Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel

Originaltitel: The Birdcage
  • 1996
  • 12
  • 1 Std. 57 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,2/10
110.085
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
1.403
349
Robin Williams, Gene Hackman, Calista Flockhart, Dan Futterman, Nathan Lane, and Dianne Wiest in The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel (1996)
Trailer for The Birdcage
trailer wiedergeben2:12
1 Video
99+ Fotos
FarceKomödie

Ein schwuler Kabarettbesitzer und sein Drag-Queen-Partner vereinbaren, eine Fassade zu errichten, damit ihr Sohn sich den konservativen Eltern seiner Verlobten vorstellen kann.Ein schwuler Kabarettbesitzer und sein Drag-Queen-Partner vereinbaren, eine Fassade zu errichten, damit ihr Sohn sich den konservativen Eltern seiner Verlobten vorstellen kann.Ein schwuler Kabarettbesitzer und sein Drag-Queen-Partner vereinbaren, eine Fassade zu errichten, damit ihr Sohn sich den konservativen Eltern seiner Verlobten vorstellen kann.

  • Regie
    • Mike Nichols
  • Drehbuch
    • Jean Poiret
    • Francis Veber
    • Édouard Molinaro
  • Hauptbesetzung
    • Robin Williams
    • Nathan Lane
    • Gene Hackman
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,2/10
    110.085
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    1.403
    349
    • Regie
      • Mike Nichols
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Hauptbesetzung
      • Robin Williams
      • Nathan Lane
      • Gene Hackman
    • 279Benutzerrezensionen
    • 49Kritische Rezensionen
    • 71Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 7 Gewinne & 25 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    The Birdcage
    Trailer 2:12
    The Birdcage

    Fotos131

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 124
    Poster ansehen

    Topbesetzung74

    Ändern
    Robin Williams
    Robin Williams
    • Armand Goldman
    Nathan Lane
    Nathan Lane
    • Albert
    Gene Hackman
    Gene Hackman
    • Senator Keeley
    Dianne Wiest
    Dianne Wiest
    • Louise Keeley
    Dan Futterman
    Dan Futterman
    • Val Goldman
    Calista Flockhart
    Calista Flockhart
    • Barbara Keeley
    Hank Azaria
    Hank Azaria
    • Agador
    Christine Baranski
    Christine Baranski
    • Katharine
    Tom McGowan
    Tom McGowan
    • Harry Radman
    Grant Heslov
    Grant Heslov
    • Photographer
    Kirby Mitchell
    Kirby Mitchell
    • Chauffeur
    James Lally
    • Stage manager
    Luca Tommassini
    • Celsius
    Luis Camacho
    Luis Camacho
    • Goldman girl
    André Fuentes
    • Goldman girl
    Tony Gonzalez
    Tony Gonzalez
    • Goldman girl
    • (as Anthony Richard Gonzales)
    Dante Henderson
    • Goldman girl
    • (as Dante Lamar Henderson)
    Scott Kaske
    Scott Kaske
    • Goldman girl
    • Regie
      • Mike Nichols
    • Drehbuch
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen279

    7,2110K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7vancruejovi

    Robin Williams and Nathan Lane: The Movie

    What do you get when you get two comedy legends like Nathan Lane and the brilliant Robin Williams and tell them to be as camp and lovable as possible? This movie. It's heartwarming how much Albert (Nathan Lane) tries to make himself 'normal' for his stepson's girlfriend, just to finally see he is normal. He's a wonderful mother figure, and that's all that matters. It's a funny, smart and sweet story that's a good thing to watch whenever you just want to feel better.
    AT-ATL

    Very entertaining!

    I've watched this movie countless times and never get bored. It provides sheer entertainment and some of the best one-liners I've heard in a movie. It is equal opportunity in its derogatory remarks and racism, and that's part of the charm. People get too worked up over stereotypes and "being offended" but they shouldn't -- this is a movie, not a political commentary. The actors have done a superb job of creating humour out of an awkward situation -- two men who happen to be gay, live together, own a business and must "play it straight" for the benefit of their son's in-laws.

    I think I understand why the critical review has been mediocre -- it's likely because critics keep comparing 'The Birdcage' with the original 'La Cage Aux Folles'. I wish critics would rate a movie for what it is, and not for what it compares to. 'The Birdcage' as a stand-alone movie is witty, funny, silly, and entertaining. And that's what makes it so enjoyable! It's one of my favourite comedies and I can watch it over and over again.
    8TheLittleSongbird

    Charming and a lot of fun

    Granted The Birdcage isn't perfect, it is a little too long and the ending came across as rather sudden, but I was really surprised at how much I enjoyed this film. It looks good, has a nice soundtrack, has a (I think) terrific script, good pacing, a fun story and above-decent direction from Mike Nichols. As for favourite scenes, there are some great scenes, but who can forget the dinner scene? The whole film is worth watching just for that scene for so many reasons. And the acting I had no problem with whatsoever. Robin Williams underplays but still delivers the laughs solidly, while Gene Hackman proves he is great as a comic actor. Dianne Wiest, Calista Flockhart and Hank Azaria also give terrific turns, however it is Nathan Lane's hilarious turn as Albert that steals the show. All in all, this is very good and very funny and charming. 8/10 Bethany Cox
    8blanche-2

    Robin Williams and Nathan Lane as a gay couple

    Though nothing can beat "La Cage aux Folles," the film on which this American version is based, I still found "The Birdcage" delightful fun and hilarious at times, thanks to the comic geniuses of Robin Williams and Nathan Lane. Lane is the dramatic Albert, an over the top drag queen who has lived for years with Robin Williams, Armand, the owner of The Birdcage, where Albert performs. Armand once had a liaison with a woman, which produced a son, Val, who now wants to be married to the daughter of a conservative politician. In order for that to occur, Armand has to become butch, all gay art work, etc., needs to exit the apartment - and Albert must disappear for a few days.

    Williams is hilarious - my two favorite scenes are his rehearsal with Albert and a young man appearing with him on stage, and the scene where he coaches Armand on being macho - priceless. Nathan Lane's shtick is familiar to me, as I've seen him in "The Producers" and "The Odd Couple" - he's a riot as the insecure, jealous, easily hurt Albert.

    The role of Val is problematic, because how does one keep him from looking like a complete bastard as he shuts out Armand, who raised him. But Dan Futterman and Calista Flockhart as Barbara make a lovely young couple. Gene Hackman and Dianne Wiest are very funny as Barbara's befuddled parents.

    It's been a long time since I've seen the French "La Cage aux Folles," and I saw the musical on Broadway as well. The French is superior to any version. The musical is quite poignant and emphasizes its statement in the song, "I Am Who I Am." The joy of the French film is that the actors playing the lovers, Ugo Tognazzi and Michel Serrault, play their roles very seriously, and the humor and poignancy come out of the situation and the outrageousness of the Armand character (Albin/Zaza in the French). In "The Birdcage," it's played for comedy all the way. That's okay. You'll still enjoy it. But see the original.
    9jewelp24

    Hank Azaria shines

    When I read a few of the user comments on the site, I noticed one thing was missing: Hank Azaria. He really made the movie what it is. It's a funny movie in general, but he really makes it funny. This movie is one of his very best performances.

    Mehr wie diese

    To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar
    6,8
    To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar
    Ein Fisch namens Wanda
    7,5
    Ein Fisch namens Wanda
    Patch Adams
    6,8
    Patch Adams
    Ein Käfig voller Narren
    7,2
    Ein Käfig voller Narren
    Priscilla - Königin der Wüste
    7,5
    Priscilla - Königin der Wüste
    Good Morning, Vietnam
    7,3
    Good Morning, Vietnam
    The Bird Cage
    8,2
    The Bird Cage
    Jack
    5,8
    Jack
    The Bus from Blooperville
    8,5
    The Bus from Blooperville
    Der 200 Jahre Mann
    6,9
    Der 200 Jahre Mann
    Capote
    7,3
    Capote
    The Big Bird Cage
    5,9
    The Big Bird Cage

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Mike Nichols required that Nathan Lane and Robin Williams filmed at least one good take of each scene sticking to the script before he would allow them to improvise (something both of the actors are known for).
    • Patzer
      In the kitchen scene where Armand and Val realize Agador never prepared an entrée, Armand slips and falls while bringing the sweet-and-sour peasant soup pot back into the dining room; as he then tells Val "Go, go, she'll be here any minute, go", he is clearly laughing.
    • Zitate

      Armand: You do an eclectic celebration of the dance! You do Fosse, Fosse, Fosse! You do Martha Graham, Martha Graham, Martha Graham! Or Twyla, Twyla, Twyla! Or Michael Kidd, Michael Kidd, Michael Kidd, Michael Kidd! Or Madonna, Madonna, Madonna!... but you keep it all inside.

    • Alternative Versionen
      The Blu-ray features additional opening and closing MGM logos.
    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Before and After/Rumble in the Bronx/Mary Reilly/Unforgettable/Mr. Wrong (1996)
    • Soundtracks
      La virgen lloraba
      Written by La Lupe (as Lupe Yoli)

      Performed by La Lupe

      Courtesy of Sonido Records

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is The Birdcage?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 16. Mai 1996 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • Official Facebook
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • La jaula de los pájaros
    • Drehorte
      • Carlyle Hotel - 1250 Ocean Drive, Miami Beach, Florida, USA(The Birdcage Club- Exteriors)
    • Produktionsfirma
      • United Artists
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 31.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 124.060.553 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 18.275.828 $
      • 10. März 1996
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 185.260.553 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 57 Min.(117 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • DTS
      • DTS-Stereo

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.