Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
IMDbPro

Eine phantastische Geschichte

Originaltitel: Skazka stranstviy
  • 1983
  • 1 Std. 41 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,7/10
1184
IHRE BEWERTUNG
Eine phantastische Geschichte (1983)
AbenteuerDramaFamilieFantasie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn a medieval fantasy kingdom, two orphans, May and his sister Martha, live in poverty. A group of robbers kidnap May to use his magic talent: he feels sick when surrounded by gold, therefor... Alles lesenIn a medieval fantasy kingdom, two orphans, May and his sister Martha, live in poverty. A group of robbers kidnap May to use his magic talent: he feels sick when surrounded by gold, therefore he can feel gold from a long distance.In a medieval fantasy kingdom, two orphans, May and his sister Martha, live in poverty. A group of robbers kidnap May to use his magic talent: he feels sick when surrounded by gold, therefore he can feel gold from a long distance.

  • Regie
    • Aleksandr Mitta
  • Drehbuch
    • Yuli Dunsky
    • Valeri Frid
    • Aleksandr Mitta
  • Hauptbesetzung
    • Andrey Mironov
    • Tatyana Aksyuta
    • Lev Durov
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,7/10
    1184
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Aleksandr Mitta
    • Drehbuch
      • Yuli Dunsky
      • Valeri Frid
      • Aleksandr Mitta
    • Hauptbesetzung
      • Andrey Mironov
      • Tatyana Aksyuta
      • Lev Durov
    • 11Benutzerrezensionen
    • 2Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos54

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 48
    Poster ansehen

    Topbesetzung20

    Ändern
    Andrey Mironov
    Andrey Mironov
    • Orlando
    Tatyana Aksyuta
    Tatyana Aksyuta
    • Marta
    Lev Durov
    Lev Durov
    • Kidnapper
    Kseniya Piryatinskaya
    • May
    • (as Ksyusha Piryatinskaya)
    Baltybay Seytmatov
    • Second robber
    • (as B.Seitmamutov)
    Valeriy Storozhik
    Valeriy Storozhik
    • May (after 10 yrs.)
    • (as V.Storozhik)
    Carmen Galin
    • Plague
    • (as K.Galin)
    Venyamin Smekhov
    Venyamin Smekhov
    • Don Quixote
    • (as V.Smekhov)
    Aleksandr Pyatkov
    Aleksandr Pyatkov
    • Driller
    • (as A.Pyatkov)
    Octavian Cotescu
    • Judge
    • (as O.Kotesku)
    Jean Lorin Florescu
    • Prosecutor
    • (as Zh.L.Floresku)
    Vladimir Basov
    Vladimir Basov
    • Barrister
    • (as V.Basov)
    Ovidiu Iuliu Moldovan
      Vladimir Dolinskiy
      Vladimir Dolinskiy
        Oleg Shtoda
        Oleg Shtoda
          Aleksandr Titov
          Aleksandr Titov
            Valeriy Simunin
              Rogin Constantin
              • Regie
                • Aleksandr Mitta
              • Drehbuch
                • Yuli Dunsky
                • Valeri Frid
                • Aleksandr Mitta
              • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
              • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

              Benutzerrezensionen11

              7,71.1K
              1
              2
              3
              4
              5
              6
              7
              8
              9
              10

              Empfohlene Bewertungen

              7starpeople

              Very unusual tale

              A good movie but certainly not suitable for children. Some episodes can give nightmares even to a grown-up. More of that, though "The Story of the Voyages" is sort of a magic tale, it has some complicated psychological themes in it that only an adult can comprehend. It's a weird movie to say the least, filled with strange images that seem to have come from a hallucination of some kind. But it's still very, very good. The acting in this movie is superb. Andrey Mironov playing Orlando is one of the best Soviet actors, that's all one needs to say. And Tatiana Aksiyuta is very touching and believable as Martha, the girl in search for her little brother. The atmosphere is dark, haunting and heartbreaking, filled with hope that shines through despair.

              I can think only of one movie that "The Story of the Voyages" resembles me: "The Labyrinth" with David Bowie. They are alike in some ways, I think. Probably because of the dark and bizarre atmosphere and psychological implication. But "The Story of the Voyages" is much, much more grim and dark. This movie is unique, so it's worth watching at least for that. Though you probably wouldn't want to re-watch it for a long time after.
              9Gloede_The_Saint

              A beautifully dark and twisted fairytale

              The film follows two orphans, a sister and her younger brother, separated when the youngest is stolen for his magical ability to feel gold, something which at the same time tortures the young boy. The sister runs, looks, even sees him at a distance, but her struggles only continues. Luckily she gets aide from a philosopher and healer, who in many ways serves as the film's main comic relief, but his journey is not a happy one either.

              From the very beginning, as the camera closed in on the town, as the music played, as the colors exploded, I knew I would love this film. Almost every frame was perfect, and they drew up the magical world we are visiting in the most perfect way imaginable. This is a beautifully dark and twisted fairytale, in the way only Eastern Europeans can make them. It created it's own world with an amazing eye for details, and managed to be absurd and funny, at the same time as it told a very, very bleak story. It could be described as an odyssey, a tragic chase, a voyage into strange lands, and visions we will see.

              And beyond it all, there is color. Nearly every image seems perfectly crafted. The full glory of soviet cinematography. It was so masterly directed and shot I bookmarked all films directed by Aleksandr Mitta, and even looked into other films by the cinematographer, Valeri Shuvalov. Two names I had never heard of before. This was a truly amazing discovery, and I can't wait to search out more.
              10avichi

              living on the spine of the beast?

              I have not much more to add to the reviews - this movie gets a 10 from me. This flight episode, together with Tarkovsky's flight episodes from "Andrei Rublev" (opening) and "Solaris" (closing) is IMHO the most moving and inspiring moment in film history.

              A small remark for the former Soviet citizens among you;-)

              Has anyone also felt some well-concealed allusions to the life behind the Iron Certain as much as I did in the episode with Don Quixote and the knights on top of the dragon?

              Just like in a "communist" system, for many it was actually quite warm and sweet while for some it was not quite as easy to get out as it was to get in (most likely the same could be said about a "capitalist" system too though). I think such allegories were quite common in Soviet movies and it is often a sport to find and interpret them.
              10snoducky

              Skazka stranstviy

              Still holds up to this day.

              This movie creates a magical atmosphere incredibly well using music, landscapes and acting to create something unique for that time. The film shows how experiences shape people to the better or worse, in this case it is Schoenberg through the change from innocence and poverty to arrogance and wealth. Although it's a very simple plot it hides many hidden symbolic elements which when revealed really makes you realise how superb this film is. The music in this movie along with the camera shots really are touching and do feel surreal, magical and pure. Back then it was hard to make a truly scary scene but this movie manages to capture some very eerie moments which even made me feel uneasy, in the kidnapping scene everything seemed a bit off, the kids were dreaming of a happy jolly santa but they were greeted with a dirty, deceitful and ambitious santa, thirsty for wealth and the illusion of happiness . The plague scene was miserable, it engulfs you in darkness and and people seem to lose their fire and become soulless striders exhausted by the plague chipping at society and hope day by day. Finally there's the dragon scene, it represents how civilisation will always want more, humans are greedy by nature; the judge scene conveys the social imbalances of humanity and injustice of law and corruption in pretty much all countries. For a film that's 40 years old it's just a blast to watch, although the creatures look a bit goofy they still strike fear and terror into you. What fascinates me is that sometimes people can make better quality movies with less resources, for example this film is much better than a lot of present day films. Overall a surreal film.
              10Fredegonde

              A captivating experience

              This is the story of a girl, Martha, whose brother, Mai, possesses a unique gift, he can find buried treasures. But it makes him very ill, and Martha prefers to live in poverty rather than make her little brother suffer. However, not everybody is just as concerned about Mai's wellbeing, and one Christmas, Mai is kidnapped. Martha decides to search for her brother, and her story begins. On the way, she meets a genius inventor, Orlando, and they travel together meeting various people, and most of these encounters threaten disaster to Martha and Orlando.

              This is, indeed, a dark fantasy. Yet it is extremely, breath-takingly poignant and poetic. It has a great score by Alfred Shnitke, and the music heightens the emotional impact of the film. I was a child when the film came out, and I was utterly captivated. Yes, it is scary, but the poignancy of the film far outweighed the scary bits for me. Even though it is essentially a fantasy film, the characters are more complex than in most "real life" dramas. They are sometimes likable, sometimes exasperating, and always human (that does not include the Plague who does make an unforgettable impression, not for the faint of heart for sure). An excellent film overall.

              Mehr wie diese

              Den Drachen töten
              7,8
              Den Drachen töten
              Winnie Pooh
              8,2
              Winnie Pooh
              Vinni-Pukh idyot v gosti
              8,2
              Vinni-Pukh idyot v gosti
              Vinni-Pukh i den zabot
              8,2
              Vinni-Pukh i den zabot
              Zvonyat, otkroyte dver
              7,3
              Zvonyat, otkroyte dver
              Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen
              7,8
              Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen
              Väterchen Frost und der graue Wolf
              7,6
              Väterchen Frost und der graue Wolf
              Abenteuer im Zauberwald
              6,3
              Abenteuer im Zauberwald
              Ohne Furcht und Tadel
              6,9
              Ohne Furcht und Tadel
              Tochka, tochka, zapyataya...
              6,9
              Tochka, tochka, zapyataya...
              Das goldene Schlüsselchen
              6,6
              Das goldene Schlüsselchen
              Das Geheimnis des dritten Planeten
              7,8
              Das Geheimnis des dritten Planeten

              Handlung

              Ändern

              Wusstest du schon

              Ändern
              • Verbindungen
                Featured in SPGS: What is THE STORY OF THE VOYAGES really about? (2021)

              Top-Auswahl

              Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
              Anmelden

              Details

              Ändern
              • Erscheinungsdatum
                • 4. Oktober 1985 (Ostdeutschland)
              • Herkunftsländer
                • Sowjetunion
                • Tschechoslowakei
                • Rumänien
              • Sprache
                • Russisch
              • Auch bekannt als
                • The Story of the Voyages
              • Drehorte
                • Mosfilm Studios, Moskau, Russland
              • Produktionsfirmen
                • Filmové studio Barrandov
                • Mosfilm
                • Studioul Cinematografic Bucuresti
              • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

              Technische Daten

              Ändern
              • Laufzeit
                • 1 Std. 41 Min.(101 min)
              • Farbe
                • Color
              • Sound-Mix
                • Mono

              Zu dieser Seite beitragen

              Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
              • Erfahre mehr über das Beitragen
              Seite bearbeiten

              Mehr entdecken

              Zuletzt angesehen

              Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
              Hol dir die IMDb-App
              Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
              Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
              Hol dir die IMDb-App
              Für Android und iOS
              Hol dir die IMDb-App
              • Hilfe
              • Inhaltsverzeichnis
              • IMDbPro
              • Box Office Mojo
              • IMDb-Daten lizenzieren
              • Pressezimmer
              • Werbung
              • Jobs
              • Allgemeine Geschäftsbedingungen
              • Datenschutzrichtlinie
              • Your Ads Privacy Choices
              IMDb, ein Amazon-Unternehmen

              © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.