for Lene either. Though the early years of the war mostly involve waiting around for her husband to come home from leave and ignoring the fact that more and more Jewish families are being hauled off, the evil of the war will come and visit her much later.

    I've often heard it said that in the most personal stories we find universal truths and this certainly is true in this film. Sanders-Brahms settles her point of view almost exclusively on her mother and her parents' marriage and yet it manages to cover so much, from the way in which Germans, even non-Nazis, ended up participating in the war through their willingness to look the other way, to the way in which Nazi corruption continued after the war. By focusing on her mother, Sanders-Brahms also turns some conventional wisdoms on their head. While the men were off fighting abroad, Lene has a difficult life, but she manages to get along, become independent, taking care of herself and her child. Some of the worst things that happen to her happen during "peace" and reconstruction, times when the men who are supposed to protect her betray her in horrible ways.

    Eva Mattes, as Lene, has by far the showiest role and she is pretty fantastic in it. The real star though is Sanders-Brahms direction. There are so many bold choices, from using herself as a voice-over, splicing in documentary footage of a little boy being interviewed so that it looks as if he is having a conversation with Lene, a shot of the swastika reflected in a pool of water, which are haunting and poignant.
    8Agent10

    Tragedy in the purest sense

    This was probably one of the few foreign films I couldn't sit through. Talk about dreary. This must have been one of those films which helped establish the boring-foreign film stereotype. While the story was very strong and the pacing was excellent, it feels like a long, drawn out version of people waiting to commit suicide. However, the acting in the film was amazing, fully delving into the uneasy silences of two people who are torn apart by war and different views of marriage. Tough to inhale at most times, but a perfect example of the tragedy.

    Mehr wie diese

    Bel Antonio
    7,3
    Bel Antonio
    Get Ready
    6,1
    Get Ready
    Ladykillers
    7,6
    Ladykillers
    Im letzten Sommer
    6,4
    Im letzten Sommer
    Mein 20. Jahrhundert
    7,0
    Mein 20. Jahrhundert
    Gilda
    7,6
    Gilda
    Frenzy
    7,4
    Frenzy
    Drylongso
    6,7
    Drylongso
    Die Berührte
    6,3
    Die Berührte
    Laputa
    7,1
    Laputa
    Unter dem Pflaster ist der Strand
    7,0
    Unter dem Pflaster ist der Strand
    Edgar Wallace: Das Gesicht im Dunkeln
    5,8
    Edgar Wallace: Das Gesicht im Dunkeln

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The film is semi auto-biographical and is based on Helma Sanders-Brahms's parents.
    • Verbindungen
      Featured in Bilder in Bewegung - Das Jahrhundert des Kinos: Die Nacht der Regisseure (1995)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 26. September 1980 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Westdeutschland
    • Sprachen
      • Polnisch
      • Russisch
      • Deutsch
      • Französisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Germany Pale Mother
    • Drehorte
      • Berlin, Deutschland
    • Produktionsfirmen
      • Helma Sanders-Brahms Filmproduktion
      • Literarisches Colloquium
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 6.988 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 32 Minuten
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Ähnliche Nachrichten

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Deutschland bleiche Mutter (1980)
    Oberste Lücke
    What is the English language plot outline for Deutschland bleiche Mutter (1980)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App.
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
    Hol dir die IMDb-App.
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App.
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Presseraum
    • Werbung
    • Aufträge
    • Nutzungsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.