IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
14.506
IHRE BEWERTUNG
Eine jüdische Familie flieht in den 30er Jahren nach Kenia und gewöhnt sich an ein Leben als Farmer.Eine jüdische Familie flieht in den 30er Jahren nach Kenia und gewöhnt sich an ein Leben als Farmer.Eine jüdische Familie flieht in den 30er Jahren nach Kenia und gewöhnt sich an ein Leben als Farmer.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- 1 Oscar gewonnen
- 19 Gewinne & 6 Nominierungen insgesamt
Bela Klentze
- Boy with sledge
- (as Bela Klenze)
Empfohlene Bewertungen
I saw this film twice, once on Saturday and once on the following Tuesday. I never do this.
"Nowhere in Africa" is one of the most authentic films I have seen in a long time. Like a good John Irving novel, "Nowhere in Africa" is not made up of heroes and villains. It is made up of human beings who go through their difficulties and evolve. The characters grow in the course of the film. Particularly incredible are the two actors who play the daughter at age eight and then in adolescence. It is one of the most remarkable feats of casting and acting that these two become one. They are a "seamless" being who is never cute but very real.
This film is a breath of fresh air in a media that is not particularly known for its freshness.
"Nowhere in Africa" is one of the most authentic films I have seen in a long time. Like a good John Irving novel, "Nowhere in Africa" is not made up of heroes and villains. It is made up of human beings who go through their difficulties and evolve. The characters grow in the course of the film. Particularly incredible are the two actors who play the daughter at age eight and then in adolescence. It is one of the most remarkable feats of casting and acting that these two become one. They are a "seamless" being who is never cute but very real.
This film is a breath of fresh air in a media that is not particularly known for its freshness.
When it comes to films about the Nazi racism, Nowhere in Africa is in a class by itself. Unlike Schindler's List and a plethora of screenplays on the subject, all of which confine the drama to the morality of good and evil, some with didactic overtones, others with pure shock value, or both, this movie illuminates, both with a spotlight, and a microscope, the social origins of racism. Here's the problem: The very institutions that teach right from wrong, that inculcate tribal loyalty, patriotism, and social identity, that teach us to pledge allegiance and follow the golden rule, have also quietly inferred, or noisily demanded, that the `other,' the `alien amongst us' in Biblical terms, is both different, and inferior. Every culture, Herodotus observed, thinks its own system of values superior to the values of others. If this is true (and I think it is), the subtext is clear: `others' are inferior. Which leads one to ask: Is it possible to have a moral, socialized populace without racism, or, at least, ethnocentrism?
Set in Kenya during World War II, the drama devolves around the struggles of an expatriate family of German Jews. Culturally, intellectually, and socially, they are Germans, not Jews, which is both fascinating, and historically accurate. Like many other Jews of their generation, the expatriate family viewed their Jewish heritage with both skepticism, and as a sentimental indulgence. Unable to come to grips with the events in Europe, reeling from and their new social status of being nobodies in the middle of nowhere, they struggle as social nomads, stuck between their privileged position as white overlords of the native Blacks, and their fallen, uncertain status as guests without rights. We watch the internal dynamics of a Jewish expatriate family through the prism of its own internalized assumptions, both as highly cultured Germans, and increasingly as Jews. And what they discover about their own hidden assumptions, their ethnocentrism and European sense of privilege and superiority, becomes as shocking to them as Hitler's Germany.
Like every other archetypal hero, being nobody in the middle of nowhere is the crucible that produces the Hero's special character, where he or she eventually returns home, in the end, bearing gifts, wisdom, and a healing balm. In the end, they emerge with real gem of a prize: they understand, both intellectually and emotionally, the comparative advantage of other cultures and societies.
What I especially loved about this film is its emotional tone. It's an emotionally evocative film, though not with the mawkish, childish paroxysms of a Disney flick. We watch adults dealing with culturally layered adult emotions, unwrapping and examining each layer as one peels an onion. Their collective emotional journey is as rich and textured and subtly presented as any I've seen.
Set in Kenya during World War II, the drama devolves around the struggles of an expatriate family of German Jews. Culturally, intellectually, and socially, they are Germans, not Jews, which is both fascinating, and historically accurate. Like many other Jews of their generation, the expatriate family viewed their Jewish heritage with both skepticism, and as a sentimental indulgence. Unable to come to grips with the events in Europe, reeling from and their new social status of being nobodies in the middle of nowhere, they struggle as social nomads, stuck between their privileged position as white overlords of the native Blacks, and their fallen, uncertain status as guests without rights. We watch the internal dynamics of a Jewish expatriate family through the prism of its own internalized assumptions, both as highly cultured Germans, and increasingly as Jews. And what they discover about their own hidden assumptions, their ethnocentrism and European sense of privilege and superiority, becomes as shocking to them as Hitler's Germany.
Like every other archetypal hero, being nobody in the middle of nowhere is the crucible that produces the Hero's special character, where he or she eventually returns home, in the end, bearing gifts, wisdom, and a healing balm. In the end, they emerge with real gem of a prize: they understand, both intellectually and emotionally, the comparative advantage of other cultures and societies.
What I especially loved about this film is its emotional tone. It's an emotionally evocative film, though not with the mawkish, childish paroxysms of a Disney flick. We watch adults dealing with culturally layered adult emotions, unwrapping and examining each layer as one peels an onion. Their collective emotional journey is as rich and textured and subtly presented as any I've seen.
In 1937, the non-orthodox Jewish German lawyer Walter Redlich (Merab Ninidze), aware of the growing of the Nazi movement in Germany and how it would jeopardize the Jews in his country, moves alone to Nairobi, Kenya, to administrate a farm. His only friend is the also Jewish German Süßkind (Matthias Habich) and his African cooker Owuor (Sidede Onyulo). In 1938, his spoiled wife Jettel Redlich (Juliane Köhler) and their young daughter Regina (Lea Kurka / Karoline Eckertz) arrive. Regine easily adapts to her new lifestyle, but Jettel does not adapt to her new condition of poor expatriated woman in Africa. Along the years, bursts the Second World War, and the Redlich family experiences the most different situations until 1947.
Adorable, wonderful, delightful I do not have enough words to express and describe how beautiful this tale about the life of an expatriated family in times of war is! The running time is 141 minutes, but it could be longer so lovely the Redlich family saga is. There is drama, action, romance, sympathy, love, hate, the most different sensations and feelings are transmitted to the viewer in this stunning movie. A must-see film indicated for the whole family. Congratulations to the writer, director, cast and the whole crew who have developed such a wonderful entertainment. 'Nirgendwo in Afrika' is certainly one of the best movies I have watched in the last years. My vote is ten.
Title (Brazil): 'Lugar Nenhum na África' ('Nowhere in Africa')
Adorable, wonderful, delightful I do not have enough words to express and describe how beautiful this tale about the life of an expatriated family in times of war is! The running time is 141 minutes, but it could be longer so lovely the Redlich family saga is. There is drama, action, romance, sympathy, love, hate, the most different sensations and feelings are transmitted to the viewer in this stunning movie. A must-see film indicated for the whole family. Congratulations to the writer, director, cast and the whole crew who have developed such a wonderful entertainment. 'Nirgendwo in Afrika' is certainly one of the best movies I have watched in the last years. My vote is ten.
Title (Brazil): 'Lugar Nenhum na África' ('Nowhere in Africa')
This film was a surprise. It presents us a family that escape the horrors they foresaw coming in Germany to an uncertain future in Africa. The film as directed by Caroline Link, based on a novel by Stephanie Zweig, presents us with a family of survivors who will cling to life by going out of their world into the great unknown and a continent away.
In Germany the Redlich family is upper middle class. The household is filled with people going about their lives in an elegant way. That is until Walter and Jettel Redlich decide to leave it all behind to start a new life in Africa, thus avoiding a certain death.
Walter and Jettel stick out like sore thumbs in the rural part of Kenya where they go. Walter has never done any kind of manual labor, or Jettel, for that matter. Little Regina, who is a sweet and curious girl, feels right at home from the beginning. Children will adapt more easily than grown ups.
The Redlichs are lucky when Owuor arrives. They employ him right away. He is kindness personified; he turns out to be indispensable for all of them. When Walter loses the first post, the family has to relocate to another farm helped by the benevolent Susskind; his attraction to Jettel is evident, but he is too decent to take advantage of the situation.
The many difficulties are overcome because Jettel turns out to be the strongest person in this family. She is played by Juliane Kohler with gusto. She makes us feel she is this woman in the midst of a harsh place fighting all kinds of obstacles in order to survive in the new country.
The setting feels like the Africa of the 30s and 40s when it was a white man's paradise. This is the Africa where genocides will occur later on, as different nations will try to gain independence and some governments will practice what made this family flee Nazi Germany in the first place.
In Germany the Redlich family is upper middle class. The household is filled with people going about their lives in an elegant way. That is until Walter and Jettel Redlich decide to leave it all behind to start a new life in Africa, thus avoiding a certain death.
Walter and Jettel stick out like sore thumbs in the rural part of Kenya where they go. Walter has never done any kind of manual labor, or Jettel, for that matter. Little Regina, who is a sweet and curious girl, feels right at home from the beginning. Children will adapt more easily than grown ups.
The Redlichs are lucky when Owuor arrives. They employ him right away. He is kindness personified; he turns out to be indispensable for all of them. When Walter loses the first post, the family has to relocate to another farm helped by the benevolent Susskind; his attraction to Jettel is evident, but he is too decent to take advantage of the situation.
The many difficulties are overcome because Jettel turns out to be the strongest person in this family. She is played by Juliane Kohler with gusto. She makes us feel she is this woman in the midst of a harsh place fighting all kinds of obstacles in order to survive in the new country.
The setting feels like the Africa of the 30s and 40s when it was a white man's paradise. This is the Africa where genocides will occur later on, as different nations will try to gain independence and some governments will practice what made this family flee Nazi Germany in the first place.
There are lots of movies set in Africa. Few come anywhere close to showing the beauty as this movie does. But it is only a backdrop. The plot is captivating and the acting superb.
Having grown up in Kenya, I found the authenticity to be astounding. The use of appropriate languages was mind-blowing. There was not a word spoken that was in German for the sake of the audience -- If it would have been said in swahili, it was; English, in English.
Few movies make quite the impression on me as this one. I seldom watch movies with subtitles, so it took a bit to get used to it, but I think it was better in German than it would have been if it were dubbed.
Having grown up in Kenya, I found the authenticity to be astounding. The use of appropriate languages was mind-blowing. There was not a word spoken that was in German for the sake of the audience -- If it would have been said in swahili, it was; English, in English.
Few movies make quite the impression on me as this one. I seldom watch movies with subtitles, so it took a bit to get used to it, but I think it was better in German than it would have been if it were dubbed.
Wusstest du schon
- WissenswertesWhile the film is based on Stefanie Zweig's autobiographical novel, like in the novel character names are changed, with Stefanie Zweig becoming Regina Redlich.
- PatzerAfter giving the radio to Walter, Susskind wishes him good luck with the well; as he drives away, the reflection of the camera truck can be seen on the door of his truck, and the tire tracks from the camera truck are visible as the camera backs up.
- VerbindungenFeatured in The 60th Annual Golden Globe Awards (2003)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Nowhere in Africa?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizielle Standorte
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Nowhere in Africa
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 7.000.000 € (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 6.180.200 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 22.070 $
- 9. März 2003
- Weltweiter Bruttoertrag
- 24.322.180 $
- Laufzeit2 Stunden 21 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 2.35 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Nirgendwo in Afrika (2001) officially released in Canada in French?
Antwort