Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Mission

Originaltitel: The Mission
  • 1986
  • 12
  • 2 Std. 5 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
69.933
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
3.620
197
Robert De Niro and Jeremy Irons in Die Mission (1986)
DschungelabenteuerEine TragödieHistorisches EposZeitraum: DramaAbenteuerDramaGeschichte

Spanische Jesuiten des 18. Jahrhunderts versuchen einen abgelegenen südamerikanischen Stamm zu beschützen, der in Gefahr ist unter die Herrschaft des sklavenfreundlichen Portugals zu fallen.Spanische Jesuiten des 18. Jahrhunderts versuchen einen abgelegenen südamerikanischen Stamm zu beschützen, der in Gefahr ist unter die Herrschaft des sklavenfreundlichen Portugals zu fallen.Spanische Jesuiten des 18. Jahrhunderts versuchen einen abgelegenen südamerikanischen Stamm zu beschützen, der in Gefahr ist unter die Herrschaft des sklavenfreundlichen Portugals zu fallen.

  • Regisseur/-in
    • Roland Joffé
  • Autor/-in
    • Robert Bolt
  • Stars
    • Robert De Niro
    • Jeremy Irons
    • Ray McAnally
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    69.933
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    3.620
    197
    • Regisseur/-in
      • Roland Joffé
    • Autor/-in
      • Robert Bolt
    • Stars
      • Robert De Niro
      • Jeremy Irons
      • Ray McAnally
    • 288Benutzerrezensionen
    • 66Kritische Rezensionen
    • 55Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 Oscar gewonnen
      • 15 Gewinne & 27 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    The Mission
    Trailer 0:31
    The Mission

    Fotos145

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 138
    Poster ansehen

    Topbesetzung30

    Ändern
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Mendoza
    Jeremy Irons
    Jeremy Irons
    • Gabriel
    Ray McAnally
    Ray McAnally
    • Altamirano
    Aidan Quinn
    Aidan Quinn
    • Felipe
    Cherie Lunghi
    Cherie Lunghi
    • Carlotta
    Ronald Pickup
    Ronald Pickup
    • Hontar
    Chuck Low
    Chuck Low
    • Cabeza
    Liam Neeson
    Liam Neeson
    • Fielding
    Bercelio Moya
    • Indian Boy
    Sigifredo Ismare
    • Witch Doctor
    Asuncion Ontiveros
    • Indian Chief
    Alejandrino Moya
    • Chief's Lieutenant
    Daniel Berrigan
    Daniel Berrigan
    • Sebastian
    Rolf Gray
    • Young Jesuit
    Álvaro Guerrero
    Álvaro Guerrero
    • Jesuit
    Tony Lawn
    • Father Provincial
    Joe Daly
    • Nobleman
    Carlos Duplat
    • Portuguese Commander
    • Regisseur/-in
      • Roland Joffé
    • Autor/-in
      • Robert Bolt
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen288

    7,469.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Aslan-5

    Political vs Spiritual...Art in Celluloid.

    This film is the finest expressions of the neglect or opposition of the spiritual in favour of political expediency I have ever seen.

    The other comments for this film eloquently, or at least enthusiastically, extoll it's virtues and I can only rephrase what they have said...

    Suffice to say that the Mission remains one of my favourite films. I saw it many years ago and my only regret is that I did not see it in the cinema. Regardless, the impression it made upon me has been indelible. As an artist, I only hope that I can create something that touches or moves my audience in such a way.

    A wonderful film that, ever so briefly, absolves Hollywood of its sins.
    Chriss-8

    Magnificent.

    My favorite movie, ever. It works on so many levels: as a story about the dissolution of the Jesuit order in portuguese South America (and the subsequent enslavement of the natives), as an account of one man's ill-fated but necessary conversion, as a series of complex ideological battles, and, lastly, as a tale of innocence, of Eden. All this, in addition to spectacular performances, brilliant direction, a fabulous script and one of the most breathtaking soundtracks ever recorded. It simply gets better with each successive viewing.
    ProVida

    Will be watched for all time

    The Mission is amoung the top ten or twenty films ever made. At this point it is my favourite film. It is an eloquent essay in faith and redemption. The two most moving scenes are the one in which the Brother enters the Jungle above the waterfall, from which the Indians have cast the previous Brother that went up to them, and knowing that the Indians are all about him unseen in the jungle with their poison tipped arrows, he sits down in a clearing and plays the hauntingly beautiful "Gabriel's obo" tune on his own obo. The Indian's are mesmirised and emerge and befriend him. The Brother thinks: "If I had an orchestra, I could have subdued the whole continent." The other scene is where the former Slave driver, who repents after killing his brother, whom he loved above all else, goes with the Brothers up to the settlement of the Indians whom he was taking away to slavery on sugar plantations. The former slave driver has been forgiven his sins but he nevertheless feels the need to do a private penance of dragging the battle armour of his previous life with him through the jungle. When the brothers come upon the Indians, the slave driver fully expects them to kill him for his deeds but instead they cut away the bundle of armour he is dragging and welcome him to them. This echoing of divine Love by the Indians enables the former slave driver to believe in his redemption and to be born again at one with God. The mission is a film that you won't forget. See it today. (Watch out for Liam Neeson in it too by the way.)
    10marcin_kukuczka

    Final Victory in Might or in Love? Unique, profound, unforgettable movie

    Father Gabriel: "If might is right, then Love has no place in this world..."

    The movie by Roland Joffe was not popular in my country when it was released since such movies were censored by the communists. When, however, the situation changed in 1989, I remember that I saw THE MISSION for the first time on Polish TV in 1995 as a part of cinema's 100th anniversary celebration. The movie moved me so much that I have come back to it several times since then. Each time I see it, I find something new in the film. Therefore, I consider THE MISSION one of the very best films ever made, a film where history meets single individuals, where sadness is conquered by joy and disbelief and skepticism by profound thoughts on humanity.

    The content of the film, though historical, applies perfectly to modern times. The universal struggle of two spirits, the one of might and the one of Love, has always been noticeable wherever and whenever people live. Let us look briefly at the gist of the content: the Jesuits build a mission in the core of a jungle in South America, they understand the heart of the Gospels: Love without looking for reward. Yet, the politics of the conquerors (Spaniards and the Portuguese) steps in and destroys the mission... However, not everything dies even though goodness seems to be conquered... This story, presented here in a condensed way but developed in the film is so powerful that it leads to reflections: what, in fact, reigns in our lives; why good people have to suffer, why we are forced to do what we hate, it is so effortless to destroy while to build requires so much strength, why the world turns our good deeds into evil, etc. This aspect is the pearl of the film and the feast for the soul even though such thoughts require some courage from an individual. I reflected on the fact if I am willing to support the weak or if I rather choose might which is my master I attempt at in my actions? It's strange but we will never get to know our personalities completely... And that is what the film also shows. Altamiro (Ray Mc Anally), for instance, is a person of different psychological states hard to evaluate.

    The performances are exceptionally powerful which makes THE MISSION a very nice piece of film art. Jeremy Irons gives a very powerful performance as Father Gabriel expressing all values a good Christian should own: goodness, gentleness, patience, courage, and purity. He has this blink in his eyes that makes his portrayal particularly memorable. Robert De Niro... I would say frankly that this is his very best acting. People concentrate on different films when they hear of De Niro's performances, particularly in Michael Cimino's THE DEER HUNTER (1978) or in Martin Scorsese's CAPE FEAR (1991). Some of them skip THE MISSION. Yet his portrayal of Rodrigo Mendoza is a masterpiece in its own. This role is difficult to portray since Mendoza is a man of two contradictory spirits: from a slave trader to the devoted Jesuit. Nevertheless, De Niro does a marvelous job. One moment caught my attention from the first view of the film: Mendoza's death and this nostalgic look at Jesus in the Eucharist (even while writing about this moment a tear appears unintentionally in the eye). Ray McAnnally portrays Altamiro, a bishop who is forced to do what he actually does not intend to. He seems to be touched by the mission and in spite of that, he finally allows for slaughters. In the final shot, he expresses one thing powerfully: a face of a man whose conscience will forever suffer. "Thus we have made the world...thus have I made it," which are his words said at the end by him clearly show what kind of person he was.

    Another powerful aspect of the film is music. Ennio Morricone is famous for having written music to many films but here, in THE MISSION, he did something absolutely sublime. I bought a CD listening to music alone and it was an unforgettable experience for me. People who heard it and did not see the film asked me where I got such wonderful tunes. Indian rhythms combined with Christian spirituality and ecclesiastic chorus - UNFORGETTABLE! I promise you that having seen this film, you will never forget, among other things, these lovely tunes.

    The filming locations, which obviously constitute an additional aspect in any film, add a thrill and authenticity to everything. It is hard to imagine other places in THE MISSION. The movie is shot mostly in the places where the historical events took place. We see the mighty Iguazu waterfalls, the jungle where Guarani Indians live, the city of Cartagena in Colombia as well as the hills of the Brazil-Argentinian border.

    What more is there to say? I think that most readers will agree with me that THE MISSION is a masterpiece, a film that opens people to new horizons of understanding the profound thoughts that are there in our lives if we are willing to reflect on them or not. Speaking religiously, Christ has once died on the Cross but then all was conquered by Love.

    The final scene gives an answer to Father Gabriel's thought that I entailed at the beginning. A silent sunny day in the jungle... we see a small group of Indian children who have survived the destruction. A little girl picks up a violin that she finds in the river and they begin to row a small boat towards the future...

    Father Gabriel, you are right. It seems that Love perhaps has no place in this world and might may seem to be right but it is always Love that wins since "the spirit of the dead will survive in the memory of the living."
    lindalinda

    A revisit is long overdue

    After hearing a quick clip from the soundtrack recently I decided to have another look at 'The Mission' which I hadn't seen for more than ten years. Interesting viewing in these days when epics abound: Lord of the Rings, Gladiator, Troy etc.

    The first thing that struck me was the intelligence of the script which often seems an afterthought in today's big budget jobs. Robert Bolt weaves an intriguing web of characters; mercenary, slavetrader, starcrossed lover, papal emissary and man of faith. The passion of Robert de Niro's Mendoza beautifully contrasts the quiet firm conviction of Jeremy Irons' Gabriel. And the moral dilemma facing the Catholic Church, whether to abandon influence abroad for the sake of power at home, is ably brought to life in the tortured mind of Ray McAnally's Altamirano. This man sent from Rome by the Pope himself has the power of life and death over the Guarani Indians and the Jesuit priests who have dedicated their lives to Christian service in the deepest regions of the South American rainforest.

    The film isn't perfect by any means: I would have liked better representation of at least one Guarani character but the integrity of Joffe's direction and Chris Menges' spectacular camera-work make this one film you have to see. And there's that lovely soundtrack by Ennio Morricone.

    We may be more sophisticated these days in terms of technology, sound engineering and special effects but the lesson from 'The Mission' for today's directors has to be: it's the story, stupid.

    Mehr wie diese

    Killing Fields - Schreiendes Land
    7,8
    Killing Fields - Schreiendes Land
    Der Name der Rose
    7,7
    Der Name der Rose
    Angel Heart
    7,2
    Angel Heart
    Die Bounty
    7,1
    Die Bounty
    The Great Hunger
    The Great Hunger
    Rob Roy
    6,9
    Rob Roy
    The Mission
    6,3
    The Mission
    New York, New York
    6,6
    New York, New York
    Der letzte Kaiser
    7,7
    Der letzte Kaiser
    The Mission - Ihr Geschäft ist der Tod
    7,5
    The Mission - Ihr Geschäft ist der Tod
    The Untouchables: Die Unbestechlichen
    7,8
    The Untouchables: Die Unbestechlichen
    Gandhi
    8,0
    Gandhi

    Verwandte Interessen

    Jack Black, Kevin Hart, Dwayne Johnson, and Karen Gillan in Jumanji: Willkommen im Dschungel (2017)
    Dschungelabenteuer
    Casey Affleck and Michelle Williams in Manchester by the Sea (2016)
    Eine Tragödie
    Cillian Murphy in Oppenheimer (2023)
    Historisches Epos
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Little Women (2019)
    Zeitraum: Drama
    Still frame
    Abenteuer
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama
    Liam Neeson in Schindlers Liste (1993)
    Geschichte

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Robert De Niro was one of the few who did not became ill with amoebic dysentery.
    • Patzer
      The indigenous characters speak Wawnana, a Colombian indigenous language, not Guarani, the indigenous language of Paraguay.
    • Zitate

      Gabriel: If might is right, then love has no place in the world. It may be so, it may be so. But I don't have the strength to live in a world like that, Rodrigo.

    • Crazy Credits
      At the film's end, after the final credits, Altamirano gives the audience an ambiguous, almost accusing look, as if he were asking, "Would you or would you not have done this?"
    • Alternative Versionen
      In the Blu-ray version, the Warner Bros. Pictures logo is plastered with the 2003 variant.
    • Verbindungen
      Edited into The Nostalgia Critic: Signs (2012)
    • Soundtracks
      Gabriel's Oboe
      Composed by Ennio Morricone

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ21

    • How long is The Mission?Powered by Alexa
    • Why does Mendoza haul the armor in the netting?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 8. Januar 1987 (Westdeutschland)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Frankreich
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Guaraní
      • Spanisch
      • Latein
    • Auch bekannt als
      • Mission
    • Drehorte
      • Iguazú National Park, Argentinien(on location)
    • Produktionsfirmen
      • Warner Bros.
      • Goldcrest Films International
      • Kingsmere Productions Ltd.
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 24.500.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 17.218.023 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 40.366 $
      • 2. Nov. 1986
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 17.504.819 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 5 Min.(125 min)
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.39 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.